{"id":186651,"date":"2019-04-15T17:30:35","date_gmt":"2019-04-15T21:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/2019\/04\/15\/75th-plenary-meeting-of-the-general-assembly\/"},"modified":"2019-04-17T17:53:13","modified_gmt":"2019-04-17T21:53:13","slug":"75th-plenary-meeting-of-the-general-assembly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/pga\/73\/es\/2019\/04\/15\/75th-plenary-meeting-of-the-general-assembly\/","title":{"rendered":"75 sesi\u00f3n plenaria de la Asamblea General"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.19.7″ border_style=\u00bbsolid\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb]<\/p>\n

– Como Pronunciado –<\/em><\/strong><\/p>\n

PALABRAS DE LA PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA GENERAL, S.E. MARI\u0301A FERNANDA ESPINOSA GARC\u00c9S<\/strong><\/p>\n

15 de Abril 2019<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Excelencias,<\/p>\n

Distinguidos delegados,<\/p>\n

La Asamblea General tiene ante s\u00ed el \u201cDocumento final de la segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre Cooperaci\u00f3n Sur-Sur\u201d, que fue adoptado en la segunda Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre Cooperaci\u00f3n Sur-Sur (BAPA+40) el 22 de marzo de 2019, en Buenos Aires, Argentina.<\/p>\n

Reitero mi profundo agradecimiento a la Rep\u00fablica de Argentina por la impecable organizaci\u00f3n de la Conferencia; asi mismo agradezco a los Estados Miembros y a los Estados Observadores por su activa participaci\u00f3n y firme compromiso con el multilateralismo; y a todos los actores relevantes por sus valiosas contribuciones al proceso y a la Conferencia. Muchas gracias.<\/p>\n

La Conferencia destac\u00f3 el creciente rol de la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur y la cooperaci\u00f3n triangular. Demuestra la solidaridad del Sur Global, al tiempo que refleja que las alianzas son claves para lograr la erradicaci\u00f3n de la pobreza y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.19.7″]<\/p>\n

Me gustar\u00eda, brevemente, se\u00f1alar tres mensajes:<\/p>\n

Primero, es que la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur y la cooperaci\u00f3n triangular son poderosas herramientas. Son, a la vez, procesos y son alianzas. Nos unen en el trabajo conjunto, en el respeto y en el aprendizaje mutuo.<\/p>\n

En segundo lugar, todos tenemos un rol en la implementaci\u00f3n de la Agenda 2030. Los medios de implementaci\u00f3n adoptan diversas formas. Debemos explorar todas las opciones posibles, y la Cooperaci\u00f3n Sur-Sur y la cooperaci\u00f3n triangular son, sin duda, aceleradores para la implementaci\u00f3n de la agenda 2030, que debemos aprovechar.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″][et_pb_code _builder_version=\u00bb3.19.7″]\n\n