{"id":593,"date":"2013-12-04T13:36:57","date_gmt":"2013-12-04T18:36:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.orgwpmaster\/?page_id=593"},"modified":"2014-01-13T11:31:56","modified_gmt":"2014-01-13T16:31:56","slug":"preparando-el-terreno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/","title":{"rendered":"Preparando el terreno"},"content":{"rendered":"

La agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015: preparando el terreno<\/h2>\n

Durante el sexag\u00e9simo octavo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, su Presidente, el Excmo. Sr. John W. Ashe, y su equipo trabajar\u00e1n para promover una mayor colaboraci\u00f3n con los Estados Miembros y todas las partes interesadas pertinentes a medida que sentamos las bases para definir la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015.<\/p>\n

A este respecto, se alentar\u00e1 a los Estados Miembros y otras partes interesadas a reflexionar sobre los desaf\u00edos para el desarrollo nuevos y emergentes y sus consecuencias para los dos objetivos principales de la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015: superar la pobreza y la inseguridad y alcanzar el desarrollo sostenible. A dicho fin, la Oficina del Presidente de la Asamblea General se compromete a promover el di\u00e1logo e intensificar la colaboraci\u00f3n sobre los principios de la Declaraci\u00f3n del Milenio de 2000 con el prop\u00f3sito de reafirmar y volver a impulsar nuestros compromisos hasta 2015 y despu\u00e9s de esa fecha.<\/p>\n

Con miras a promover un mundo que ofrezca mayores oportunidades a todos los pueblos, un mundo de equidad, libertad, dignidad y paz, la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015 representar\u00e1 una evoluci\u00f3n importante en el pensamiento de la comunidad internacional. Esta nueva agenda pondr\u00e1 de relieve la interdependencia de todos los pa\u00edses que integran nuestra comunidad mundial, independientemente de sus niveles de desarrollo. La Oficina del Presidente de la Asamblea General considera que ha llegado el momento de que la Asamblea General, el m\u00e1ximo \u00f3rgano deliberativo de las Naciones Unidas, ejerza su responsabilidad colectiva y comience, con car\u00e1cter de urgencia, el proceso de conceptualizaci\u00f3n de una visi\u00f3n compartida de un futuro sostenible para todos los pueblos m\u00e1s all\u00e1 del a\u00f1o 2015.<\/p>\n

Durante el sexag\u00e9simo octavo per\u00edodo de sesiones que se celebrar\u00e1 pr\u00f3ximamente, se espera obtener muchos de los resultados de la Conferencia R\u00edo+20. Se espera que la Oficina del Presidente de la Asamblea General proporcione el liderazgo, la orientaci\u00f3n y la claridad necesarios para promover un di\u00e1logo constructivo entre los Estados Miembros que permita impulsar la formulaci\u00f3n de la nueva agenda. La Oficina del Presidente se compromete a ayudar y apoyar a los Estados Miembros en el camino hacia el establecimiento de un conjunto claro de prioridades, elaborado con un sentido de orientaci\u00f3n, prop\u00f3sito y compromiso, para someterlo a nuevas deliberaciones, en caso necesario, en el sexag\u00e9simo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General.<\/p>\n

A fin de alentar a la comunidad mundial a trabajar en pro de la creaci\u00f3n de consenso y la elaboraci\u00f3n de medidas concretas para la aplicaci\u00f3n de la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015, se celebrar\u00e1n una serie de reuniones de alto nivel y debates tem\u00e1ticos. El Presidente John W. Ashe ha se\u00f1alado que organizar\u00e1 las tres reuniones de alto nivel siguientes:<\/p>\n

    \n
  1. Contribuciones de las mujeres, los j\u00f3venes y la sociedad civil a la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015;<\/li>\n
  2. Los derechos humanos y el estado de derecho en la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015; y<\/li>\n
  3. La contribuci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n Sur-Sur, la cooperaci\u00f3n triangular y la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y las comunicaciones para el desarrollo a la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015.<\/li>\n<\/ol>\n

    Adem\u00e1s de las tres reuniones de alto nivel citadas, el Presidente y su equipo, en estrecha colaboraci\u00f3n con los Estados Miembros y otras partes interesadas, convocar\u00e1n tres debates tem\u00e1ticos sobre:<\/p>\n

      \n
    1. El papel de las asociaciones de colaboraci\u00f3n;<\/li>\n
    2. El modo de asegurar la creaci\u00f3n de sociedades estables y pac\u00edficas; y<\/li>\n
    3. Agua, saneamiento y energ\u00eda sostenible en la agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015.<\/li>\n<\/ol>\n

      Cada debate tendr\u00e1 por objeto seguir desarrollando el tema elegido, pues la Oficina del Presidente de la Asamblea General se ha propuesto obtener resultados concretos en relaci\u00f3n con estas cuestiones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015: preparando el terreno Durante el sexag\u00e9simo octavo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, su Presidente, el Excmo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-593","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPreparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015: preparando el terreno Durante el sexag\u00e9simo octavo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, su Presidente, el Excmo. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asamblea General de las Naciones Unidas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-01-13T16:31:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/preparando-el-terreno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/preparando-el-terreno\\\/\",\"name\":\"Preparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-04T18:36:57+00:00\",\"dateModified\":\"2014-01-13T16:31:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/preparando-el-terreno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/preparando-el-terreno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/preparando-el-terreno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preparando el terreno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/\",\"name\":\"71st Session General Assembly of the United Nations\",\"description\":\"Presidente del 71\u00b0 per\u00edodo de sesiones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#organization\",\"name\":\"General Assembly of the United Nations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/40\\\/2016\\\/09\\\/pga71logo_without-tagline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/40\\\/2016\\\/09\\\/pga71logo_without-tagline.jpg\",\"width\":400,\"height\":456,\"caption\":\"General Assembly of the United Nations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/71\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas","og_description":"La agenda para el desarrollo despu\u00e9s de 2015: preparando el terreno Durante el sexag\u00e9simo octavo per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, su Presidente, el Excmo. […]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/","og_site_name":"Asamblea General de las Naciones Unidas","article_modified_time":"2014-01-13T16:31:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/","name":"Preparando el terreno - Asamblea General de las Naciones Unidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#website"},"datePublished":"2013-12-04T18:36:57+00:00","dateModified":"2014-01-13T16:31:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/preparando-el-terreno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preparando el terreno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/","name":"71st Session General Assembly of the United Nations","description":"Presidente del 71\u00b0 per\u00edodo de sesiones","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#organization","name":"General Assembly of the United Nations","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2016\/09\/pga71logo_without-tagline.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/pga\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2016\/09\/pga71logo_without-tagline.jpg","width":400,"height":456,"caption":"General Assembly of the United Nations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/71\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}