  {"id":66,"date":"2015-03-10T17:08:59","date_gmt":"2015-03-10T21:08:59","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwdev.un.org\/ruleoflaw\/?page_id=66"},"modified":"2019-02-19T16:52:17","modified_gmt":"2019-02-19T21:52:17","slug":"transnational-threats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/","title":{"rendered":"Menaces transnationales"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignleft size-medium wp-image-10629\" src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-300x215.jpg\" data-orig-src=\"\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-300x215.jpg\" alt=\"Un drapeau de l'ONU retir\u00e9 des d\u00e9combres apr\u00e8s l'attentat de Bagdad, 19 ao\u00fbt 2003. Photo ONU\/Mark Garten\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27215%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20215%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27215%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-1024x733.jpg 1024w, https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales.jpg 1519w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Parmi les principaux d\u00e9fis pos\u00e9s \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 figurent les crimes, qui, tout en \u00e9tant commis sur le territoire national, franchissent les fronti\u00e8res et touchent des r\u00e9gions enti\u00e8res et, en fin de compte, l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un d\u00e9fi en \u00e9volution qui se pose \u00e0 l\u2019\u00e9tat de droit et \u00e0 la protection des droits de l\u2019homme et qui refl\u00e8te bien les liens \u00e9troits avec la paix et la s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<p>Le <a href=\"\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/counter-terrorism\/\">terrorisme<\/a> engendre violence et instabilit\u00e9, limite la libert\u00e9 de mouvement et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, d\u00e9grade la qualit\u00e9 de la vie et peut entraver le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social. De m\u00eame, dans divers domaines, la <a href=\"\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/transnational-organized-crime\/\">criminalit\u00e9 transnationale organis\u00e9e<\/a> menace la paix et la s\u00e9curit\u00e9 et nuit au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social des soci\u00e9t\u00e9s dans le monde entier. L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale et la <a href=\"http:\/\/www.unodc.org\/unodc\/treaties\/CTOC\/CTOC-COP.html\">Conf\u00e9rence des Parties \u00e0 la Convention des Nations Unies contre la criminalit\u00e9 organis\u00e9e et aux Protocoles<\/a>&nbsp;<span style=\"font-size: 70% !important;vertical-align: middle;color: #FFF;background-color: #666;padding: 0px 2px;margin: 0px\">EN<\/span> s&rsquo;y rapportant ont soulign\u00e9 \u00e0 quel point cette criminalit\u00e9 affectait les droits de l\u2019homme et l\u2019\u00e9tat de droit. Dans ce contexte, une coop\u00e9ration internationale fond\u00e9e sur le principe de la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e et le respect du droit international est essentielle pour d\u00e9manteler les r\u00e9seaux illicites, y compris ceux se livrant au <a href=\"\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/drug-trafficking\/\">trafic de drogues<\/a> et \u00e0 la <a href=\"\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/trafficking-in-persons\/\">traite des \u00eatres humains<\/a>.<\/p>\n<p>Les actes de <a href=\"\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/piracy\/\">piraterie<\/a> menacent la s\u00e9curit\u00e9 maritime, en particulier en mettant en danger la vie des gens de mer ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation et du commerce. La piraterie peut \u00eatre lourde de cons\u00e9quences, notamment en ce qu&rsquo;elle fait obstacle \u00e0 l&rsquo;aide humanitaire et accro\u00eet le co\u00fbt des transports vers les r\u00e9gions touch\u00e9es, et compromet l&rsquo;\u00e9tat de droit. La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 offre un cadre pour la r\u00e9pression de la piraterie en droit international. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parmi les principaux d\u00e9fis pos\u00e9s \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 figurent les crimes, qui, tout en \u00e9tant commis sur le territoire national, franchissent les fronti\u00e8res et touchent des r\u00e9gions enti\u00e8res et, en fin de compte, l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un d\u00e9fi en \u00e9volution qui se pose \u00e0 l\u2019\u00e9tat de droit  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":289,"featured_media":0,"parent":5483,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parmi les principaux d\u00e9fis pos\u00e9s \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 figurent les crimes, qui, tout en \u00e9tant commis sur le territoire national, franchissent les fronti\u00e8res et touchent des r\u00e9gions enti\u00e8res et, en fin de compte, l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un d\u00e9fi en \u00e9volution qui se pose \u00e0 l\u2019\u00e9tat de droit [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-19T21:52:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-300x215.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/\",\"name\":\"Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-10T21:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-19T21:52:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/transnational-threats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domaines th\u00e9matiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/thematic-areas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menaces transnationales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit\",\"description\":\"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.un.org\\\/ruleoflaw\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","og_description":"Parmi les principaux d\u00e9fis pos\u00e9s \u00e0 la paix et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 figurent les crimes, qui, tout en \u00e9tant commis sur le territoire national, franchissent les fronti\u00e8res et touchent des r\u00e9gions enti\u00e8res et, en fin de compte, l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 internationale. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un d\u00e9fi en \u00e9volution qui se pose \u00e0 l\u2019\u00e9tat de droit [...]","og_url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/","og_site_name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","article_modified_time":"2019-02-19T21:52:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/03\/Menaces-transnationales-300x215.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/","name":"Menaces transnationales - L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-03-10T21:08:59+00:00","dateModified":"2019-02-19T21:52:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/transnational-threats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domaines th\u00e9matiques","item":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/thematic-areas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menaces transnationales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/","name":"L&#039;Organisation des Nations Unies et l&#039;Etat de droit","description":"Just another United Nations and the Rule of Law Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/289"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11453,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions\/11453"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/ruleoflaw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}