  {"id":2773,"date":"2015-06-04T16:44:20","date_gmt":"2015-06-04T16:44:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/?p=2773"},"modified":"2017-11-13T12:33:23","modified_gmt":"2017-11-13T17:33:23","slug":"eliminer-la-faim-une-fois-pour-toutes-est-laffaire-de-tous-estime-la-fao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/2015\/06\/04\/eliminer-la-faim-une-fois-pour-toutes-est-laffaire-de-tous-estime-la-fao\/","title":{"rendered":"Eliminer la faim une fois pour toutes est l&rsquo;affaire de tous, estime la FAO"},"content":{"rendered":"<p>4 juin 2015 \u2013 Les citoyens, les producteurs et le secteur priv\u00e9 ont tous un r\u00f4le \u00e0 jouer afin d&rsquo;\u00e9liminer une fois pour toutes la faim dans le monde, a soulign\u00e9 jeudi le chef de l&rsquo;Organisation des Nations Unies pour l&rsquo;alimentation et l&rsquo;agriculture (<a href=\"http:\/\/www.fao.org\/index_fr.htm\">FAO<\/a>), Jos\u00e9 Graziano da Silva, \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle de Milan, en Italie.<\/p>\n<p>\u00ab Le monde entier est appel\u00e9 \u00e0 rallier un mouvement mondial pour \u00e9liminer la faim et la malnutrition une fois pour toutes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO, dans son allocution d&rsquo;ouverture au forum agricole international \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle de Milan, en pr\u00e9sence de plus de 50 ministres de l&rsquo;agriculture et des d\u00e9l\u00e9gations de plus d&rsquo;une centaine de pays et d&rsquo;organisations internationales.<\/p>\n<p>Selon M. Graziano da Silva, l&rsquo;Expo 2015 o\u00f9 se tient le forum agricole intervient \u00e0 un \u00ab moment crucial dans l&rsquo;histoire \u00bb, car elle co\u00efncide avec la fin d&rsquo;un effort mondial de 15 ans pour r\u00e9duire la faim, et le d\u00e9but d&rsquo;un nouvel effort plan\u00e9taire qui promet de l&rsquo;\u00e9radiquer compl\u00e8tement.<\/p>\n<p>La priorit\u00e9 des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) en cours de n\u00e9gociation par la communaut\u00e9 internationale porte sur un calendrier d\u00e9termin\u00e9 en vue de \u00ab mettre fin \u00e0 la faim, assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, am\u00e9liorer la nutrition et promouvoir l&rsquo;agriculture durable \u00bb, a expliqu\u00e9 le Directeur g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 travers les Objectifs du Mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (<a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/millenniumgoals\/\">OMD<\/a>), qui visaient la r\u00e9duction de moiti\u00e9 de la proportion de personnes souffrant de la faim, laissent penser que le prochain objectif bien que plus audacieux est possible, a fait observer M. Graziano da Silva.<\/p>\n<p>\u00ab Je souhaite renouveler \u00e0 vous tous, en tant que repr\u00e9sentants de vos pays, l&rsquo;engagement d&#8217;embarquer pour ce voyage \u00bb, a-t-il ajout\u00e9, notant que la FAO offre un soutien total \u00e0 plus d&rsquo;une centaine de pays en Afrique, en Am\u00e9rique latine et en Asie qui se sont d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s \u00e0 \u00e9liminer la faim.<\/p>\n<p>La cause principale de la faim n&rsquo;est pas le manque de nourriture mais la pauvret\u00e9, elle-m\u00eame li\u00e9e \u00e0 de nombreuses in\u00e9galit\u00e9s ayant trait \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;eau, \u00e0 la terre et aux autres ressources productives, aux revenus et aux march\u00e9s, ainsi qu&rsquo;\u00e0 une protection sociale ad\u00e9quate, a soulign\u00e9 le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO.