  {"id":169690,"date":"2018-11-02T15:39:11","date_gmt":"2018-11-02T19:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/?p=169690"},"modified":"2018-11-02T15:51:24","modified_gmt":"2018-11-02T19:51:24","slug":"informe-del-consejo-de-derechos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/2018\/11\/02\/informe-del-consejo-de-derechos-humanos\/","title":{"rendered":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243;][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.12.2&#8243; border_style=\u00bbsolid\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><em>&#8211; As delivered &#8211;<\/em><\/strong><\/p>\n<h3><strong>INTERVENCI\u00d3N EN NOMBRE DE LA PRESIDENTA DE ASEMBLEA GENERAL, S.E. MARIA FERNANDA ESPINOSA<\/strong><\/h3>\n<p><strong><span class=\"updated\">2 de noviembre de 2018<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Excelencias,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Doy la bienvenida al Presidente del Consejo de Derechos Humanos, Embajador Vojislav \u0160uc, quien presentar\u00e1 a la Asamblea General el informe del Consejo de Derechos Humanos contenido en los documentos A\/73\/53 y A\/73\/53\/Add.1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aprovecho la oportunidad para destacar los notables esfuerzos del Embajador \u0160uc para mejorar los m\u00e9todos de trabajo del Consejo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al asumir la Presidencia de la Asamblea General, he insistido en la importancia de hacer que las Naciones Unidas sea m\u00e1s relevante para todas las personas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Y, para lograr ese objetivo, la labor del Consejo de Derechos es fundamental.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Desde su creaci\u00f3n, como \u00f3rgano subsidiario de la Asamblea General, el Consejo de Derechos Humanos contribuye, de manera continua, a trav\u00e9s de sus diversos mecanismos, procedimientos y resoluciones, al desarrollo del derecho internacional de los derechos humanos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, cumple una labor esencial en torno a la situaci\u00f3n de los derechos humanos en el mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En ese sentido, destaco el Examen Peri\u00f3dico Universal como un mecanismo clave para observar los avances y desaf\u00edos en materia de derechos humanos y las libertades fundamentales en todos los pa\u00edses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Excelencias,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n de los derechos humanos es indispensable si queremos alcanzar la principal aspiraci\u00f3n de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: erradicar la pobreza, en todas sus formas y dimensiones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De esta manera, los trabajos del Consejo de Derechos Humanos contribuyen a los esfuerzos de la Asamblea General hacia el cumplimiento de la Agenda 2030 y el objetivo de no dejar a nadie atr\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Debemos seguir con los esfuerzos para mejorar la coordinaci\u00f3n y sinergia entre los diferentes \u00f3rganos y mecanismos del Sistema de las Naciones Unidas, evitando la duplicaci\u00f3n o superposici\u00f3n de las labores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Excelencias,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En diciembre pr\u00f3ximo la Asamblea General convocar\u00e1 a dos reuniones plenarias para conmemorar el setenta aniversario de la Declaraci\u00f3n Universal de los Derechos Humanos; el vig\u00e9simo quinto aniversario de la Declaraci\u00f3n y Programa de Acci\u00f3n de Viena; as\u00ed como los veinte a\u00f1os de la Declaraci\u00f3n sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, universalmente reconocidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esos eventos ofrecen una oportunidad \u00fanica para transmitir al mundo un mensaje claro sobre la importancia de fortalecer el sistema de derechos humanos de la Organizaci\u00f3n, incluido el Consejo de Derechos Humanos, y para reafirmar que todas las personas, sin discriminaci\u00f3n, deben ser protegidas en su dignidad y derechos.<\/p>\n<p>Muchas gracias.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS<\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-169690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-statements-es","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asamblea General de las Naciones Unidas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-02T19:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-02T19:51:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katharina Kandt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katharina Kandt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katharina Kandt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06bf09e43d46846c087701ec99ac8412\"},\"headline\":\"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS\",\"datePublished\":\"2018-11-02T19:39:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-02T19:51:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/\"},\"wordCount\":505,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Declaraciones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/\",\"name\":\"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-02T19:39:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-02T19:51:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/2018\\\/11\\\/02\\\/human-rights-council-report\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/\",\"name\":\"General Assembly of the United Nations\",\"description\":\"Presidenta del 73\u00b0 per\u00edodo de sesiones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#organization\",\"name\":\"General Assembly of the United Nations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/53\\\/2018\\\/07\\\/18-00066a_Ä¢¹½ÊÓÆµGA73_Logos-no-type-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/53\\\/2018\\\/07\\\/18-00066a_Ä¢¹½ÊÓÆµGA73_Logos-no-type-04.png\",\"width\":529,\"height\":601,\"caption\":\"General Assembly of the United Nations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06bf09e43d46846c087701ec99ac8412\",\"name\":\"Katharina Kandt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katharina Kandt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/pga\\\/73\\\/es\\\/author\\\/kandtun-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas","og_description":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS","og_url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/","og_site_name":"Asamblea General de las Naciones Unidas","article_published_time":"2018-11-02T19:39:11+00:00","article_modified_time":"2018-11-02T19:51:24+00:00","author":"Katharina Kandt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Katharina Kandt","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/"},"author":{"name":"Katharina Kandt","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#\/schema\/person\/06bf09e43d46846c087701ec99ac8412"},"headline":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS","datePublished":"2018-11-02T19:39:11+00:00","dateModified":"2018-11-02T19:51:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/"},"wordCount":505,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#organization"},"articleSection":["Declaraciones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/","name":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS - Asamblea General de las Naciones Unidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#website"},"datePublished":"2018-11-02T19:39:11+00:00","dateModified":"2018-11-02T19:51:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2018\/11\/02\/human-rights-council-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INFORME DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/","name":"General Assembly of the United Nations","description":"Presidenta del 73\u00b0 per\u00edodo de sesiones","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#organization","name":"General Assembly of the United Nations","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2018\/07\/18-00066a_Ä¢¹½ÊÓÆµGA73_Logos-no-type-04.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/pga\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2018\/07\/18-00066a_Ä¢¹½ÊÓÆµGA73_Logos-no-type-04.png","width":529,"height":601,"caption":"General Assembly of the United Nations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/#\/schema\/person\/06bf09e43d46846c087701ec99ac8412","name":"Katharina Kandt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e28c19bf52d2ea02ca4d78c4548f4e118fe08e94744f59f7938769a04ae856e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katharina Kandt"},"url":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/author\/kandtun-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=169690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/169690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=169690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=169690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=169690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}