{"id":6760,"date":"2016-04-19T08:50:27","date_gmt":"2016-04-19T12:50:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/?p=6760"},"modified":"2017-11-13T16:01:25","modified_gmt":"2017-11-13T21:01:25","slug":"que-exactamente-va-a-pasar-en-la-ceremonia-de-firma-del-acuerdo-por-el-clima-el-22-de-abril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/2016\/04\/que-exactamente-va-a-pasar-en-la-ceremonia-de-firma-del-acuerdo-por-el-clima-el-22-de-abril\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 exactamente va a pasar en la ceremonia de firma del Acuerdo por el clima el 22 de abril?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>\u00bfC\u00f3mo se aprueba un acuerdo internacional? \u00bfQu\u00e9 ocurre despu\u00e9s? \u00bfCu\u00e1ndo entra en vigor? Usted ha estado haciendo todas estas preguntas al acercarse la fecha de <a title=\"Combatir el cambio clim\u00e1tico\" href=\"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/combatir-el-cambio-climatico\/\">firma del Acuerdo de Par\u00eds<\/a>. Aqu\u00ed est\u00e1n las respuestas:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:800px;--awb-max-height:467px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:58.38%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eu-GSf0kG3c?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"800\" height=\"467\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p> <strong>\u00bfPor qu\u00e9 se celebra la ceremonia de firma el 22 de abril?<\/strong><\/p>\n<p>El Acuerdo de Par\u00eds establece que el acuerdo quede abierto para su firma del 22 de abril de 2016 al 21 de abril de 2017. Para conmemorar el primer d\u00eda que el acuerdo quedar\u00e1 abierto para su firma (que coincide con el D\u00eda de la Tierra o D\u00eda de la Madre Tierra), el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon invit\u00f3 a los l\u00edderes de todos los pa\u00edses a asistir a la ceremonia de firma de alto nivel para acelerar la acci\u00f3n por el clima y orientar el impulso pol\u00edtico a la ratificaci\u00f3n y pronta entrada en vigor del Acuerdo de Par\u00eds.<\/p>\n<p><strong>\u00bfNo aprobaron ya los pa\u00edses el Acuerdo de Par\u00eds en Par\u00eds? \u00bfNo acordaron todo?<\/strong><\/p>\n<p>El 12 de diciembre de 2015, los pa\u00edses aprobaron el texto del Acuerdo de Par\u00eds. Fue un momento hist\u00f3rico que marc\u00f3 la conclusi\u00f3n de a\u00f1os de negociaciones sobre un enfoque universal contra el cambio clim\u00e1tico. En Par\u00eds, las partes en la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico (CMNUCC) llegaron a un entendimiento sobre los t\u00e9rminos del Acuerdo. Siguen quedando algunos pasos que son necesarios antes de que entre en vigor el Acuerdo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tiene que ocurrir despu\u00e9s para que el Acuerdo de Par\u00eds entre en vigor?<\/strong><\/p>\n<p>El primer paso es que los pa\u00edses firmen el Acuerdo. Esto se\u00f1ala su intenci\u00f3n de poner en marcha los procesos internos para la ratificaci\u00f3n o aceptaci\u00f3n del Acuerdo. Una vez que concluyan estos procesos, los gobiernos depositar\u00e1n formalmente ante el Secretario General de las Naciones Unidas, que es el depositario del Acuerdo de Par\u00eds, su instrumento de ratificaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n o adhesi\u00f3n, mediante el cual consienten en quedar vinculados por el Acuerdo.<\/p>\n<p><strong>Entonces, \u00bfcu\u00e1ndo puede entrar en vigor efectivamente el Acuerdo de Par\u00eds?<\/strong><\/p>\n<p>El Acuerdo establece que entrar\u00e1 en vigor el trig\u00e9simo d\u00eda despu\u00e9s de la fecha en que al menos 55 partes en la CMNUCC que representen en total al menos el 55% estimado de las emisiones totales mundiales de gases de efecto invernadero hayan depositado sus instrumentos de ratificaci\u00f3n, aceptaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n o adhesi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se calcular\u00e1 el 55% de las emisiones a efectos de la entrada en vigor?