  {"id":10241,"date":"2015-04-21T16:28:00","date_gmt":"2015-04-21T20:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=10241"},"modified":"2019-02-19T16:51:41","modified_gmt":"2019-02-19T21:51:41","slug":"equality-and-non-discrimination","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/","title":{"rendered":"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft wp-image-10956 size-medium\" src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination-300x139.jpg\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination-300x139.jpg\" alt=\"Journ\u00e9e internationale de la femme 2015. Photo: ONU-Femmes\/Fernando Bocanegra\" width=\"300\" height=\"139\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27139%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20139%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27139%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination.jpg 675w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Les principes d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination font partie des fondements de l&rsquo;\u00e9tat de droit. Comme l&rsquo;ont soulign\u00e9 les \u00c9tats Membres dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit, \u00ab\u00a0toutes les personnes, institutions et entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es, y compris l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame, sont tenues de respecter les lois justes et \u00e9quitables et ont droit sans distinction \u00e0 l\u2019\u00e9gale protection de la loi\u00a0\u00bb (par. 2). Ils se sont engag\u00e9s \u00e0 respecter l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits de tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion (par. 3).<\/p>\n<p>Le cadre juridique international relatif aux droits de l&rsquo;homme inclut des instruments internationaux pour lutter contre des formes sp\u00e9cifiques de discrimination, notamment contre <a href=\"\/esa\/socdev\/unpfii\/documents\/DRIPS_fr.pdf\">les peuples autochtones<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/fr\/Issues\/Migration\/SRMigrants\/Pages\/InternationalStandards.aspx\">les migrants<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Issues\/Minorities\/Booklet_Minorities_French.pdf\">les minorit\u00e9s<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.un.org\/disabilities\/documents\/convention\/convoptprot-f.pdf\">les personnes handicap\u00e9es<\/a>, les discriminations <a href=\"http:\/\/ohchr.org\/fr\/ProfessionalInterest\/Pages\/CEDAW.aspx\">\u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes<\/a>, les discriminations <a href=\"http:\/\/ohchr.org\/fr\/ProfessionalInterest\/Pages\/CERD.aspx\">raciales<\/a> et <a href=\"http:\/\/ohchr.org\/EN\/Issues\/FreedomReligion\/Pages\/Standards.aspx\">religieuses<\/a>, bas\u00e9es sur <a href=\"http:\/\/ohchr.org\/EN\/Issues\/Discrimination\/Pages\/LGBTÄ¢¹½ÊÓÆµResolutions.aspx\">les orientations et identit\u00e9s sexuelles<\/a>.<\/p>\n<p>Dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit, les \u00c9tats Membres reconnaissent \u00e9galement qu&rsquo;il importe de veiller \u00e0 ce que les femmes, en vertu du principe de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, jouissent pleinement des avantages de l\u2019\u00e9tat de droit, s&rsquo;engagent \u00e0 mettre la loi au service de la d\u00e9fense de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits et \u00e0 assurer la pleine et \u00e9gale participation des femmes, notamment aux institutions de gouvernance et \u00e0 la justice, et s&rsquo;engagent de nouveau \u00e0 cr\u00e9er des cadres juridiques et l\u00e9gislatifs appropri\u00e9s afin de pr\u00e9venir et de r\u00e9primer toutes formes de discrimination et de violence contre les femmes et d\u2019assurer leur autonomisation et leur libre acc\u00e8s \u00e0 la justice. <a href=\"http:\/\/www.unwomen.org\/fr\">ONU-Femmes<\/a> \u0153uvre \u00e0 la r\u00e9alisation de ces objectifs en aidant le syst\u00e8me des Nations Unies \u00e0 formuler des politiques et des normes et principes mondiaux, en fournissant un appui technique et financier aux \u00c9tats Membres et en instaurant des partenariats efficaces avec la soci\u00e9t\u00e9 civile. Dans la D\u00e9claration, les \u00c9tats Membres reconnaissent l\u2019importance de l\u2019\u00e9tat de droit pour la protection des droits de l\u2019enfant, y compris la protection juridique contre la discrimination, la violence, la maltraitance et l\u2019exploitation, afin de veiller aux int\u00e9r\u00eats de l\u2019enfant dans tous les domaines, et ils s&rsquo;engagent de nouveau \u00e0 donner pleinement effet aux droits de l&rsquo;enfant <div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">[par. 17]. Dans le syst\u00e8me des Nations Unies, c&rsquo;est l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.unicef.org\/french\/\">Ä¢¹½ÊÓÆµICEF<\/a> qui s&#8217;emploie \u00e0 promouvoir les droits de l&rsquo;enfant, et il aide les \u00c9tats Membres \u00e0 appliquer la <a href=\"http:\/\/www.unicef.org\/french\/crc\/\">Convention relative aux droits de l&rsquo;enfant<\/a>.