2020-Ä¢¹½ÊÓÆµAT-991, Thomas et al.
Unat a jug¨¦ que Ä¢¹½ÊÓÆµDT n'avait commis aucune erreur de droit ou de fait en concluant que les demandes n'¨¦taient pas ¨¤ recevoir Ratione Materiae. L'Ä¢¹½ÊÓÆµAT a jug¨¦ que le comit¨¦ de l'¨¦tude des salaires locaux (LSSC) ne constitue pas un organisme technique et n'exempte donc pas les appelants de la premi¨¨re ¨¦tape obligatoire de la demande d'une ¨¦valuation de la gestion. Ä¢¹½ÊÓÆµAT a rejet¨¦ les appels et a confirm¨¦ les jugements Ä¢¹½ÊÓÆµDT.