Veuillez faire d¨¦filer vers le bas pour trouver la version fran?aise:
The Ä¢¹½ÊÓÆµ Democracy Fund invites civil society organizations to apply for project funding. Project proposals may be submitted on-line in English or French, the two working languages of the Ä¢¹½ÊÓÆµ, between 4 November 2021 and 12 December 2021 at . You can find guidelines, FAQs and lessons learned for applicants here.
Ä¢¹½ÊÓÆµDEF supports projects that empower civil society, promote human rights, and encourage the participation of all groups in democratic processes. Most Ä¢¹½ÊÓÆµDEF funding goes to local civil society organizations. In this way, Ä¢¹½ÊÓÆµDEF plays a distinct role in complementing the Ä¢¹½ÊÓÆµ's other work -- the work with Governments -- to strengthen democratic governance around the world.
This is the Sixteenth Round to be launched by Ä¢¹½ÊÓÆµDEF, which provides grants of up to US$300,000 per two-year project. Since 2006, Ä¢¹½ÊÓÆµDEF has supported more than 800 two-year projects in over 100 countries at a total amount of over US$200 million. Proposals are subject to a highly rigorous selection process, with fewer than two per cent of proposals chosen for funding.
For this Round, Ä¢¹½ÊÓÆµDEF invites project proposals covering one or more of any of its eight thematic areas:
- Women¡¯s empowerment
- Community activism
- Rule of law and human rights
- Youth engagement
- Strengthening civil society interaction with Government
- Media and freedom of information
- Tools for knowledge
- Electoral processes
Click here to view a sample of what the Ä¢¹½ÊÓÆµDEF proposal form will require.
Appel aux organisations de la soci¨¦t¨¦ civile ¨¤ pr¨¦senter une demande de financement
Le Fonds des Nations Unies pour la d¨¦mocratie invite les organisations de la soci¨¦t¨¦ civile ¨¤ solliciter un financement de projet. Les propositions de projet peuvent ¨ºtre soumises en ligne en anglais ou en fran?ais, les deux langues de travail de l'ONU, entre le 4 novembre 2021 et le 12 d¨¦cembre 2021 au site web : . Vous pouvez trouver des directives, des conseils, des FAQs et des le?ons apprises pour les candidats via ce lien.
Le FNUD soutient des projets qui renforcent la soci¨¦t¨¦ civile, promeuvent les droits de l'homme et encouragent la participation de tous les groupes aux processus d¨¦mocratiques. La plupart des fonds du FNUD vont aux organisations locales de la soci¨¦t¨¦ civile. De cette mani¨¨re, le FNUD joue un r?le distinct en compl¨¦tant l¡¯autre travail de l¡¯ONU - le travail avec les gouvernements - afin de renforcer la gouvernance d¨¦mocratique dans le monde.
Il s'agit du seizi¨¨me cycle de financement lanc¨¦ par le FNUD, et accorde des subventions pouvant atteindre 300 000 USD par projet d'une dur¨¦e de deux ans. Depuis 2006, le FNUD a appuy¨¦ plus de 800 projets dans plus de 100 pays ; un volume de financement de pr¨¨s de 200 millions USD. Les propositions seront soumises ¨¤ un processus de s¨¦lection hautement rigoureux.
Le FNUD invite des propositions de projets correspondant ¨¤ l¡¯un ou plusieurs de ses huit th¨¨mes principaux :
- Autonomisation des femmes
- Activisme communautaire
- ?tat de droit et droits de l¡¯homme
- Mobilisation des jeunes
- Renforcement des capacit¨¦s de la soci¨¦t¨¦ civile pour l'interaction avec le gouvernement
- M¨¦dias et libert¨¦ d¡¯information
- Outils favorisant le d¨¦veloppement des connaissances
- Processus ¨¦lectoraux
Cliquez ici pour voir un exemple du formulaire de proposition du FNUD.
