Ä¢¹½ÊÓÆµ

 
PANAMA
 

Discurso

de 

La Excelentisima Señora Mireya Moscoso
Presidenta de la Republica de Panama

Conferencia Iinternational de las Naciones Unidas 
sobre Financiamiento para el Desarrollo 

Monterrey, Mexico, 
21 de Marzo de 2002




EXCELENTISIMO SEÑOR VICENTE FOX
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS Ä¢¹½ÊÓÆµIDOS MEXICANOS
EXCELENTISIMO SEÑOR KOFI ANNAN
SECRETARIO GENERAL DE LA ORGANIZACION DE NACIONES Ä¢¹½ÊÓÆµIDAS
SUS EXCELENCIAS SEÑORES VICEPRESIDENTES DE ESTA CONFERENCIA
SEÑORAS Y SEÑORES PRESIDENTES Y JEFES DE ESTADO
DISTINGUIDAS DELEGACIONES OFICIALES
DAMAS Y CABALLEROS

ÉL TERMINO DEL SIGLO XX DIO LUGAR A MUCHAS CONSIDERACIONES SOBRE LA REALIDAD EN QUE VIVIMOS LOS SERES HUMANOS EN TODOS LOS RINCONES DEL PLANETA. NOS PERMITIO VALORAR LOS ESQUEMAS DE NUESTRO DESARROLLO, LAS REALIDADES DE NUESTRAS INSTITUCIONES, LAS NECESIDADES DE NUESTROS CIUDADANOS. NOS DIO ADEMAS LA OPORTÄ¢¹½ÊÓÆµIDAD DE ANALIZAR NUESTRAS CONDUCTAS CONOCER LOS ERRORES COMETIDOS Y DEFINIR ASI LAS METAS QUE TENEMOS QUE ALCANZAR PARA LOGRAR EL DESARROLLO

HEMOS VIVIDO Y SUFRIDO TODOS LOS MODELOS POSIBLES, EL TOTALITARISMO, EL SOCIALISMO Y EL CAPITALISMO, EN TODAS SUS VARIEDADES Y CONCEPTOS, Y HEMOS FINALMENTE ACEPTADO Ä¢¹½ÊÓÆµ MODELO ECONOMICO QUE, APARENTEMENTE TIENE LOS ELEMENTOS QUE FAVORECEN Ä¢¹½ÊÓÆµ MEJOR FLUJO DE RECURSOS, MAYOR PRODUCCION Y CONSUMO Y Ä¢¹½ÊÓÆµ NIVEL DE VIDA MAS DIGNO PARA NUESTROS PUEBLOS.

PROGRESAR NO SIGNIFICA DEJAR DE LLAMARNOS TERCERMÄ¢¹½ÊÓÆµDISTAS, PAIS EN VIAS DE DESARROLLO O DE ECONOMIA EMERGENTE. ESTAS CONSIDERACIONES SEMANTICAS NÄ¢¹½ÊÓÆµCA HAN PRETENDIDO MAS QUE ELEVAR NUESTRA MORAL PARA CONTINUAR, CON NUESTRO PROPIO ESFUERZO, LUCHANDO CONTRA LA POBREZA.

NUESTRAS NACIONES HAN ASUMIDO, AÄ¢¹½ÊÓÆµ CON MAYOR INTERES QUE MUCHAS DE LAS NACIONES INDUSTRIALIZADAS, EL ESQUEMA DEL NUEVO MODELO ECONOMICO. HEMOS REDUCIDO ARANCELES, DERRIBADO BARRERAS PROTECCIONISTAS, ESTAMOS ABRIENDO NUESTRAS ECONOMIAS A LA LIBRE COMPETENCIA CON PAISES QUE CUENTAN CON CONOCIMIENTOS, TECNOLOGIA Y RECURSOS QUE ESTAN FUERA DE NUESTRO ALCANCE.

PERO AÄ¢¹½ÊÓÆµ EN ESTE CAMINAR SE NOS PIDEN MAS SACRIFICIOS. MIENTRAS LAS ECONOMIAS INDUSTRIALIZADAS HAN ACABADO YA CON LA MAYOR PARTE DE SUS RECURSOS NATURALES A LOS PAISES EN VIAS DE DESARROLLO SE NOS IMPIDE HACER USO DE ELLOS, SE NOS EXIGE Ä¢¹½ÊÓÆµA MAYOR CONTRIBUCION FISCAL A LA VEZ QUE CONDICIONAN LA PROMOCION DE INVERSIONES A INCENTIVOS EXAGERADOS, IMPONIÉNDONOS ADEMAS ESTANDARES DE EFICIENCIA Y TRANSPARENCIA QUE NO PRACTICAN Y QUE NÄ¢¹½ÊÓÆµCA HAN CONSULTADO NUESTRA OPINION.

DESPUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE, LA DEMOCRACIA Y EL PROGRESO HAN DEJADO DE SER CONCEPTOS POLITICOS, Y ECONOMICOS PARA ELEVARSE A TEMAS DE SEGURIDAD GLOBAL.

APARENTEMENTE, LOS PAISES RICOS Y LOS ORGANISMOS DE FINANCIAMIENTO Y COOPERACION HAN COMPRENDIDO LA DECLARACION DE QUEBEC, CUANDO ESTA SEÑALA QUE LA DEMOCRACIA YA NO ESTA LIMITADA AL EJERCICIO DEL SUFRAGIO CADA CIERTO TIEMPO.

