{"id":183,"date":"2015-03-10T18:29:01","date_gmt":"2015-03-10T22:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=183"},"modified":"2019-02-19T17:03:52","modified_gmt":"2019-02-19T22:03:52","slug":"illicit-wildlife-trafficking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/","title":{"rendered":"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"http:\/\/www.cites.org\/esp\">Convenci\u00f3n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres<\/a> (CITES) ofrece un marco internacional para proteger m\u00e1s de 35.000 especies de animales y plantas. El <a href=\"https:\/\/cites.org\/esp\/prog\/iccwc.php\">Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre<\/a> (ICCWC) tambi\u00e9n desempe\u00f1a un importante papel de coordinaci\u00f3n, al prestar apoyo a los pa\u00edses y las regiones, mientras que el sistema de las Naciones Unidas tambi\u00e9n aporta diversos recursos para combatir esos delitos. Entre las entidades de las Naciones Unidas que colaboran con los Estados Miembros para luchar contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de especies figuran la <a href=\"http:\/\/www.unodc.org\/unodc\/index.html\">Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/> (Ä¢¹½ÊÓƵODC) y el <a href=\"http:\/\/www.unep.org\/spanish\/\">Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente<\/a> (PNUMA).<\/p>\n<h2>Documentos y enlaces pertinentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.unodc.org\/unodc\/en\/wildlife-and-forest-crime\/our-work.html\">Ä¢¹½ÊÓƵODC\u2014 Delitos contra la fauna silvestre y los bosques<\/a> <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" title=\"Disponible en ingl\u00e9s\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20viewBox%3D%270%200%2014%2014%27%3E%3Crect%20width%3D%2714%27%20height%3D%2714%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/08\/ico_en-s.gif\" alt=\"Disponible en ingl\u00e9s\" width=\"14\" height=\"14\" \/><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Convenci\u00f3n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) ofrece un marco internacional para proteger m\u00e1s de 35.000 especies de animales y plantas. El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) tambi\u00e9n desempe\u00f1a un importante papel de coordinaci\u00f3n, al prestar apoyo a los pa\u00edses y  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":11273,"parent":80,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-183","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Convenci\u00f3n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) ofrece un marco internacional para proteger m\u00e1s de 35.000 especies de animales y plantas. El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) tambi\u00e9n desempe\u00f1a un importante papel de coordinaci\u00f3n, al prestar apoyo a los pa\u00edses y [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T22:03:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/wildlife.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1384\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/\",\"name\":\"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/wildlife.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-10T22:29:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T22:03:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/wildlife.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/10\\\/wildlife.jpg\",\"width\":1384,\"height\":921,\"caption\":\"El Secretario General (centro a la derecha) y su esposa, Yoo Soon-taek (centro a la izquierda) visitaron el Parque Nacional de Nairobi y adoptaron un cachorro de le\u00f3n como se\u00f1al de apoyo a los esfuerzos contra el tr\u00e1fico de animales en todo el mundo. Afirm\u00f3 que adopt\u00f3 al cachorro de seis meses, cuyo nombre, Tumaini, significa \u201cesperanza\u201d en suajili, para mostrar su solidaridad por los esfuerzos de preservaci\u00f3n del pueblo de Kenya y como muestra de su preocupaci\u00f3n por el Servicio de Fauna y Flora y los guardabosques de Kenya. Foto ONU\\\/Eskinder Debebe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/illicit-wildlife-trafficking\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esferas tem\u00e1ticas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tierra, propiedades y medio ambiente\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/thematic-areas\\\/land-property-environment\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"width\":320,\"height\":80,\"caption\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","og_description":"La Convenci\u00f3n sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) ofrece un marco internacional para proteger m\u00e1s de 35.000 especies de animales y plantas. El Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre (ICCWC) tambi\u00e9n desempe\u00f1a un importante papel de coordinaci\u00f3n, al prestar apoyo a los pa\u00edses y [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/","og_site_name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","article_modified_time":"2019-02-19T22:03:52+00:00","og_image":[{"width":1384,"height":921,"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/wildlife.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/","name":"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/wildlife.jpg","datePublished":"2015-03-10T22:29:01+00:00","dateModified":"2019-02-19T22:03:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/wildlife.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/10\/wildlife.jpg","width":1384,"height":921,"caption":"El Secretario General (centro a la derecha) y su esposa, Yoo Soon-taek (centro a la izquierda) visitaron el Parque Nacional de Nairobi y adoptaron un cachorro de le\u00f3n como se\u00f1al de apoyo a los esfuerzos contra el tr\u00e1fico de animales en todo el mundo. Afirm\u00f3 que adopt\u00f3 al cachorro de seis meses, cuyo nombre, Tumaini, significa \u201cesperanza\u201d en suajili, para mostrar su solidaridad por los esfuerzos de preservaci\u00f3n del pueblo de Kenya y como muestra de su preocupaci\u00f3n por el Servicio de Fauna y Flora y los guardabosques de Kenya. Foto ONU\/Eskinder Debebe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/illicit-wildlife-trafficking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esferas tem\u00e1ticas","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tierra, propiedades y medio ambiente","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/thematic-areas\/land-property-environment\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tr\u00e1fico il\u00edcito de flora y fauna silvestres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","width":320,"height":80,"caption":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11829,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions\/11829"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}