<\/p>\n<p>Les Ministres r\u00e9unis \u00e0 l&rsquo;Expo 2015 pour discuter des moyens d&rsquo;am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, la nutrition et les syst\u00e8mes alimentaires en g\u00e9n\u00e9ral, doivent signer vendredi la \u00ab Charte de Milan \u00bb, une initiative du gouvernement italien pour inciter les pays, les organisations, les entreprises et les citoyens \u00e0 s&rsquo;engager \u00e0 trouver des solutions aux d\u00e9fis alimentaires et nutritionnels.<\/p>\n<p>La Charte sera le legs principal de l&rsquo;Expo, a dit M. Graziano da Silva, tout en invitant l&rsquo;ensemble des citoyens \u00ab \u00e0 accomplir leur part \u00bb en r\u00e9duisant les gaspillages alimentaires et en consommant des produits respectueux de l&rsquo;environnement. Il a \u00e9galement invit\u00e9 les investisseurs responsables \u00e0 agir dans le sens de l&rsquo;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la nutrition.<\/p>\n<p>Les producteurs, a ajout\u00e9 le Directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FAO, devraient orienter leur choix vers une gamme d&rsquo;options \u2013 y compris l&rsquo;agro\u00e9cologie et l&rsquo;agriculture intelligente face au climat \u2013 garantissant une production durable.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/4%20juin%202015%20\u2013%20Les%20citoyens,%20les%20producteurs%20et%20le%20secteur%20priv\u00e9%20ont%20tous%20un%20r\u00f4le%20\u00e0%20jouer%20afin%20d'\u00e9liminer%20une%20fois%20pour%20toutes%20la%20faim%20dans%20le%20monde,%20a%20soulign\u00e9%20jeudi%20le%20chef%20de%20l'Organisation%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l'alimentation%20et%20l'agriculture%20(FAO),%20Jos\u00e9%20Graziano%20da%20Silva,%20\u00e0%20l'Exposition%20universelle%20de%20Milan,%20en%20Italie.%20%20\u00ab%20Le%20monde%20entier%20est%20appel\u00e9%20\u00e0%20rallier%20un%20mouvement%20mondial%20pour%20\u00e9liminer%20la%20faim%20et%20la%20malnutrition%20une%20fois%20pour%20toutes%20\u00bb,%20a%20d\u00e9clar\u00e9%20le%20Directeur%20g\u00e9n\u00e9ral%20de%20la%20FAO,%20dans%20son%20allocution%20d'ouverture%20au%20forum%20agricole%20international%20\u00e0%20l'Exposition%20universelle%20de%20Milan,%20en%20pr\u00e9sence%20de%20plus%20de%2050%20ministres%20de%20l'agriculture%20et%20des%20d\u00e9l\u00e9gations%20de%20plus%20d'une%20centaine%20de%20pays%20et%20d'organisations%20internationales.%20%20Selon%20M.%20Graziano%20da%20Silva,%20l'Expo%202015%20o\u00f9%20se%20tient%20le%20forum%20agricole%20intervient%20\u00e0%20un%20\u00ab%20moment%20crucial%20dans%20l'histoire%20\u00bb,%20car%20elle%20co\u00efncide%20avec%20la%20fin%20d'un%20effort%20mondial%20de%2015%20ans%20pour%20r\u00e9duire%20la%20faim,%20et%20le%20d\u00e9but%20d'un%20nouvel%20effort%20plan\u00e9taire%20qui%20promet%20de%20l'\u00e9radiquer%20compl\u00e8tement.%20%20La%20priorit\u00e9%20des%20Objectifs%20de%20d\u00e9veloppement%20durable%20(ODD)%20en%20cours%20de%20n\u00e9gociation%20par%20la%20communaut\u00e9%20internationale%20porte%20sur%20un%20calendrier%20d\u00e9termin\u00e9%20en%20vue%20de%20\u00ab%20mettre%20fin%20\u00e0%20la%20faim,%20assurer%20la%20s\u00e9curit\u00e9%20alimentaire,%20am\u00e9liorer%20la%20nutrition%20et%20promouvoir%20l'agriculture%20durable%20\u00bb,%20a%20expliqu\u00e9%20le%20Directeur%20g\u00e9n\u00e9ral.%20%20Les%20progr\u00e8s%20r\u00e9alis\u00e9s%20\u00e0%20travers%20les%20Objectifs%20du%20Mill\u00e9naire%20pour%20le%20d\u00e9veloppement%20(OMD),%20qui%20visaient%20la%20r\u00e9duction%20de%20moiti\u00e9%20de%20la%20proportion%20de%20personnes%20souffrant%20de%20la%20faim,%20laissent%20penser%20que%20le%20prochain%20objectif%20bien%20que%20plus%20audacieux%20est%20possible,%20a%20fait%20observer%20M.