2017-Ä¢¹½ÊÓÆµAT-798, Dibs
Sur la d¨¦cision de reporter la s¨¦paration pour des motifs m¨¦dicaux, Ä¢¹½ÊÓÆµAT a not¨¦ qu'un membre du personnel avait le droit d'¨ºtre indemnis¨¦ pour une blessure incurreuse. Unat a constat¨¦ que l'Ä¢¹½ÊÓÆµRWA DT avait commis une erreur en droit pour d¨¦terminer la d¨¦cision de reporter la s¨¦paration de l'appelant pour des motifs m¨¦dicaux jusqu'¨¤ la fin du processus disciplinaire. Notant que l'appelant n'a fourni aucune preuve ¨¤ l'appui de sa revendication de souffrance psychologique (ou de pr¨¦judice), l'Ä¢¹½ÊÓÆµAT n'a pas accord¨¦ une compensation morale. Sur la question du SLWOP, ¨¦tant donn¨¦ la nature et la...