Ä¢¹½ÊÓÆµ

Discurso del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas en el di¨¢logo tem¨¢tico interactivo sobre la eficiencia energ¨¦tica, la conservaci¨®n de la energ¨ªa y las fuentes de energ¨ªa nuevas y renovables (Segunda sesi¨®n)

Nueva York

18 de junio de 2009

Vicepresidente de la Rep¨²blica de Maldivas, Excelent¨ªsimo Se?or Doctor Mohamed Waheed Hassan,
Excelencias,
Queridos amigos,

Me complace abrir la segunda sesi¨®n de esta jornada de debate de la Asamblea sobre la eficiencia energ¨¦tica, la conservaci¨®n de la energ¨ªa y las fuentes de energ¨ªa nuevas y renovables. Esta ma?ana escuchamos lo importantes que son nuestras pol¨ªticas energ¨¦ticas para poder cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio y afrontar los enormes retos que plantea el cambio clim¨¢tico. Se nos record¨® de varias formas que la soluci¨®n de los problemas relativos a la energ¨ªa, los alimentos y el agua en los pa¨ªses en desarrollo es fundamental para avanzar en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relativos a estas cuestiones.

Esta tarde analizaremos las pol¨ªticas e inversiones necesarias para promover la utilizaci¨®n de fuentes de energ¨ªa renovables y la eficiencia energ¨¦tica. Asimismo, estudiaremos una cuesti¨®n que me preocupa especialmente: c¨®mo asegurarnos de que estas inversiones cruciales se mantengan durante esta prolongada recesi¨®n que tanta inseguridad est¨¢ provocando a la hora de planificar el desarrollo.

Es para nosotros un honor abrir esta sesi¨®n con un discurso de fondo del Excelent¨ªsimo Se?or Dr. Mohamed Waheed Hassan, Vicepresidente de la Rep¨²blica de Maldivas. Resulta muy apropiado que el l¨ªder de un peque?o Estado insular nos presente su punto de vista particular sobre los retos que la vinculaci¨®n entre la energ¨ªa y el cambio clim¨¢tico impone a tantos pa¨ªses menos adelantados y sin litoral. Los pa¨ªses en desarrollo ya sufren las consecuencias del cambio clim¨¢tico, especialmente los peque?os Estados insulares como Maldivas, que se enfrentan a una subida del nivel del mar.

Examinemos la necesidad de disponer de fondos, capacidad, conocimientos cient¨ªficos y tecnolog¨ªa para realizar evaluaciones y adoptar pol¨ªticas sobre la adaptaci¨®n y la vulnerabilidad a fin de mitigar los efectos del cambio clim¨¢tico. Debemos hallar formas de cumplir las obligaciones financieras que contrajimos en virtud de la Convenci¨®n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim¨¢tico.

Tambi¨¦n es necesario reorientar las pol¨ªticas de desarrollo, incluidas las del Banco Mundial, para centrarlas m¨¢s en la adaptaci¨®n preventiva, la reducci¨®n de los desastres y la gesti¨®n de los riesgos.

Hace unas pocas semanas, la Asamblea General aprob¨® por consenso en su sexag¨¦simo tercer per¨ªodo de sesiones una resoluci¨®n hist¨®rica sobre el cambio clim¨¢tico y sus posibles repercusiones para la seguridad. En ella se insta a todos los pa¨ªses a cooperar lo m¨¢s ampliamente posible para lograr los objetivos de la Convenci¨®n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim¨¢tico, teniendo en cuenta la naturaleza mundial del cambio clim¨¢tico y el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas. Las Naciones Unidas y sus ¨®rganos deben ahora intensificar sus esfuerzos encaminados a examinar y afrontar el cambio clim¨¢tico, incluidas sus posibles repercusiones para la seguridad.

Creo que ahora somos m¨¢s conscientes de que el cambio clim¨¢tico, la seguridad energ¨¦tica y el uso eficiente de los recursos energ¨¦ticos son cuestiones interrelacionadas de importancia estrat¨¦gica para asegurar el desarrollo sostenible, el acceso a la energ¨ªa y la erradicaci¨®n de la pobreza.

Asimismo, los Estados Miembros, en particular los m¨¢s vulnerables, ven la necesidad de encontrar un camino que nos lleve al desarrollo sostenible mediante la energ¨ªa no contaminante. Todos nosotros deber¨ªamos ver esta cuesti¨®n como un imperativo moral, una responsabilidad urgente de proteger a nuestros hermanos y hermanas de los peque?os Estados insulares y los pa¨ªses menos adelantados. Observar¨¦ con inter¨¦s la evoluci¨®n de este debate.

Gracias.

Enlaces rápidos

Documentos importantes

Recursos