21 juin 2015 ¨C A l’occasion de la premi¨¨re Journ¨¦e internationale du yoga, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, Ban Ki-moon, a salu¨¦ dimanche les avantages que cette pratique peut procurer aussi bien pour le bien-¨ºtre individuel que pour l’action collective.

? En visite en Inde cette ann¨¦e, j’ai eu l’occasion de pratiquer le yoga avec l’un de mes hauts conseillers, qui se trouvait ¨ºtre un fils du pays, mais j’aurais pu ¨¦galement le faire avec bien d’autres coll¨¨gues provenant de diverses parties du monde ?, a d¨¦clar¨¦ le chef de l’ONU dans un message.

Ancienne discipline pratiqu¨¦e dans un cadre traditionnel, le yoga a gagn¨¦ en popularit¨¦ et fait des adeptes dans toutes les r¨¦gions, a poursuivi M. Ban.

? En proclamant le 21 juin Journ¨¦e internationale du yoga, l’Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a reconnu les avantages holistiques que cette pratique remontant ¨¤ la nuit des temps procure et le fait qu’elle est fonci¨¨rement compatible avec les principes et les valeurs de l’Organisation des Nations Unies ?, a-t-il affirm¨¦.

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a ajout¨¦ que le yoga offre un moyen ? simple, accessible et ouvert ¨¤ tous de promouvoir la sant¨¦ physique et spirituelle et le bien-¨ºtre ?.

De plus, a insist¨¦ M. Ban, il favorise le respect du prochain et de la plan¨¨te.

? Et le yoga ne fait pas de discrimination ; ¨¤ des degr¨¦s divers, toute personne peut le pratiquer, quels que soient sa force relative, son ?ge ou ses aptitudes ?, a soulign¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral.

? C’est ce que j’ai d¨¦couvert en essayant de faire ma premi¨¨re asana, une posture de l’arbre pour d¨¦butants. Il m’a fallu du temps pour retrouver mon ¨¦quilibre mais une fois que j’ai r¨¦ussi, j’ai appr¨¦ci¨¦ le sentiment simple de satisfaction que le yoga peut procurer ?, a expliqu¨¦ le chef de l’ONU.

? En cette premi¨¨re Journ¨¦e internationale du yoga, nous devons voir les avantages que cette pratique peut procurer aussi bien pour le bien-¨ºtre individuel que pour l’action collective visant ¨¤ am¨¦liorer la sant¨¦ publique, ¨¤ promouvoir des relations pacifiques et ¨¤ assurer une vie de dignit¨¦ pour tous ?, a conclu M. Ban.

La veille de la Journ¨¦e internationale du yoga, samedi 20 juin, M. Ban a rencontr¨¦ la Ministre des affaires ext¨¦rieures de l’Inde, Sushma Swaraj.

A cette occasion, tous deux ont not¨¦ le large soutien du public et l’engouement g¨¦n¨¦r¨¦ par cette Journ¨¦e, selon un compte-rendu de leur discussion rendu public par un porte-parole de l’ONU.

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et la Ministre indienne se sont par ailleurs entretenus des d¨¦fis du changement climatique et du d¨¦veloppement durable, ainsi que de la n¨¦cessit¨¦ d’un leadership fort de l’Inde dans ces domaines sur la sc¨¨ne internationale.

Ils ont ¨¦galement discut¨¦ des contributions g¨¦n¨¦reuses de l’Inde dans le domaine des op¨¦rations de paix des Nations Unies.

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et la Ministre ont ensuite ¨¦chang¨¦ leurs points de vue sur un certain nombre de questions r¨¦gionales concernant notamment le N¨¦pal, le Bangladesh, les Maldives et le Pakistan.

Dans une s¨¦rie de remarques rendues publiques dimanche lors de la Journ¨¦e, M. Ban a salu¨¦ les personnes rassembl¨¦es ¨¤ travers le monde.

A l’occasion de cette premi¨¨re Journ¨¦e, un ¨¦v¨¦nement ext¨¦rieur a ¨¦t¨¦ organis¨¦ au si¨¨ge de l’ONU ¨¤ New York, retransmis en temps r¨¦el via webcast sur les ¨¦crans publicitaires de Times Square.

? A vous tous, je dis : Namaste! ?, a d¨¦clar¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral, inaugurant la premi¨¨re Journ¨¦e internationale du yoga.

? C’est un merveilleux ajout au calendrier des Nations Unies ?, a-t-il ajout¨¦.

M. Ban a f¨¦licit¨¦ le Premier ministre indien Narendra Modi et le gouvernement du pays pour avoir pris cette initiative afin d’¨¦tendre la pratique du yoga ¨¤ travers le monde.

? Bien s?r, le yoga est d¨¦j¨¤ immens¨¦ment populaire dans le monde entier. C’est bon pour votre sant¨¦. C’est bon pour l’esprit ?, a insist¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral.

? J’esp¨¨re que si le yoga favorise la dext¨¦rit¨¦ physique, il peut ¨¦galement favoriser la dext¨¦rit¨¦ diplomatique ?, a-t-il dit, pr¨¦cisant que, dans le cadre de sa fonction de Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral, il devait faire preuve d’agilit¨¦ ¨¤ chaque instant.

En cette premi¨¨re Journ¨¦e internationale du yoga, M. Ban a souhait¨¦ garder en m¨¦moire les mots prononc¨¦s par le Premier ministre Modi ¨¤ l’Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale de l’ONU : ? Le yoga ne consiste pas seulement ¨¤ faire de l’exercice ; c’est un moyen de d¨¦couvrir le sens de l’unit¨¦, avec vous-m¨ºme, le monde et la nature ?.

Via le Centre d’actualit¨¦s de l’ONU