{"id":5502,"date":"2015-04-13T13:57:41","date_gmt":"2015-04-13T17:57:41","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=5502"},"modified":"2019-02-19T17:03:46","modified_gmt":"2019-02-19T22:03:46","slug":"rule-of-law-and-development","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/","title":{"rendered":"Estado de Derecho y Desarrollo"},"content":{"rendered":"

\"Unos<\/p>\n

En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho<\/a> \"Documento, los Estados Miembros se\u00f1alaron que \u00abel estado de derecho y el desarrollo est\u00e1n relacionados y se refuerzan mutuamente y que el avance del estado de derecho en los planos nacional e internacional es esencial para el crecimiento econ\u00f3mico sostenido e inclusivo, el desarrollo sostenible, la erradicaci\u00f3n de la pobreza y el hambre y la plena efectividad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, incluido el derecho al desarrollo, todo lo cual fortalece a su vez el estado de derecho\u00bb. Por tanto, pidieron que se examinara esa interrelaci\u00f3n en la agenda internacional para el desarrollo despu\u00e9s de 2015. En el plano internacional, el conjunto de instrumentos internacionales, entre ellos los relativos al comercio<\/a> y las finanzas internacionales, el cambio clim\u00e1tico y la protecci\u00f3n del medio ambiente<\/a> y el derecho al desarrollo, establecen normas convenidas internacionalmente que impulsan el desarrollo sostenible.<\/p>\n

En el plano nacional, el estado de derecho es necesario a fin de crear un entorno propicio para la generaci\u00f3n de medios de vida sostenibles y la erradicaci\u00f3n de la pobreza. La pobreza suele ser producto del desempoderamiento, la exclusi\u00f3n y la discriminaci\u00f3n. El estado de derecho impulsa el desarrollo dando mayor voz a las personas y a las comunidades, concediendo acceso a la justicia<\/a>, asegurando las debidas garant\u00edas procesales y estableciendo recursos en caso de violaci\u00f3n de los derechos<\/a>. La seguridad de los medios de vida, la vivienda, la tenencia y los contratos pueden dotar a los pobres de los medios para defenderse ante posibles violaciones de sus derechos. El empoderamiento jur\u00eddico no se limita al establecimiento de v\u00edas jur\u00eddicas de recurso sino que conlleva mejores oportunidades econ\u00f3micas.<\/p>\n

Para que el estado de derecho contribuya a alcanzar el desarrollo sostenible, ha de asegurar la protecci\u00f3n de todos los derechos humanos, incluidos los derechos econ\u00f3micos, sociales y culturales, as\u00ed como el derecho al desarrollo. Si bien un \u00abgobierno por decreto\u00bb puede proporcionar un marco jur\u00eddico, seguridad contractual y mecanismos de soluci\u00f3n de controversias que impulsen el crecimiento y el desarrollo econ\u00f3micos, solo el estado de derecho, que respeta los derechos humanos internacionales, puede dar lugar a un desarrollo tanto inclusivo como sostenible.<\/p>\n

Como destac\u00f3 el Relator Especial sobre la promoci\u00f3n de la verdad, la justicia, la reparaci\u00f3n y las garant\u00edas de no repetici\u00f3n<\/a> \"Disponible, la experiencia reciente demuestra que los esfuerzos para el desarrollo de cortas miras que excluyen consideraciones de justicia y derechos no logran un desarrollo humano sostenible (A\/68\/345<\/a>, \"Documento , p\u00e1rr. 64).<\/p>\n

La Asamblea General ha puesto de relieve, entre otras cosas, la importancia de que todos tengan acceso a la justicia<\/a>, y a este respecto, alent\u00f3 al fortalecimiento y la mejora de los sistemas de administraci\u00f3n de justicia, y puso de relieve que el respeto del estado de derecho y los derechos de propiedad<\/a> y el establecimiento de marcos de pol\u00edticas y reglamentarios adecuados favorecen la creaci\u00f3n de empresas<\/a>, en particular las iniciativas empresariales, y contribuyen a la erradicaci\u00f3n de la pobreza.<\/p>\n

