Ä¢¹½ÊÓÆµ

2022-Ä¢¹½ÊÓÆµAT-1282

Ä¢¹½ÊÓÆµAT Held or Ä¢¹½ÊÓÆµDT Pronouncements

As to the appeal against the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s Order for expungement of the impugned documents from its case file, Ä¢¹½ÊÓÆµAT found that it was receivable because, unless the documents were preserved for use at trial, they might be lost with the consequence that the Secretary-General would be unable to use them to establish his allegations of forgery and fraud as he was entitled to. Ä¢¹½ÊÓÆµAT found that the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s Order was, in this respect, effectively irremediable; that this would be a manifestly unreasonable consequence of the Order for the Secretary-General; and that the circumstances were so rare and exceptional that it was just to allow this element of the Order to be appealed. Ä¢¹½ÊÓÆµAT further held that the Ä¢¹½ÊÓÆµDT erred when it directed that the impugned documents be expunged from its file. Those documents would be relevant, if not to Mr. Maruschak¡¯s case before the Ä¢¹½ÊÓÆµDT, then to the Secretary-General¡¯s case in opposition to Mr. Maruschak¡¯s claims and, for the Secretary-General¡¯s defense to the remedies claimed by Mr. Maruschak, and particularly in cross-examination of him. If the Secretary-General was successful in persuading the Ä¢¹½ÊÓÆµDT that these documents were forgeries perpetuated deliberately by Mr. Maruschak and/or that he had otherwise abused the judicial process, any resulting loss of his credibility and reputation might deprive Mr. Maruschak of remedies even if he established that his separation from service was wrongful. Ä¢¹½ÊÓÆµAT concluded that the impugned documents should have been and should now be retained by the Ä¢¹½ÊÓÆµDT to be available for use at the substantive hearing, if required by the Secretary-General. Ä¢¹½ÊÓÆµAT stated that it was for the Ä¢¹½ÊÓÆµDT to recover them; and that had they already been returned to Mr. Maruschak, then the Secretary-General may compel their re-production by Mr. Maruschak to the Dispute Tribunal. With respect to the Ä¢¹½ÊÓÆµDT's refusal to summarily dismiss Mr. Maruschak's case and its refusal to award costs, Ä¢¹½ÊÓÆµAT held that the appeal was not receivable as the Ä¢¹½ÊÓÆµDT was empowered to make such orders and if they were wrong, they would not be irremediable at a later stage.

Decision Contested or Judgment/Order Appealed

Mr. Maruschak filed with the Ä¢¹½ÊÓÆµDT a challenge to his separation from service for misconduct. His amended application was accompanied by a number of documents purporting to evidence his claimed losses. The Secretary-General, suspicious about the veracity of some of these documents, investigated their origins and concluded that they were forgeries and otherwise contained misleading and deceitful information. Mr. Maruschak then sought to withdraw the documents, tendering an innocent explanation for what he said was the mistaken filing by him of these documents. The Secretary-General sought to have Mr. Maruschak¡¯s proceedings dismissed, effectively by summary judgment in reliance on what he said were these forgeries and deceitful conduct by Mr. Maruschak. The Secretary-General also sought costs against Mr. Maruschak. In its Order on Case Management and Miscellaneous Motions, Order No. 174 (NBI/2021), the Ä¢¹½ÊÓÆµDT dismissed the Secretary-General's motions on grounds that Mr. Maruschak had, at his own instigation, withdrawn the impugned documents before the motion to dismiss his proceedings was filed and in circumstances in which the Secretary-General could not assert prejudice. The Ä¢¹½ÊÓÆµDT ordered the expungement from its case record of Mr. Maruschak¡¯s submissions and the documents alleged to have been forgeries and otherwise fraudulent. The motion for an order for costs was dismissed. The Ä¢¹½ÊÓÆµDT made a number of trial-preparation orders which were not in issue in the appeal.

Legal Principle(s)

Article 2 of the Statute refers to the Ä¢¹½ÊÓÆµAT¡¯s competence to pass judgment on an appeal ¡°against a judgment rendered by¡± the Ä¢¹½ÊÓÆµDT. Whether a decision of the Ä¢¹½ÊÓÆµDT constitutes a ¡°judgment¡± does not depend on the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s description of that decision, although the label given is often indicative of the status of the decision. It will be the real nature and substance of the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s decision which will determine whether it, or any part of it, was a ¡°judgment¡±, and thus amenable to appeal. With narrow and rare exceptions, this makes non-receivable appeals against interlocutory orders or directions. An exception is where the Ä¢¹½ÊÓÆµDT purports to make an order for which it has no jurisdiction or acts in clear excess of jurisdiction that it does have. In other cases, dissatisfied recipients of interlocutory orders must await the delivery of the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s substantive judgment before being able to appeal against the impugned interlocutory order as part of an appeal against the rendered ¡°judgment¡±. The intention of this rule is to minimise judicial intervention and to expedite the progress of cases through the United Nations¡¯ Internal Justice system. There is another, albeit narrow and rare, category of Ä¢¹½ÊÓÆµDT decision which amounts to a ¡°judgment¡± and is therefore appealable. Where, in practice, an error by the Ä¢¹½ÊÓÆµDT is effectively irremediable by final Ä¢¹½ÊÓÆµDT judgment (or on appeal therefrom) and it would be manifestly unreasonable for the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s order or other decision to remain in effect, such a decision will be appealable. These are stringent tests, and cases in which such appeals will be allowed will be rare and exceptional.

Outcome

Appeal granted in part

Outcome Extra Text

That part of the appeal challenging the Order set out at paragraph 11 of the Ä¢¹½ÊÓÆµDT¡¯s Case Management Order No. 174 (NBI/2021) which we conclude is receivable (directing the expungement of the documents filed by Mr. Maruschak) is reversed. The Secretary-General¡¯s appeal is otherwise dismissed as not receivable.

OAJ prepared this case law summary for informational purposes only. It is no official record and should not be relied upon as an authoritative interpretation of the Tribunals' rulings. For the authoritative texts, please refer to the judgment or order rendered by the respective Tribunal. The Tribunals are the only bodies competent to interpret their respective judgments, as provided under Article 12(3) of the Ä¢¹½ÊÓÆµDT Statute and Article 11(3) of the Ä¢¹½ÊÓÆµAT Statute. Any inaccuracies in the publication are the sole responsibility of OAJ, which should be contacted directly for any correction requests. To provide comments, don't hesitate to get in touch with OAJ at oaj@un.org.

The judgment summaries were generally prepared in English. They were translated into French and are being reviewed for accuracy of the translation.