<\/strong> De conformidad con el Acuerdo, este requisito para la entrada en vigor se calcular\u00e1 sobre la base de la cantidad m\u00e1s actualizada comunicada en la fecha o antes de la fecha de aprobaci\u00f3n de este Acuerdo por las partes en la Convenci\u00f3n. Como se solicit\u00f3 en la Conferencia de Par\u00eds, la Secretar\u00eda de la Convenci\u00f3n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim\u00e1tico ha facilitado esta informaci\u00f3n (que se utilizar\u00e1 \u00fanicamente con el fin de determinar los requisitos para la entrada en vigor) en su sitio web, as\u00ed como en el informe de la Conferencia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 pasar\u00e1 el 22 de abril?<\/strong><\/p>\n<p>La ceremonia de firma tendr\u00e1 lugar en el Sal\u00f3n de la Asamblea General la ma\u00f1ana del 22 de abril. Se pedir\u00e1 a los jefes de Estado y gobierno, ministros de Asuntos Exteriores u otros representantes gubernamentales con autoridad para firmar el Acuerdo que suban a una mesa colocada en el estrado para firmar una p\u00e1gina en la \u00fanica copia original del Acuerdo. El original es un gran volumen, que contiene el texto aut\u00e9ntico completo del Acuerdo en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas, as\u00ed como las p\u00e1ginas de firma de cada una de las partes en la CMNUCC. Tras firmar el Acuerdo, se celebrar\u00e1n sesiones separadas en las que los participantes tendr\u00e1n la oportunidad de pronunciar discursos nacionales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa si los pa\u00edses no firman el 22 de abril?<\/strong><\/p>\n<p>Los pa\u00edses disponen de un a\u00f1o para firmar el Acuerdo, despu\u00e9s de lo cual pueden ratificarlo, aceptarlo o aprobarlo. Los Estados que no hayan firmado seguir\u00e1n pudiendo adherirse al Acuerdo mediante el dep\u00f3sito de un instrumento de adhesi\u00f3n ante el Secretario General.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es el Secretario General de las Naciones Unidas el depositario del Acuerdo y qu\u00e9 implica esto?<\/strong><\/p>\n<p>El Acuerdo de Par\u00eds, como la mayor\u00eda de los acuerdos internacionales celebrados bajo los auspicios de las Naciones Unidas, designa al Secretario General para que act\u00fae como depositario. Esto significa que el Secretario General es el \u00fanico custodio del original del Acuerdo y desempe\u00f1a una serie de funciones clave relacionadas con la participaci\u00f3n en el mismo, como recibir las firmas del Acuerdo o los instrumentos o comunicaciones relacionados con \u00e9l e informar a las partes de su entrada en vigor.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEs la firma lo \u00fanico que suceder\u00e1 el 22 de abril?<\/strong><\/p>\n<p>La ceremonia de firma ser\u00e1 la protagonista del d\u00eda, pero habr\u00e1 muchas m\u00e1s cosas. El acto comenzar\u00e1 con una ceremonia de inauguraci\u00f3n de una hora en la que participar\u00e1n l\u00edderes mundiales y representantes de los j\u00f3venes, la sociedad civil y el sector privado. Vendr\u00e1 seguida por la propia ceremonia de firma y sesiones separadas para las declaraciones nacionales. Habr\u00e1 un almuerzo que se centrar\u00e1 en la promoci\u00f3n de los flujos financieros que ser\u00e1n necesarios para aplicar la acci\u00f3n por el clima, la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de Par\u00eds y se celebrar\u00e1 un di\u00e1logo por la tarde que analizar\u00e1 c\u00f3mo est\u00e1n prepar\u00e1ndose varios sectores de la sociedad para aplicar el Acuerdo.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":6752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-climate-change"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}