  {"id":1936,"date":"2015-04-13T16:23:21","date_gmt":"2015-04-13T16:23:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/?p=1936"},"modified":"2015-04-15T16:26:25","modified_gmt":"2015-04-15T16:26:25","slug":"doha-lonu-souligne-la-gravite-de-la-criminalite-liee-aux-especes-sauvages-qui-genere-denormes-profits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/2015\/04\/13\/doha-lonu-souligne-la-gravite-de-la-criminalite-liee-aux-especes-sauvages-qui-genere-denormes-profits\/","title":{"rendered":"Doha : l&rsquo;ONU souligne la gravit\u00e9 de la criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages qui g\u00e9n\u00e8re d&rsquo;\u00e9normes profits"},"content":{"rendered":"<p>Alors que la criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages est une industrie en croissance rapide, g\u00e9n\u00e9rant d&rsquo;\u00e9normes profits pour les r\u00e9seaux criminels, des responsables de haut niveau des Nations Unies ont soulign\u00e9 lundi \u00e0 Doha, au Qatar, la gravit\u00e9 de ce fl\u00e9au qui alimente la violence, corrompt les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement et fragilise l&rsquo;\u00e9tat de droit.<\/p>\n<p>\u00ab La criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la faune et \u00e0 la flore sauvages a des implications tr\u00e8s importantes. Elle a le potentiel non seulement de ravager l&rsquo;environnement mais aussi de saper le bien-\u00eatre social, politique et \u00e9conomique des soci\u00e9t\u00e9s, tout en g\u00e9n\u00e9rant des milliards de dollars pour des gangs criminels et en soutenant leurs activit\u00e9s illicites \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Pr\u00e9sident de l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies, Sam Kutesa, lors d&rsquo;une r\u00e9union de haut niveau dans le cadre du 13\u00e8me Congr\u00e8s des Nations Unies contre le crime, qui a ouvert dimanche.<\/p>\n<p>La criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages comprend la prise, le commerce, l&rsquo;importation, l&rsquo;exportation, le traitement, la possession, l&rsquo;obtention et la consommation de la flore et de la faune (animaux, oiseaux, poissons, plantes et arbres) en violation du droit national et international.<\/p>\n<p>L&rsquo;impact de cette criminalit\u00e9 est mondial, mais il est particuli\u00e8rement aigu dans les pays en d\u00e9veloppement o\u00f9 des gouvernements manquant de ressources n&rsquo;ont souvent pas la capacit\u00e9 de r\u00e9glementer l&rsquo;exploitation de leurs ressources naturelles.<\/p>\n<p>En 2013, quelque 20.000 \u00e9l\u00e9phants d&rsquo;Afrique ont \u00e9t\u00e9 abattus. La m\u00eame ann\u00e9e, plus de 1.000 rhinoc\u00e9ros ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s sur le continent.<\/p>\n<p>La valeur totale du commerce ill\u00e9gal de produits \u00e0 base de bois, g\u00e9n\u00e9ralement en provenance de l&rsquo;Asie orientale et du Pacifique, repr\u00e9sente environ 17 milliards de dollars.<\/p>\n<p>\u00ab Pour la premi\u00e8re fois, nous avons l&rsquo;occasion d&rsquo;attirer l&rsquo;attention de ce Congr\u00e8s sur la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter la criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages comme un crime grave \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Convention sur le commerce international des esp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d&rsquo;extinction (CITES), John Scanlon.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est parce que l&rsquo;ampleur et la nature du commerce ill\u00e9gal d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages ont chang\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es que la riposte mondiale doit aussi changer. Il y a une riposte, mais il faut clairement faire plus \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Selon M. Scanlon, le commerce ill\u00e9gal des esp\u00e8ces sauvages n&rsquo;est pas du braconnage local de subsistance. \u00ab Aujourd&rsquo;hui, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 des gangs criminels organis\u00e9s transnationaux et dans certains cas \u00e0 des milices rebelles et \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments incontr\u00f4l\u00e9s de l&rsquo;arm\u00e9e. Ils sont \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;un braconnage et d&rsquo;un commerce illicite d&rsquo;ampleur industriel pour des march\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Cela a chang\u00e9 la dynamique de la lutte contre cette activit\u00e9 criminelle destructrice, en particulier en ce qui concerne certains animaux, tel que l&rsquo;\u00e9l\u00e9phant d&rsquo;Afrique, et la flore de grande valeur, tel que le bois de rose. Mais elle menace aussi de nombreuses esp\u00e8ces moins connues, comme le pangolin \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Le Directeur ex\u00e9cutif de l&rsquo;Organisation des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Yury Fedotov, a regrett\u00e9 que \u00ab l&rsquo;insuffisance des cadres l\u00e9gislatifs reste beaucoup trop courante \u00bb.<\/p>\n<p>Selon lui, pr\u00e9senter des affaires criminelles li\u00e9es aux esp\u00e8ces sauvages devant les tribunaux est un d\u00e9fi, et ce travail difficile est trop facilement d\u00e9fait lorsque les dossiers sont mal pr\u00e9par\u00e9s et les enqu\u00eates faibles. \u00ab M\u00eame quand les trafiquants sont poursuivis avec succ\u00e8s, les peines inflig\u00e9es sont souvent inad\u00e9quates &#8211; de petites amendes, une peine de prison de quelques mois ou une peine de prison avec sursis \u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p>Tous les pays \u00ab doivent traiter la criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la faune et \u00e0 la flore sauvages comme une infraction p\u00e9nale grave \u00bb, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab En garantissant une peine de quatre ans ou une peine plus grave, nous pouvons faire en sorte que les sanctions soient proportionn\u00e9es et puissent avoir un effet dissuasif \u00bb.<\/p>\n<p>Il a estim\u00e9 qu&rsquo;il fallait appliquer les techniques connues pour leur efficacit\u00e9 dans la lutte contre les r\u00e9seaux du crime organis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral : partager le renseignement et mener des op\u00e9rations d&rsquo;infiltration, s&rsquo;int\u00e9resser aux risques de corruption, remonter les circuits d&rsquo;argent et traquer les marchandises ill\u00e9gales jusqu&rsquo;\u00e0 leur destination.<\/p>\n<p>\u00ab Enfin, nous devons faire du d\u00e9veloppement de moyens de subsistance alternatifs une priorit\u00e9, afin de soutenir les communaut\u00e9s dans certains pays les plus touch\u00e9s par ce crime. En bref, il faut une approche \u00e9quilibr\u00e9e, luttant contre l&rsquo;offre et la demande, dans un esprit de responsabilit\u00e9 partag\u00e9e \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Via le <a href=\"https:\/\/www.un.org\/apps\/newsFr\/storyF.asp?NewsID=34584#.VS6M9vnF9Q0\">Centre d&rsquo;actualit\u00e9s de l&rsquo;ONU<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages est une industrie en croissance rapide, g\u00e9n\u00e9rant d&rsquo;\u00e9normes profits pour les r\u00e9seaux criminels, des responsables de haut niveau des Nations Unies ont soulign\u00e9 lundi \u00e0 Doha, au Qatar, la gravit\u00e9 de ce fl\u00e9au qui alimente la violence, corrompt les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement et fragilise l&rsquo;\u00e9tat de droit.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":1941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16,9,19],"tags":[],"class_list":["post-1936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-forests-desertification-and-biodiversity","category-peace-and-justice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}