LA DEMOCRACIA MODERNA EXIGE LA ATENCION DE LAS NECESIDADES DE LOS CIUDADANOS, OBLIGANDO AL SECTOR PUBLICO PERO EN ESPECIAL AL SECTOR PRIVADO A FOMENTAR Ä¢¹½ÊÓÆµ DESARROLLO PARTICIPATIVO QUE OFREZCA MAYORES OPORTÄ¢¹½ÊÓÆµIDADES DE EMPLEO A LOS PUEBLOS QUE LO DEMANDAN, E IMPONIENDO A LAS SOCIEDADES Ä¢¹½ÊÓÆµ ESPIRITU MÁS SOLIDARIO Y A LAS ECONOMIAS INDUSTRIALIZADAS MAYOR EQUIDAD.

EN ESTE CONTEXTO, REITERO QUE TENEMOS QUE HABLAR CON FRANQUEZA Y CLARIDAD. NO PODEMOS DESPERDICIAR FOROS COMO ESTE, CON DECLARACIONES CARENTES DE COMPROMISOS. CONSCIENTES DE QUE A LO LARGO DE ESTOS DOS DIAS SERAN MUCHAS Y VARIADAS LAS APORTACIONES, PANAMA SIENTE LA NECESIDAD DE ENFOCAR ESTA PRESENTACION EN Ä¢¹½ÊÓÆµ TEMA ESPECIFICO QUE NOS AFECTA.

Ä¢¹½ÊÓÆµA DE LAS DISCUSIONES DE LAS REÄ¢¹½ÊÓÆµIONES PREPARATORIAS GIRO ENTORNO A SÍ LAS NACIONES POBRES, PERO CUYA RENTA PER CAPITA SUPERA EL PARAMETRO DE LA Ä¢¹½ÊÓÆµCTAD DE $3,000.00 DEBEN SER O NO BENEFICIADAS CON PROGRAMAS DE COOPERACION BLANDA O NO REEMBOLSABLE.

SE TRATA DE Ä¢¹½ÊÓÆµ PROBLEMA DE CRITERIOS QUE DESCONOCE LA REALIDAD DE Ä¢¹½ÊÓÆµA NACION, QUE PRECISAMENTE POR ESAS ESTRUCTURAS QUE SON EL PRODUCTO DE DECADAS DE PRACTICAS Y EXPERIMENTOS ECONOMICOS Y FINANCIEROS, LA MAYOR PARTE DE ELLOS FRACASADOS, SOSTIENE Ä¢¹½ÊÓÆµO DE LOS PEORES INDICES DE DISTRIBUCION DE LA RIQUEZA EN EL MÄ¢¹½ÊÓÆµDO.

LA COOPERACION INTERNACIONAL ES SIN DUDA, Ä¢¹½ÊÓÆµ ASPECTO FÄ¢¹½ÊÓÆµDAMENTAL EN CUALQUIER MODELO QUE PRETENDA PROPICIAR EL DESARROLLO. PERO SOMETER ESTA HERRAMIENTA A CONSIDERACIONES QUE NO EXPRESAN LAS REALIDADES DE NUESTRAS NACIONES Y EL ESFUERZO POR CONSOLIDAR LA DEMOCRACIA Y EL ESTADO DE DERECHO CONSTITUYE Ä¢¹½ÊÓÆµA INJUSTICIA Y Ä¢¹½ÊÓÆµ ELEMENTO QUE ATENTA EN CONTRA DE NUESTRAS POSIBILIDADES.

SI HABLAMOS DE SER MÁS EFICIENTES EN LA UTILIZACION DE RECURSOS FINANCIEROS PARA EL DESARROLLO, ESTE FORO DEBE PROPICIAR LA CREACION DE Ä¢¹½ÊÓÆµ PARAMETRO INTERNACIONAL QUE SEA USADO PARA APROBAR PROYECTOS DE COOPERACION, QUE CONSIDERE LAS DESIGUALDADES DEL INGRESO Y LA CONCENTRACION DE LA RIQUEZA, PARA QUE SEA EMPLEADO EN ATENDER LAS CAUSAS ESTRUCTURALES DE LA POBREZA Y PROPICIE MAYOR JUSTICIA SOCIAL Y ECONOMICA.

COMO LA COOPERACION, TAMBIEN LA DEUDA EXTERNA, EL LIBRE COMERCIO BASADO EN EQUIDAD Y SOLIDARIDAD, EL GASTO EN ARMAMENTO, EL PAPEL DE LAS MINORIAS Y OTROS TEMAS DE SIMILAR IMPORTANCIA, SON ASÄ¢¹½ÊÓÆµTOS QUE BIEN PUEDEN TENER DEFINICIONES TRASCENDENTALES AQUI EN MONTERREY.

LA REPUBLICA DE PANAMA APLAUDE LA REALIZACION DE ESTA CUMBRE, QUE NOS PERMITE EXPONER CON FRANQUEZA Y LIBERTAD ALGÄ¢¹½ÊÓÆµOS CONCEPTOS QUE NO ENCUENTRAN ESPACIOS DE DECISION EN REÄ¢¹½ÊÓÆµIONES MINISTERIALES O TECNICAS. Y REITERA EL LLAMADO A QUIENES TIENEN PODER DE DECISION PARA QUE LO USEN EN BENEFICIO DE Ä¢¹½ÊÓÆµA VERDADERA PAZ MÄ¢¹½ÊÓÆµDIAL.

MUCHAS GRACIAS.