Ä¢¹½ÊÓƵAT Held or Ä¢¹½ÊÓƵDT Pronouncements
Unat a jug¨¦ que l'appelant n'avait pas r¨¦pondu ¨¤ son fardeau de prouver que Ä¢¹½ÊÓƵD a clairement d¨¦pass¨¦ sa juridiction ou sa comp¨¦tence lorsqu'il a r¨¦affect¨¦ les affaires. Unat a jug¨¦ que la d¨¦cision Ä¢¹½ÊÓƵDT sur la mission et la r¨¦affectation des juges sont des questions de gestion des cas et du fonctionnement ¨¦quitable et efficace des processus du tribunal et dans la juridiction de l'Ä¢¹½ÊÓƵT. Unat a soutenu qu'il n'y avait pas eu de retrait ou de remplacement du juge Downing, mais plut?t que son mandat avait expir¨¦. Unat a jug¨¦ que l'Ä¢¹½ÊÓƵDT n'avait pas clairement d¨¦pass¨¦ sa juridiction et que les appels n'¨¦taient pas ¨¤ recevoir. Unat a ¨¦galement not¨¦ qu'il n'a pas le pouvoir d'ordonner ¨¤ l'Ä¢¹½ÊÓƵAT de r¨¦affecter ou de r¨¦int¨¦grer les juges. Ä¢¹½ÊÓƵAT a rejet¨¦ les appels et a confirm¨¦ les deux ordonnances de l'Ä¢¹½ÊÓƵT.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a soumis trois demandes ¨¤ Ä¢¹½ÊÓƵT. L'un a ¨¦t¨¦ jug¨¦ par le juge Downing. Avant que le jugement ne soit rendu sur les deuxi¨¨me et troisi¨¨me demandes, ils ont ¨¦t¨¦ affect¨¦s ¨¤ un nouveau juge (juge Bravo). Le juge Bravo a rendu la gestion de cas ou l'ordonnance interlocutoire (ordonnance n ¡ã 54 (GVA / 2019)) et l'ordonnance n ¡ã 55 (GBA / 2019). Dans les ordonnances, le juge Bravo a inform¨¦ les parties de la r¨¦affectation et a propos¨¦ une ligne de conduite, permettant aux parties de soulever toute objection. Le demandeur a oppos¨¦ et fait appel de l'ordonnance d'Ä¢¹½ÊÓƵAT au motif que le renvoi d'un juge en exercice a d¨¦pass¨¦ la juridiction de l'Ä¢¹½ÊÓƵDT et ¨¦tait une erreur r¨¦visable et corrigeable.
Legal Principle(s)
L'appelant a le fardeau de prouver que Ä¢¹½ÊÓƵT a clairement d¨¦pass¨¦ sa juridiction ou sa comp¨¦tence. Les d¨¦cisions de Ä¢¹½ÊÓƵDT sur la mission ou la r¨¦affectation des affaires ¨¤ un juge sont une question de gestion des cas et, en tant que telle, dans le cadre de la juridiction de Ä¢¹½ÊÓƵDT. Dans l'interpr¨¦tation statutaire d'une disposition l¨¦gislative telle qu'une r¨¦solution de l'AG, les mots d'une disposition l¨¦gislative doivent ¨ºtre lus dans leur contexte entier, dans leur sens grammatical et ordinaire, harmonieusement avec le r¨¦gime et l'objet de la l¨¦gislation, et l'intention de la l¨¦gislature.