  {"id":108,"date":"2015-03-10T17:31:40","date_gmt":"2015-03-10T21:31:40","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=108"},"modified":"2019-02-19T16:52:11","modified_gmt":"2019-02-19T21:52:11","slug":"trafficking-in-persons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/","title":{"rendered":"Traite des \u00eatres humains"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-10662\" src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Traite-des---tres-humains-300x200.jpg\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Traite-des---tres-humains-300x200.jpg\" alt=\"La Police des Nations Unies et la Police nationale du Timor-Leste m\u00e8nent une op\u00e9ration sp\u00e9ciale de ciblage \u00e0 la traite ill\u00e9gale d\u2019immigrants et au trafic de drogue dans deux bars de Dili ou la prostitution est aussi chose commune. Photo de Martine Perret\/Ä¢¹½ÊÓÆµMIT 27 Novembre 2008\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Traite-des---tres-humains-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Traite-des---tres-humains-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Traite-des---tres-humains.jpg 3888w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La traite des \u00eatres humains est un crime grave et une violation caract\u00e9ris\u00e9e des droits de l&rsquo;homme qui menace la s\u00e9curit\u00e9 nationale et fait obstacle au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de droit, comme soulign\u00e9 dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit <div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">[par. 24].<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me des Nations Unies aide concr\u00e8tement les \u00c9tats \u00e0 \u00e9laborer des lois et \u00e0 mettre au point des strat\u00e9gies nationales compl\u00e8tes de lutte contre la traite et leur fournit diverses ressources pour les mettre en \u0153uvre. Les \u00c9tats re\u00e7oivent une assistance sp\u00e9cialis\u00e9e, y compris aux fins de la mise en valeur des capacit\u00e9s et comp\u00e9tences locales, et des outils pratiques propres \u00e0 encourager la coop\u00e9ration transfronti\u00e8re aux fins des enqu\u00eates et des poursuites. L&rsquo;adoption en 2000 par l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies du<a href=\"http:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/ProfessionalInterest\/ProtocolTraffickingInPersons_fr.pdf\"> Protocole visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9primer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants<\/a>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" style=\"margin-bottom: 0 !important\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2715%27%20height%3D%2715%27%20viewBox%3D%270%200%2015%2015%27%3E%3Crect%20width%3D%2715%27%20height%3D%2715%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/common\/images\/icons\/ico_pdf.gif\" alt=\"pdf\" width=\"15\" height=\"15\" border=\"0\" \/>\u00a0a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante de l&rsquo;action internationale visant \u00e0 mettre fin \u00e0 la traite. La grande majorit\u00e9 des \u00c9tats ont maintenant sign\u00e9 et ratifi\u00e9 ce protocole. L&rsquo;action de l&rsquo;ONU est \u00e9galement illustr\u00e9e par la cr\u00e9ation du <a href=\"http:\/\/www.ungift.org\/knowledgehub\/icat\/about.html\">Groupe interinstitutions de coordination contre la traite des personnes<\/a>\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span> et du <a href=\"http:\/\/www.globalmigrationgroup.org\/\">Groupe mondial sur la migration<\/a>\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span>, \u00e9tabli par la r\u00e9solution <a href=\"http:\/\/www.un.org\/fr\/ga\/search\/view_doc.asp?symbol=A\/RES\/61\/180\">A\/RES\/61\/180<\/a>\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" style=\"margin-bottom: 0 !important\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2715%27%20height%3D%2715%27%20viewBox%3D%270%200%2015%2015%27%3E%3Crect%20width%3D%2715%27%20height%3D%2715%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/common\/images\/icons\/ico_pdf.gif\" alt=\"pdf\" width=\"15\" height=\"15\" border=\"0\" \/> de l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h2>Documents et liens pertinents<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.unodc.org\/unodc\/fr\/index.html\">Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unodc.org\/unodc\/fr\/human-trafficking\/index.html?ref=menuside\">ONUDC \u2013 Traite des \u00eatres humains<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.ungift.org\/knowledgehub\/icat\/about.html\">Groupe interinstitutions de coordination contre la traite des personnes<\/a>\u00a0<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #fff;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La traite des \u00eatres humains est un crime grave et une violation caract\u00e9ris\u00e9e des droits de l&rsquo;homme qui menace la s\u00e9curit\u00e9 nationale et fait obstacle au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de droit, comme soulign\u00e9 dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit<\/p>\n","protected":false},"author":289,"featured_media":10349,"parent":66,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-108","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La traite des \u00eatres humains est un crime grave et une violation caract\u00e9ris\u00e9e des droits de l&rsquo;homme qui menace la s\u00e9curit\u00e9 nationale et fait obstacle au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de droit, comme soulign\u00e9 dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T21:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/\",\"name\":\"Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-03-10T21:31:40+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T21:52:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/trafficking-in-persons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domaines th\u00e9matiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menaces transnationales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Traite des \u00eatres humains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"description\":\"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","og_description":"La traite des \u00eatres humains est un crime grave et une violation caract\u00e9ris\u00e9e des droits de l&rsquo;homme qui menace la s\u00e9curit\u00e9 nationale et fait obstacle au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de droit, comme soulign\u00e9 dans la D\u00e9claration de la R\u00e9union de haut niveau sur l&rsquo;\u00e9tat de droit","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/","og_site_name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","article_modified_time":"2019-02-19T21:52:11+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/","name":"Traite des \u00eatres humains - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-03-10T21:31:40+00:00","dateModified":"2019-02-19T21:52:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domaines th\u00e9matiques","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menaces transnationales","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Traite des \u00eatres humains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/","name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","description":"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11431,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/108\/revisions\/11431"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}