Ä¢¹½ÊÓÆµ

Fonds de contributions volontaires

Au paragraphe 8 de la r¨¦solution 80/107, l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a pri¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de continuer ¨¤ administrer le fonds de contributions volontaires cr¨¦¨¦ par la r¨¦solution 69/292 afin d¡¯aider les pays en d¨¦veloppement, en particulier les pays les moins avanc¨¦s, les pays en d¨¦veloppement sans littoral et les petits ?tats insulaires en d¨¦veloppement, ¨¤ participer aux r¨¦unions de la Conf¨¦rence des Parties, selon les nouvelles modalit¨¦s arr¨ºt¨¦es dans la r¨¦solution 78/272. L¡¯assistance fournie par le fonds comprend la prise en charge des frais de voyage en classe ¨¦conomique et le versement d¡¯une indemnit¨¦ journali¨¨re de subsistance (DSA). Les demandes d¡¯assistance sont limit¨¦es ¨¤ un d¨¦l¨¦gu¨¦ par ?tat pour chaque r¨¦union de la Conf¨¦rence des Parties ¨¤ l¡¯Accord.

L¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale a en outre invit¨¦ les ?tats Membres, les institutions financi¨¨res internationales, les organismes donateurs, les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales ainsi que les personnes physiques et morales ¨¤ verser des contributions financi¨¨res au fonds de contributions volontaires.

Proc¨¦dure de demande

Pour de plus amples informations sur les proc¨¦dures de demande, veuillez consulter la page Web consacr¨¦e au Fonds de contributions volontaires BBNJ.