Un mayor nivel de seguridad en materia de tenencia de la tierra y propiedades<\/a> puede contribuir de forma decisiva a lograr avances sociales y econ\u00f3micos en los entornos rural y urbano, apoyar la reducci\u00f3n de la pobreza e impulsar la igualdad entre los g\u00e9neros y la paz y la seguridad. La tenencia de la tierra, incluido un conjunto de tipos de tenencia adecuados a las condiciones y necesidades locales, como los derechos de propiedad comunitaria y la protecci\u00f3n del patrimonio com\u00fan, crea certidumbre acerca de lo que se puede hacer con la tierra o la propiedad y su utilizaci\u00f3n, y puede aumentar las oportunidades y beneficios econ\u00f3micos mediante la inversi\u00f3n, la mejora de la salud, la estabilidad financiera y la seguridad personal.<\/p>\n

En t\u00e9rminos m\u00e1s generales, es esencial la aplicaci\u00f3n del estado de derecho en la explotaci\u00f3n de los recursos naturales<\/a> para asegurar un crecimiento y desarrollo econ\u00f3mico inclusivos y sostenibles, y para respetar, proteger y hacer efectivos los derechos humanos de las personas. Los recursos naturales gestionados de forma sostenible y transparente pueden ser el motor para el bienestar econ\u00f3mico y servir de base para sociedades estables y pac\u00edficas. La explotaci\u00f3n de los recursos de aguas transfronterizas, a t\u00edtulo de ejemplo, exige un elevado grado de cooperaci\u00f3n entre los pa\u00edses que los comparten y marcos jur\u00eddicos apropiados que sustenten una gesti\u00f3n sostenible. La gesti\u00f3n adecuada de los recursos naturales, con arreglo al estado de derecho, constituye tambi\u00e9n un factor clave para la paz y la seguridad, al poner de relieve la interconexi\u00f3n entre los tres pilares del sistema de las Naciones Unidas. Cuando la explotaci\u00f3n de los recursos naturales causa da\u00f1os ambientales y p\u00e9rdida de medios de vida, o cuando los beneficios se distribuyen de forma desigual, existe un elevado riesgo de conflicto violento. Con ese prop\u00f3sito, puede ser crucial asegurar la rendici\u00f3n de cuentas del sector privado por sus actividades, as\u00ed como el apoyo del sector privado para fortalecer el estado de derecho<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho , los Estados Miembros se\u00f1alaron que \u00abel estado de derecho y el desarrollo est\u00e1n relacionados y se refuerzan mutuamente y que el avance del estado de derecho en los planos nacional e internacional es esencial para el crecimiento econ\u00f3mico sostenido e […]<\/p>\n","protected":false},"author":319,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5502","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEstado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho , los Estados Miembros se\u00f1alaron que \u00abel estado de derecho y el desarrollo est\u00e1n relacionados y se refuerzan mutuamente y que el avance del estado de derecho en los planos nacional e internacional es esencial para el crecimiento econ\u00f3mico sostenido e [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T22:03:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/\",\"name\":\"Estado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-13T17:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T22:03:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/03\\\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/rule-of-law-and-development\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estado de Derecho y Desarrollo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2015\\\/04\\\/rol-logo-es.png\",\"width\":320,\"height\":80,\"caption\":\"Naciones Unidas y el Estado de Derecho\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Estado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","og_description":"En la Declaraci\u00f3n de la Reuni\u00f3n de Alto Nivel sobre el Estado de Derecho , los Estados Miembros se\u00f1alaron que \u00abel estado de derecho y el desarrollo est\u00e1n relacionados y se refuerzan mutuamente y que el avance del estado de derecho en los planos nacional e internacional es esencial para el crecimiento econ\u00f3mico sostenido e [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/","og_site_name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","article_modified_time":"2019-02-19T22:03:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/","name":"Estado de Derecho y Desarrollo - Naciones Unidas y el Estado de Derecho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg","datePublished":"2015-04-13T17:57:41+00:00","dateModified":"2019-02-19T22:03:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Ä¢¹½ÊÓƵDP-DRC-POVRED-miners-2014.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/rule-of-law-and-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estado de Derecho y Desarrollo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#organization","name":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","contentUrl":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/04\/rol-logo-es.png","width":320,"height":80,"caption":"Naciones Unidas y el Estado de Derecho"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/319"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11805,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5502\/revisions\/11805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}