Ä¢¹½ÊÓÆµ

Portal PMA
Medidas de apoyo para los pa¨ªses menos adelantados

Apoyo para viajes a conferencias y reuniones internacionales

Los enlaces, las citas u otras referencias a sitios web o documentos externos no deben considerarse una aceptaci¨®n, por parte de las Naciones Unidas, de organizaciones externas que no formen parte del sistema de las Naciones Unidas, incluidas organizaciones no gubernamentales, ni de productos o servicios comerciales.

Las siguientes disposiciones sobre el apoyo para viajes de los delegados de los PMA a las conferencias y reuniones internacionales son adicionales a cualquier ayuda disponible para los pa¨ªses en desarrollo en general u otras categor¨ªas de pa¨ªses:

  • Las Naciones Unidas financia el viaje (pero no las dietas) de hasta cinco representantes por PMA que asistan a un per¨ªodo ordinario de sesiones de la Asamblea General; un representante por PMA que asista a un per¨ªodo de sesiones extraordinario o de emergencia de la Asamblea General; y un miembro de una misi¨®n permanente en Nueva York designado como representante o suplente en un per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General (v¨¦ase el Manual para las delegaciones). Tras la graduaci¨®n, las prestaciones para viajes pueden ampliarse por un periodo de hasta tres a?os cuando as¨ª se solicite.
  • Varias organizaciones y convenciones del sistema las Naciones Unidas tambi¨¦n han creado mecanismos financieros para financiar la participaci¨®n de los PMA en sus procesos. A continuaci¨®n se citan algunos ejemplos:
    • la OARPPP ha creado un fondo fiduciario espec¨ªfico los para viajes, las dietas y los peque?os gastos de salida y llegada de representantes de cada PMA para asistir a las principales conferencias promovidas por las Naciones Unidas y a las reuniones ministeriales;
    • el Fondo fiduciario para la participaci¨®n en el proceso de la financia la participaci¨®n de representantes de las Partes que son pa¨ªses en desarrollo, en particular los PMA y los PEID, y de otras Partes con econom¨ªas en transici¨®n en las sesiones de la Conferencia de las Partes (CP) y sus ¨®rganos subsidiarios. El par¨¢metro principal es el PIB per c¨¢pita, pero tambi¨¦n se aplican otros criterios. En concreto, los PEID y los PMA reciben financiaci¨®n para un delegado adicional. El Grupo de Expertos para los Pa¨ªses Menos Adelantados sobre el cambio clim¨¢tico (LEG) proporciona financiaci¨®n para que los pa¨ªses menos adelantados (PMA) puedan asistir a los talleres, sesiones de capacitaci¨®n y otros eventos que organiza.
    • el Consejo de Derechos Humanos cuenta con un cuyo objetivo es promover la participaci¨®n de estos pa¨ªses en la labor del Consejo, en particular financiando los viajes;
    • la OMS sufraga el coste de un billete de avi¨®n en clase turista o econ¨®mica para un delegado de cada PMA cuando se celebra la Asamblea Mundial de la Salud ();
    • la ONUDI financia el viaje del Ministro(a) de Industria y Comercio u otro cargo equivalente a la Conferencia Ministerial de los PMA de la ONUDI, y proporciona otras formas de apoyo para viajes;
    • la OMC crea un Fondo Fiduciario para los PMA con motivo de sus Conferencias Ministeriales cuyo prop¨®sito es ayudar a financiar los viajes de los delegados de los PMA a las Conferencias. Varios Estados Miembros de la OMC contribuyen a este fondo. Los PMA tambi¨¦n reciben financiaci¨®n para asistir a otras reuniones (por ejemplo, a las). El financia la participaci¨®n de los coordinadores y las delegaciones de los PMA en las reuniones sobre Ayuda para el Comercio y en determinadas reuniones de la OMC prioritarias para los PMA, incluido el Mecanismo del Marco Consultivo del Director General sobre el Algod¨®n.