<\/p>\n<h2>Documents &amp; Liens<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/ohchr.org\/EN\/Issues\/Discrimination\/Pages\/discrimination.aspx\">Les discriminations \u00e0 travers la perspective des droits de l&rsquo;homme<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/FR\/Issues\/PAutochtones\/SRIndigenousPeoples\/Pages\/SRIPeoplesIndex.aspx\">Rapporteuse sp\u00e9ciale sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/FR\/Issues\/Migration\/SRMigrants\/Pages\/SRMigrantsIndex.aspx\">Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits de l&rsquo;homme des migrants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www2.ohchr.org\/english\/issues\/minorities\/expert\/index.htm\">Expert ind\u00e9pendant sur le th\u00e8me des minorit\u00e9s<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/EN\/Issues\/Disability\/SRDisabilities\/Pages\/SRDisabilitiesIndex.aspx\">Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des personnes handicap\u00e9es<\/a>\u00a0\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/FR\/Issues\/SRWomen\/Pages\/SRWomenIndex.aspx\">Rapporteur Sp\u00e9cial charg\u00e9 de la question de la violence contre les femmes, ses causes et cons\u00e9quences<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ap.ohchr.org\/documents\/dpage_f.aspx?m=92\">Rapporteur sp\u00e9cial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de x\u00e9nophobie et de l\u2019intol\u00e9rance qui y est associ\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/FR\/Issues\/FreedomReligion\/Pages\/FreedomReligionIndex.aspx\">Rapporteur sp\u00e9cial sur la libert\u00e9 de religion ou de conviction<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ohchr.org\/EN\/Issues\/Discrimination\/Pages\/LGBT.aspx\">Combattre la discrimination bas\u00e9e sur l&rsquo;orientation sexuelle ou l&rsquo;identit\u00e9 de genre<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/FR\/NewsEvents\/Pages\/IndependentExpertOnAlbinism.aspx\">Expert ind\u00e9pendant sur l\u2019albinisme<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les principes d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination font partie des fondements de l&rsquo;\u00e9tat de droit. Comme l&rsquo;ont soulign\u00e9 les \u00c9tats Membres dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit, \u00ab\u00a0toutes les personnes, institutions et entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es, y compris l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame, sont tenues de respecter les lois justes et \u00e9quitables  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":289,"featured_media":0,"parent":5541,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les principes d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination font partie des fondements de l&rsquo;\u00e9tat de droit. Comme l&rsquo;ont soulign\u00e9 les \u00c9tats Membres dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit, \u00ab\u00a0toutes les personnes, institutions et entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es, y compris l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame, sont tenues de respecter les lois justes et \u00e9quitables [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T21:51:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination-300x139.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/equality-and-non-discrimination\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/equality-and-non-discrimination\\\/\",\"name\":\"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-21T20:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T21:51:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/equality-and-non-discrimination\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/equality-and-non-discrimination\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/equality-and-non-discrimination\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domaines th\u00e9matiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Droits de l&rsquo;homme\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/human-rights\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"description\":\"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","og_description":"Les principes d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination font partie des fondements de l&rsquo;\u00e9tat de droit. Comme l&rsquo;ont soulign\u00e9 les \u00c9tats Membres dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit, \u00ab\u00a0toutes les personnes, institutions et entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es, y compris l\u2019\u00c9tat lui-m\u00eame, sont tenues de respecter les lois justes et \u00e9quitables [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/","og_site_name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","article_modified_time":"2019-02-19T21:51:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/04\/--galit---et-non-discrimination-300x139.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/","name":"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-04-21T20:28:00+00:00","dateModified":"2019-02-19T21:51:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/equality-and-non-discrimination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domaines th\u00e9matiques","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Droits de l&rsquo;homme","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/human-rights\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9galit\u00e9 et non-discrimination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/","name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","description":"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10241"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11325,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10241\/revisions\/11325"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}