%20Graziano%20da%20Silva.%20%20\u00ab%20Je%20souhaite%20renouveler%20\u00e0%20vous%20tous,%20en%20tant%20que%20repr\u00e9sentants%20de%20vos%20pays,%20l'engagement%20d'embarquer%20pour%20ce%20voyage%20\u00bb,%20a-t-il%20ajout\u00e9,%20notant%20que%20la%20FAO%20offre%20un%20soutien%20total%20\u00e0%20plus%20d'une%20centaine%20de%20pays%20en%20Afrique,%20en%20Am\u00e9rique%20latine%20et%20en%20Asie%20qui%20se%20sont%20d\u00e9j\u00e0%20engag\u00e9s%20\u00e0%20\u00e9liminer%20la%20faim.%20%20La%20cause%20principale%20de%20la%20faim%20n'est%20pas%20le%20manque%20de%20nourriture%20mais%20la%20pauvret\u00e9,%20elle-m\u00eame%20li\u00e9e%20\u00e0%20de%20nombreuses%20in\u00e9galit\u00e9s%20ayant%20trait%20\u00e0%20l'acc\u00e8s%20\u00e0%20l'eau,%20\u00e0%20la%20terre%20et%20aux%20autres%20ressources%20productives,%20aux%20revenus%20et%20aux%20march\u00e9s,%20ainsi%20qu'\u00e0%20une%20protection%20sociale%20ad\u00e9quate,%20a%20soulign\u00e9%20le%20Directeur%20g\u00e9n\u00e9ral%20de%20la%20FAO.%20%20Les%20Ministres%20r\u00e9unis%20\u00e0%20l'Expo%202015%20pour%20discuter%20des%20moyens%20d'am\u00e9liorer%20la%20s\u00e9curit\u00e9%20alimentaire,%20la%20nutrition%20et%20les%20syst\u00e8mes%20alimentaires%20en%20g\u00e9n\u00e9ral,%20doivent%20signer%20vendredi%20la%20\u00ab%20Charte%20de%20Milan%20\u00bb,%20une%20initiative%20du%20gouvernement%20italien%20pour%20inciter%20les%20pays,%20les%20organisations,%20les%20entreprises%20et%20les%20citoyens%20\u00e0%20s'engager%20\u00e0%20trouver%20des%20solutions%20aux%20d\u00e9fis%20alimentaires%20et%20nutritionnels.%20%20La%20Charte%20sera%20le%20legs%20principal%20de%20l'Expo,%20a%20dit%20M.%20Graziano%20da%20Silva,%20tout%20en%20invitant%20l'ensemble%20des%20citoyens%20\u00ab%20\u00e0%20accomplir%20leur%20part%20\u00bb%20en%20r\u00e9duisant%20les%20gaspillages%20alimentaires%20et%20en%20consommant%20des%20produits%20respectueux%20de%20l'environnement.%20Il%20a%20\u00e9galement%20invit\u00e9%20les%20investisseurs%20responsables%20\u00e0%20agir%20dans%20le%20sens%20de%20l'am\u00e9lioration%20de%20la%20s\u00e9curit\u00e9%20alimentaire%20et%20de%20la%20nutrition.%20%20Les%20producteurs,%20a%20ajout\u00e9%20le%20Directeur%20g\u00e9n\u00e9ral%20de%20la%20FAO,%20devraient%20orienter%20leur%20choix%20vers%20une%20gamme%20d'options%20\u2013%20y%20compris%20l'agro\u00e9cologie%20et%20l'agriculture%20intelligente%20face%20au%20climat%20\u2013%20garantissant%20une%20production%20durable.\">Via le Centre d&rsquo;actualit\u00e9s de l&rsquo;ONU\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> 4 juin 2015 \u2013 Les citoyens, les producteurs et le secteur priv\u00e9 ont tous un r\u00f4le \u00e0 jouer afin d&rsquo;\u00e9liminer une fois pour toutes la faim dans le monde, a soulign\u00e9 jeudi le chef de l&rsquo;Organisation des Nations Unies pour l&rsquo;alimentation et l&rsquo;agriculture (FAO), Jos\u00e9 Graziano da Silva, \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle de Milan, en Italie.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":2776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16,12,46,15,20],"tags":[],"class_list":["post-2773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-hunger","category-objectifs-de-developpement-durable","category-mdgs","category-poverty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/sustainabledevelopment\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}