18 septembre 2020

Au d¨¦but de chaque session de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, les dirigeants mondiaux se r¨¦unissent au si¨¨ge des Nations Unies ¨¤ New York pour partager leurs points de vue sur la sc¨¨ne mondiale. De l¡¯Afghanistan au Zimbabwe, les ?tats Membres ont l¡¯occasion de faire entendre leur voix et d¡¯inclure leurs d¨¦clarations dans la documentation officielle de la session de cette ann¨¦e.

En raison de la pand¨¦mie COVID-19 en cours, le d¨¦bat g¨¦n¨¦ral de cette ann¨¦e est pass¨¦ ¨¤ un format principalement virtuel. Les dirigeants mondiaux soumettront des vid¨¦os pr¨¦enregistr¨¦es qui seront diffus¨¦es dans la salle de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.

Vous voulez en savoir plus sur les orateurs qui ont repr¨¦sent¨¦ votre pays au fil des ans? Quel orateur a prononc¨¦ le plus long discours? Quels chefs d'?tat ont fait des d¨¦clarations depuis 1946?

La Biblioth¨¨que Dag Hammarskj?ld met ¨¤ votre disposition des informations sur quel orateur a parl¨¦, pour quel pays et ¨¤ quel moment, gr?ce ¨¤ notre et aux comptes rendus des r¨¦unions connexes dans la .

Dans la perspective du d¨¦bat g¨¦n¨¦ral de cette ann¨¦e, un projet intensif a ¨¦t¨¦ entrepris pour examiner les informations de chaque orateur, y compris l'exactitude et la coh¨¦rence de leurs noms, et pour normaliser et am¨¦liorer les m¨¦tadonn¨¦es existantes.

Les biblioth¨¦caires ont travaill¨¦ d'arrache-pied pour fouiller dans la documentation de l'ONU et une vari¨¦t¨¦ d'outils de r¨¦f¨¦rence pour rechercher les d¨¦clarations faites lors du d¨¦bat g¨¦n¨¦ral de 1946 ¨¤ nos jours. Ce projet a impliqu¨¦?une ¨¦troite collaboration entre les unit¨¦s d¡¯analyse de l¡¯information et de m¨¦tadonn¨¦es et les services ¨¤ la client¨¨le de la Biblioth¨¨que, afin de garantir l¡¯exactitude des donn¨¦es pour plus de 500 locuteurs.

Le projet a b¨¦n¨¦fici¨¦ de l'expansion du mat¨¦riel num¨¦ris¨¦ par l'Unit¨¦ de num¨¦risation de la Biblioth¨¨que, ainsi que des capacit¨¦s de recherche en texte int¨¦gral disponibles dans la .

Il y a g¨¦n¨¦ralement un d¨¦lai avant la publication officielle des comptes rendus des s¨¦ances du d¨¦bat g¨¦n¨¦ral, mais les discours peuvent ¨ºtre consult¨¦s sur le site Web du .

Le site Web Couverture des r¨¦unions et communiqu¨¦s de presse fournit ¨¦galement des .

Les FAQ Ask DAG pour seront continuellement mises ¨¤ jour pendant et apr¨¨s le 75e d¨¦bat g¨¦n¨¦ral.

Ask DAG a les r¨¦ponses! Explorez la de la biblioth¨¨que Dag Hammarskj?ld pour les d¨¦clarations du d¨¦bat g¨¦n¨¦ral de tous les ?tats membres, et trouvez les textes de ces discours dans la .