  {"id":23162,"date":"2023-08-01T11:04:41","date_gmt":"2023-08-01T15:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/?p=23162"},"modified":"2023-09-20T12:27:24","modified_gmt":"2023-09-20T16:27:24","slug":"marine-biodiversity-landmark-agreement-adopted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/2023\/08\/01\/marine-biodiversity-landmark-agreement-adopted\/","title":{"rendered":"Un accord historique sur la biodiversit\u00e9 marine pour prot\u00e9ger les oc\u00e9ans et lutter contre la d\u00e9gradation de l&rsquo;environnement"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-large wp-image-111204\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27379%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20379%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27379%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/marine-1024x379.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"379\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-23179\" src=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine.png\" alt=\"\" width=\"1350\" height=\"500\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271350%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201350%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271350%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-200x74.png 200w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-300x111.png 300w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-400x148.png 400w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-600x222.png 600w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-768x284.png 768w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-800x296.png 800w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-1024x379.png 1024w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-1080x400.png 1080w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine-1200x444.png 1200w, https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/biodiversite-marine.png 1350w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s pr\u00e8s deux d\u00e9cennies de n\u00e9gociations, des pays se sont r\u00e9unis au si\u00e8ge de l&rsquo;ONU \u00e0 New York le 19 juin 2023 pour adopter un accord historique visant \u00e0 promouvoir la conservation et l&rsquo;utilisation durable de la diversit\u00e9 biologique marine dans les zones situ\u00e9es au-del\u00e0 de la juridiction nationale. Le nouvel accord \u00ab est essentiel pour faire face aux menaces qui p\u00e8sent sur l&rsquo;oc\u00e9an et pour atteindre les objectifs et cibles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;oc\u00e9an, y compris l&rsquo;Agenda 2030 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU, Ant\u00f3nio Guterres .<\/p>\n<p>L&rsquo;oc\u00e9an, le poumon de notre plan\u00e8te, est en \u00e9tat d&rsquo;urgence en raison du changement climatique et de la pollution plastique qui entra\u00eenent une perte de biodiversit\u00e9 et d&rsquo;habitat. Les \u00e9missions de carbone provenant des activit\u00e9s humaines provoquent le r\u00e9chauffement, l&rsquo;acidification et la perte d&rsquo;oxyg\u00e8ne dans les oc\u00e9ans. Des produits chimiques toxiques et des millions de tonnes de d\u00e9chets plastiques inondent les \u00e9cosyst\u00e8mes c\u00f4tiers, tuant ou blessant les poissons, les tortues de mer, les oiseaux de mer et les mammif\u00e8res marins, et remontant la cha\u00eene alimentaire pour \u00eatre finalement consomm\u00e9s par l&rsquo;homme.<\/p>\n<p>Plus de 17 millions de tonnes de plastique ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es dans les oc\u00e9ans de la plan\u00e8te en 2021, repr\u00e9sentant 85 % des d\u00e9chets marins, et les projections devraient doubler ou tripler chaque ann\u00e9e d&rsquo;ici 2040, selon le dernier rapport sur les ODD. Selon les estimations des Nations Unies, d&rsquo;ici 2050, il pourrait y avoir <a href=\"https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2023\/06\/1136227\">plus de plastique que de poisson dans la mer<\/a> si aucune mesure n&rsquo;est prise.<\/p>\n<p><span style=\"color: #046b99\"><strong>L&rsquo;Accord sur la biodiversit\u00e9 marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-110939 alignleft\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27244%27%20height%3D%27244%27%20viewBox%3D%270%200%20244%20244%27%3E%3Crect%20width%3D%27244%27%20height%3D%27244%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/final-save-our-ocean-en.gif\" alt=\"\" width=\"244\" height=\"244\" \/><\/p>\n<p>Le nouvel Accord \u2013 l&rsquo;Accord sur la biodiversit\u00e9 marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale (BBNJ) \u2013 s&rsquo;appuie sur l&rsquo;h\u00e9ritage de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer et fournit un cadre juridique pour toutes les activit\u00e9s men\u00e9es dans les oc\u00e9ans et les mers. Il \u00e9tablit des r\u00e8gles r\u00e9gissant les ressources oc\u00e9aniques, en reconnaissant la nature \u00e9troitement li\u00e9e de l&rsquo;espace oc\u00e9anique. L&rsquo;Accord BBNJ jouera un r\u00f4le crucial dans la r\u00e9alisation de l\u2019objectif mondial 30&#215;30 \u2013 pour conserver et g\u00e9rer efficacement au moins 30 pour cent de la superficie terrestre et des eaux int\u00e9rieures de la plan\u00e8te d&rsquo;ici 2030.<\/p>\n<p>Le trait\u00e9 vise \u00e0 renforcer la r\u00e9silience et contient des dispositions fond\u00e9es sur le principe du pollueur-payeur, ainsi que des m\u00e9canismes de r\u00e8glement des diff\u00e9rends. En vertu du trait\u00e9, les parties doivent \u00e9valuer les incidences potentielles sur l&rsquo;environnement de toute activit\u00e9 pr\u00e9vue ne relevant pas de leur juridiction.<\/p>\n<p>Il souligne \u00e9galement l&rsquo;importance du renforcement des capacit\u00e9s et du transfert de technologies marines, y compris le d\u00e9veloppement et le renforcement des capacit\u00e9s institutionnelles et des cadres ou m\u00e9canismes r\u00e9glementaires nationaux. Il s&rsquo;agit notamment de renforcer la collaboration entre les organisations maritimes r\u00e9gionales et les organisations r\u00e9gionales de gestion des p\u00eaches.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span style=\"color: #046b99\"><strong>Ratification\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;Accord sera ouvert \u00e0 la signature au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 New York pendant deux ans \u00e0 compter du 20 septembre 2023 et entrera en vigueur apr\u00e8s sa ratification par soixante \u00c9tats.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/oceans\/\">Pour en savoir plus sur l&rsquo;ODD 14, veuillez cliquer ici.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/SDG-Explainers-Marine-biodiversity_fr.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9chargez de contenu au format PDF<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":136,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}