Aujourd¡¯hui, notre syst¨¨me multilat¨¦ral, construit au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, est soumis ¨¤ une pression sans pr¨¦c¨¦dent. Il a obtenu des r¨¦sultats remarquables au cours des 80 derni¨¨res ann¨¦es. Mais nous ne sommsujet de l¡¯avenir de notre ordre international et nous savons que l¡¯immobilisme n¡¯est pas une option. Nous prendrons des mesures pour renforcer et redynamiser le multilat¨¦ralisme et approfondir la coop¨¦ration internationale. Nous r¨¦affirmons notre attachement ind¨¦fectible au droit international, y compris ¨¤ la Charte, pour relever les d¨¦fis mondiaux, dont certains pourraient accabler et menacer l¡¯ensemble de l¡¯humanit¨¦. Une transformation de la gouvernance mondiale s¡¯impose pour garantir que les progr¨¨s positifs que nous avons constat¨¦s dans les trois piliers de l¡¯action men¨¦e par l¡¯Organisation des Nations Unies au cours des derni¨¨res d¨¦cennies ne soient r¨¦duits ¨¤ n¨¦ant. Nous ne laisserons pas cela se produire.
Nous devons redonner confiance dans les institutions mondiales en les rendant plus repr¨¦sentatives et plus r¨¦actives au monde d¡¯aujourd¡¯hui et plus efficaces pour faire respecter les engagements que nous avons pris les uns envers les autres et envers nos peuples. Nous r¨¦affirmons notre attachement au multilat¨¦ralisme et ¨¤ la coop¨¦ration internationale, guid¨¦s par la Charte et les principes de confiance, d¡¯¨¦quit¨¦, de solidarit¨¦ et d¡¯universalit¨¦. Nous transformerons la gouvernance mondiale et renforcerons le syst¨¨me multilat¨¦ral pour faire advenir un monde s?r, pacifique, juste, ¨¦galitaire, inclusif, durable et prosp¨¨re.
Mesure 38. Nous entendons transformer la gouvernance mondiale et redonner sa vigueur au multilat¨¦ralisme de fa?on ¨¤ pouvoir, aujourd¡¯hui comme demain, relever les d¨¦fis qui nous attendent et saisir les occasions qui s¡¯offrent ¨¤ nous.
Mesure 39. Nous entendons r¨¦former le Conseil de s¨¦curit¨¦, sachant qu¡¯il importe au plus vite de le rendre plus repr¨¦sentatif, plus inclusif, plus transparent, plus efficace, plus efficient et plus d¨¦mocratique et de l¡¯amener ¨¤ rendre davantage de comptes.
Mesure 40. Nous entendons, ¨¤ titre prioritaire et sans d¨¦lai, renforcer les travaux men¨¦s dans le cadre des n¨¦gociations intergouvernementales sur la r¨¦forme du Conseil de s¨¦curit¨¦.
Mesure 41. Nous entendons renforcer l¡¯action du Conseil de s¨¦curit¨¦ aux fins du maintien de la paix et de la s¨¦curit¨¦ internationales, ainsi que les relations qu¡¯il entretient avec l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.
Mesure 42. Nous entendons redoubler d¡¯efforts pour revitaliser les travaux de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale.
Mesure 43. Nous entendons renforcer le Conseil ¨¦conomique et social en vue d¡¯acc¨¦l¨¦rer le d¨¦veloppement durable.
Mesure 44. Nous entendons renforcer la Commission de consolidation de la paix.
Mesure 45. Nous entendons renforcer le syst¨¨me des Nations Unies.
Mesure 46. Nous veillerons ¨¤ ce que toutes et tous jouissent pleinement de l¡¯ensemble de leurs droits humains et entendons rem¨¦dier aux probl¨¨mes nouveaux et naissants qui se posent dans ce domaine.
Mesure 47. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale pour faire face aux d¨¦fis d¡¯aujourd¡¯hui et de demain.
Mesure 48. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale afin que les pays en d¨¦veloppement fassent davantage entendre leur voix et soient mieux repr¨¦sent¨¦s.
Mesure 49. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale pour lever davantage de fonds en faveur des objectifs de d¨¦veloppement durable, r¨¦pondre aux besoins des pays en d¨¦veloppement et allouer des ressources ¨¤ ceux qui en ont le plus besoin.
Mesure 50. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale pour que les pays puissent emprunter de mani¨¨re viable afin d¡¯investir dans leur d¨¦veloppement ¨¤ long terme.
Mesure 51. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale afin de mieux lui permettre d¡¯apporter un appui plus efficace et plus ¨¦quitable aux pays en cas de choc syst¨¦mique et de renforcer la stabilit¨¦ du syst¨¨me financier.
Mesure 52. Nous entendons acc¨¦l¨¦rer la r¨¦forme de l¡¯architecture financi¨¨re internationale pour qu¡¯elle puisse faire face au probl¨¨me urgent que constituent les changements climatiques.
Mesure 53. Nous entendons ¨¦laborer un cadre permettant de mesurer les progr¨¨s accomplis en mati¨¨re de d¨¦veloppement durable qui viendra compl¨¦ter le produit int¨¦rieur brut et prendre en compte d¡¯autres param¨¨tres.
Mesure 54. Nous entendons renforcer l¡¯action internationale face aux chocs mondiaux complexes.
Mesure 55. Nous entendons renforcer nos partenariats pour honorer les engagements existants et faire face aux d¨¦fis nouveaux et naissants.
Mesure 56. Nous entendons renforcer la coop¨¦ration internationale aux fins de l¡¯exploration et de l¡¯utilisation de l¡¯espace ¨¤ des fins pacifiques et dans l¡¯int¨¦r¨ºt de l¡¯humanit¨¦ tout enti¨¨re.