{"id":6,"date":"2015-03-08T17:19:43","date_gmt":"2015-03-08T21:19:43","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=6"},"modified":"2019-02-19T16:52:20","modified_gmt":"2019-02-19T21:52:20","slug":"what-is-the-rule-of-law","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/","title":{"rendered":"Qu’est-ce que l’\u00e9tat de droit?"},"content":{"rendered":"

\"L'Assembl\u00e9eLe Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a d\u00e9crit l’\u00e9tat de droit comme \u00ab un principe de gouvernance en vertu duquel l’ensemble des individus, des institutions et des entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es, y compris l’\u00c9tat lui-m\u00eame, ont \u00e0 r\u00e9pondre de l’observation de lois promulgu\u00e9es publiquement, appliqu\u00e9es de fa\u00e7on identique pour tous et administr\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, et compatibles avec les r\u00e8gles et normes internationales en mati\u00e8re de droits de l’homme. Il implique, d’autre part, des mesures propres \u00e0 assurer le respect des principes de la primaut\u00e9 du droit, de l’\u00e9galit\u00e9 devant la loi, de la responsabilit\u00e9 au regard de la loi, de l’\u00e9quit\u00e9 dans l’application de la loi, de la s\u00e9paration des pouvoirs, de la participation \u00e0 la prise de d\u00e9cisions, de la s\u00e9curit\u00e9 juridique, du refus de l’arbitraire et de la transparence des proc\u00e9dures et des processus l\u00e9gislatifs. \u00bb (Rapport du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur le r\u00e9tablissement de l’\u00e9tat de droit et administration de la justice pendant la p\u00e9riode de transition dans les soci\u00e9t\u00e9s en proie \u00e0 un conflit ou sortant d’un conflit<\/a>\u00a0\"pdf\" (S\/2004\/616)).<\/p>\n

La notion d’\u00e9tat de droit est inscrite dans la Charte des Nations Unies<\/a>. Le pr\u00e9ambule de la Charte indique que l’un des buts de l’ONU est de \u00ab cr\u00e9er les conditions n\u00e9cessaires au maintien de la justice et du respect des obligations n\u00e9es des trait\u00e9s et autres sources du droit international. \u00bb De plus, un des principaux buts de l’ONU est de \u00ab r\u00e9aliser, par des moyens pacifiques, conform\u00e9ment aux principes de la justice et du droit international, l’ajustement ou le r\u00e8glement de diff\u00e9rends ou de situations de caract\u00e8re international susceptibles de mener \u00e0 une rupture de la paix. \u00bb La D\u00e9claration universelle des droits de l’homme de 1948<\/a> accorde \u00e9galement une place centrale \u00e0 l’\u00e9tat de droit lorsqu’elle souligne qu’\u00ab il est essentiel que les droits de l’homme soient prot\u00e9g\u00e9s par un r\u00e9gime de droit pour que l’homme ne soit pas contraint, en supr\u00eame recours, \u00e0 la r\u00e9volte contre la tyrannie et l’oppression \u00bb.<\/p>\n

Consciente de la place centrale qui est celle de l’\u00e9tat de droit, l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a tenu, le 24 septembre 2012, \u00e0 sa soixante-septi\u00e8me session, une R\u00e9union de haut niveau sur l’\u00e9tat de droit aux niveaux national et international. Une occasion unique a ainsi \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 tous les \u00c9tats Membres, organisations non gouvernementales et organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile repr\u00e9sent\u00e9s au plus haut niveau de s’engager \u00e0 renforcer l’\u00e9tat de droit. La R\u00e9union de haut niveau s’est achev\u00e9e par l’adoption par consensus d’une d\u00e9claration<\/a>\u00a0\"pdf\" dans laquelle les \u00c9tats Membres ont r\u00e9affirm\u00e9 leur attachement \u00e0 l’\u00e9tat de droit et d\u00e9fini les mesures \u00e0 prendre pour en garantir les diff\u00e9rents aspects. Ils constatent, dans cette d\u00e9claration, \u00ab\u00a0que l’\u00e9tat de droit vaut aussi bien pour tous les \u00c9tats que pour les organisations internationales, y compris l’Organisation des Nations Unies et ses organes principaux, et que le respect et la promotion de l’\u00e9tat de droit et de la justice devraient guider toutes leurs activit\u00e9s et conf\u00e9rer certitude et l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 leurs actions. Ils d\u00e9clarent consid\u00e9rer \u00e9galement que \u00ab toutes les personnes, institutions et entit\u00e9s publiques ou priv\u00e9es, y compris l’\u00c9tat lui-m\u00eame, sont tenues de respecter les lois justes et \u00e9quitables et ont droit sans distinction \u00e0 l’\u00e9gale protection de la loi \u00bb.<\/p>\n

La D\u00e9claration souligne que l’\u00e9tat de droit est une question intersectorielle qui lie les trois piliers de l’ONU: la paix et la s\u00e9curit\u00e9, les droits de l’homme et le d\u00e9veloppement. Ces liens entre l’\u00e9tat de droit, les droits de l’homme, la paix et la s\u00e9curit\u00e9 et le d\u00e9veloppement ont \u00e9t\u00e9 explicit\u00e9s dans l’additif au rapport publi\u00e9 en 2014 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sur le renforcement et la coordination de l’action des Nations Unies dans le domaine de l’\u00e9tat de droit<\/a>\u00a0\"pdf\" (A\/68\/213\/Add.1).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a d\u00e9crit l’\u00e9tat de droit comme \u00ab un principe de gouvernance en vertu duquel l’ensemble des individus, des institutions et des entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es, y compris l’\u00c9tat lui-m\u00eame, ont \u00e0 r\u00e9pondre de l’observation de lois promulgu\u00e9es publiquement, appliqu\u00e9es de fa\u00e7on identique pour tous et administr\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, et compatibles avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":289,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nQu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a d\u00e9crit l’\u00e9tat de droit comme \u00ab un principe de gouvernance en vertu duquel l’ensemble des individus, des institutions et des entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es, y compris l’\u00c9tat lui-m\u00eame, ont \u00e0 r\u00e9pondre de l’observation de lois promulgu\u00e9es publiquement, appliqu\u00e9es de fa\u00e7on identique pour tous et administr\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, et compatibles avec [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T21:52:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/ga-flat-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/what-is-the-rule-of-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/what-is-the-rule-of-law\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-08T21:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T21:52:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/what-is-the-rule-of-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/what-is-the-rule-of-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/what-is-the-rule-of-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu’est-ce que l’\u00e9tat de droit?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit\",\"description\":\"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit","og_description":"Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a d\u00e9crit l’\u00e9tat de droit comme \u00ab un principe de gouvernance en vertu duquel l’ensemble des individus, des institutions et des entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es, y compris l’\u00c9tat lui-m\u00eame, ont \u00e0 r\u00e9pondre de l’observation de lois promulgu\u00e9es publiquement, appliqu\u00e9es de fa\u00e7on identique pour tous et administr\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, et compatibles avec [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/","og_site_name":"L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit","article_modified_time":"2019-02-19T21:52:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/ga-flat-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/","name":"Qu'est-ce que l'\u00e9tat de droit? - L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-03-08T21:19:43+00:00","dateModified":"2019-02-19T21:52:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/what-is-the-rule-of-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu’est-ce que l’\u00e9tat de droit?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/","name":"L'Organisation des Nations Unies et l'Etat de droit","description":"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11463,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/11463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}