    • La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Ä¢¹½ÊÓÆµODC) proporciona, previa solicitud, financiaci¨®n (boleto a¨¦reo y subsidio diario de subsistencia) para que un representante de cada pa¨ªs menos adelantado (PMA) asista al Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevenci¨®n del Delito y Justicia Penal, que se celebra cada cinco a?os.
    • En el art¨ªculo 116 del de la Uni¨®n Postal Universal (UPU) se establece que un representante de cada PMA tiene derecho al reembolso de los gastos de viaje a las reuniones del Consejo de Operaciones Postales (con arreglo al art¨ªculo 110, tambi¨¦n se reembolsa el viaje de un representante de cada pa¨ªs en desarrollo miembro, ya sea PMA o no, a las reuniones del Consejo de Administraci¨®n).
  • Otras organizaciones ofrecen ayuda financiera para la participaci¨®n de los PMA en diversas conferencias y reuniones internacionales, como las de la Secretar¨ªa del IPCC, el (PDF), la Comisi¨®n del Codex Alimentarius (FAO/OMS),la Organizaci¨®n Mundial de Sanidad Animal, la Secretar¨ªa de la Convenci¨®n Internacional de Protecci¨®n Fitosanitaria (CIPF), la Corte Penal Internacional, as¨ª como en procesos en el seno de la Secretar¨ªa de las Naciones Unidas, incluido el Proceso Abierto de Consultas Oficiosas de las Naciones Unidas sobre los Oc¨¦anos y el Derecho del Mar.
  • En algunos organismos de las Naciones Unidas, aunque no existen fondos espec¨ªficos para financiar los viajes de los representantes de los pa¨ªses menos adelantados (PMA), estos pa¨ªses (a menudo junto con los peque?os Estados insulares en desarrollo (PEID)) pueden tener prioridad en la asignaci¨®n de fondos, especialmente cuando la financiaci¨®n es limitada. Este es el caso, entre otros, de la Comisi¨®n Econ¨®mica para ?frica (CEPA) y de la Uni¨®n Internacional de Telecomunicaciones (UIT). En la Ä¢¹½ÊÓÆµCTAD (Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo), si bien no existe una subvenci¨®n permanente destinada espec¨ªficamente a la participaci¨®n de los PMA en las reuniones de la Ä¢¹½ÊÓÆµCTAD, se han establecido arreglos ad hoc, mediante los cuales donantes espec¨ªficos han apoyado la participaci¨®n de los PMA en las conferencias cuatrienales de la Ä¢¹½ÊÓÆµCTAD. El Fondo Fiduciario de la Junta de Comercio y Desarrollo para la participaci¨®n de pa¨ªses en desarrollo no est¨¢ limitado a los PMA, aunque determinados donantes pueden destinar sus contribuciones espec¨ªficamente a la participaci¨®n de los PMA. El Fondo Voluntario para la participaci¨®n en el Examen Peri¨®dico Universal (EPU) facilita la participaci¨®n de los pa¨ªses en desarrollo, en particular de los PMA y los PEID, en el proceso del EPU. Cuando la financiaci¨®n es limitada, el apoyo para viajes puede restringirse a pa¨ªses que sean PMA o PEID.

?Qu¨¦ ocurre despu¨¦s de la graduaci¨®n?

La financiaci¨®n de los viajes a las reuniones de la Asamblea General puede prorrogarse hasta tres a?os previa solicitud. La financiaci¨®n proporcionada por el Grupo de Expertos para los Pa¨ªses Menos Adelantados (LEG) en materia de cambio clim¨¢tico tambi¨¦n est¨¢ disponible durante los tres a?os posteriores a la graduaci¨®n de la categor¨ªa de pa¨ªs menos adelantado. En otros casos, la continuidad del apoyo depende de si la asistencia prestada a los pa¨ªses menos adelantados (PMA) tambi¨¦n abarca otras categor¨ªas pertinentes de pa¨ªses, como los peque?os Estados insulares en desarrollo (PEID), los pa¨ªses en desarrollo sin litoral (PDSL) o los pa¨ªses de ingresos bajos o medianos bajos.