  {"id":102,"date":"2015-03-10T17:30:03","date_gmt":"2015-03-10T21:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=102"},"modified":"2019-02-19T17:03:59","modified_gmt":"2019-02-19T22:03:59","slug":"international-courts-and-tribunals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/","title":{"rendered":"Cortes y tribunales internacionales"},"content":{"rendered":"<p>En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho, los Estados Miembros reafirmaron su deber de arreglar sus controversias internacionales por medios pac\u00edficos, como la negociaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, los buenos oficios, la mediaci\u00f3n, la conciliaci\u00f3n, el arbitraje y el arreglo judicial u otros medios pac\u00edficos de su elecci\u00f3n (p\u00e1rr. 4). Los mecanismos judiciales para el arreglo de controversias incluyen, entre otros, la <a href=\"http:\/\/www.icj-cij.org\/homepage\/sp\/\">Corte Internacional de Justicia<\/a> (CIJ) y el <a href=\"https:\/\/www.itlos.org\/\">Tribunal Internacional del Derecho del Mar<\/a> (TIDM). La Declaraci\u00f3n se\u00f1al\u00f3 espec\u00edficamente las contribuciones de esos \u00f3rganos judiciales internacionales, as\u00ed como las de las dem\u00e1s cortes y tribunales internacionales, al fomento del estado de derecho en los planos internacional y nacional (p\u00e1rrs. 31 y 32).<\/p>\n<p>La Corte Internacional de Justicia, establecida en junio de 1945 por la Carta de las Naciones Unidas, es el principal \u00f3rgano judicial de las Naciones Unidas. El papel de la Corte es resolver, de conformidad con el derecho internacional, las controversias que le sometan los Estados y emitir opiniones consultivas sobre las cuestiones jur\u00eddicas que le remitan los \u00f3rganos de las Naciones Unidas y los organismos especializados autorizados.<\/p>\n<p>El Tribunal Internacional del Derecho del Mar es un \u00f3rgano judicial independiente establecido por la <a href=\"http:\/\/www.un.org\/depts\/los\/convention_agreements\/texts\/unclos\/closindx.htm\">Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982<\/a> para dirimir controversias relativas a la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n entre los Estados Partes. Hay 167 Estados Partes en la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Documentos y enlaces pertinentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.icj-cij.org\/homepage\/sp\/\">Corte Internacional de Justicia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.itlos.org\">Tribunal Internacional del Derecho del Mar<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho, los Estados Miembros reafirmaron su deber de arreglar sus controversias internacionales por medios pac\u00edficos, como la negociaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, los buenos oficios, la mediaci\u00f3n, la conciliaci\u00f3n, el arbitraje y el arreglo judicial u otros medios pac\u00edficos de su elecci\u00f3n (p\u00e1rr. 4).  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":11381,"parent":64,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-102","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho, los Estados Miembros reafirmaron su deber de arreglar sus controversias internacionales por medios pac\u00edficos, como la negociaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, los buenos oficios, la mediaci\u00f3n, la conciliaci\u00f3n, el arbitraje y el arreglo judicial u otros medios pac\u00edficos de su elecci\u00f3n (p\u00e1rr. 4). [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T22:03:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/int_law-507871.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/\",\"name\":\"Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/int_law-507871.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-10T21:30:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T22:03:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/int_law-507871.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/int_law-507871.jpg\",\"width\":2480,\"height\":1654,\"caption\":\"Palacio de la Paz, sede de la Corte Internacional de Justicia, en La Haya (Pa\u00edses Bajos). Foto ONU\\\/CIJ\\\/Jeroen Bouman\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/international-courts-and-tribunals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esferas tem\u00e1ticas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Derecho Internacional, cortes y tribunales internacionales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/international-law-courts-tribunals\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cortes y tribunales internacionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"width\":320,\"height\":80,\"caption\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","og_description":"En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho, los Estados Miembros reafirmaron su deber de arreglar sus controversias internacionales por medios pac\u00edficos, como la negociaci\u00f3n, la investigaci\u00f3n, los buenos oficios, la mediaci\u00f3n, la conciliaci\u00f3n, el arbitraje y el arreglo judicial u otros medios pac\u00edficos de su elecci\u00f3n (p\u00e1rr. 4). [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/","og_site_name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","article_modified_time":"2019-02-19T22:03:59+00:00","og_image":[{"width":2480,"height":1654,"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/int_law-507871.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/","name":"Cortes y tribunales internacionales - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/int_law-507871.jpg","datePublished":"2015-03-10T21:30:03+00:00","dateModified":"2019-02-19T22:03:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/int_law-507871.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/int_law-507871.jpg","width":2480,"height":1654,"caption":"Palacio de la Paz, sede de la Corte Internacional de Justicia, en La Haya (Pa\u00edses Bajos). Foto ONU\/CIJ\/Jeroen Bouman"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/international-courts-and-tribunals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esferas tem\u00e1ticas","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Derecho Internacional, cortes y tribunales internacionales","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/international-law-courts-tribunals\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cortes y tribunales internacionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","width":320,"height":80,"caption":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11855,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions\/11855"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}