Ä¢¹½ÊÓƵAT Held or Ä¢¹½ÊÓƵDT Pronouncements
L¡¯agent a d¨¦pos¨¦ une demande d¡¯indemnisation pour un accident du travail. La Commission consultative des demandes
d¡¯indemnisation a jug¨¦ sa demande prescrite. Elle a demand¨¦ ¨¤ la Commission consultative de r¨¦examiner sa demande et a joint un nouveau formulaire de demande, sur lequel figurait une nouvelle date d¡¯accident. Elle a ensuite d¨¦pos¨¦ de nombreuses demandes et requ¨ºtes en r¨¦examen des d¨¦cisions all¨¦gu¨¦es et des ? non-d¨¦cisions ? concernant le traitement de sa demande.
Le Tribunal administratif des Nations unies (Ä¢¹½ÊÓƵAT) a not¨¦ qu¡¯il avait d¨¦j¨¤ rendu un arr¨ºt dans lequel il avait jug¨¦ que la requ¨ºte de la fonctionnaire contestant les d¨¦cisions all¨¦gu¨¦es et les ? non-d¨¦cisions ? n¡¯¨¦tait pas recevable.
L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a rejet¨¦ les demandes de rectification formul¨¦es par la fonctionnaire, estimant qu¡¯elles constituaient une tentative
inappropri¨¦e de persuader l¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT d¡¯adopter des interpr¨¦tations diff¨¦rentes des faits et d¡¯ajouter de nouveaux ¨¦l¨¦ments.
L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a estim¨¦ que son jugement ant¨¦rieur indiquait clairement que tant l¡¯Ä¢¹½ÊÓƵDT que l¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT s¡¯¨¦taient d¨¦j¨¤ prononc¨¦s sur la
pr¨¦tendue ? absence de d¨¦cision ? et qu¡¯il n¡¯y avait donc pas lieu de proc¨¦der ¨¤ une correction. L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a relev¨¦ que la fonctionnaire tentait, de mani¨¨re inappropri¨¦e, de remettre en cause les conclusions des tribunaux.
L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a estim¨¦ qu¡¯aucune des modifications propos¨¦es ¨¤ son jugement ant¨¦rieur ne faisait ¨¦tat d¡¯une erreur mat¨¦rielle ou
arithm¨¦tique, ni d¡¯une erreur r¨¦sultant d¡¯une faute accidentelle ou d¡¯une omission de sa part. L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a conclu qu¡¯il n¡¯y avait aucun fondement permettant de publier une rectification de son jugement ant¨¦rieur.
L¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT a rejet¨¦ la demande de rectification.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Une ancienne fonctionnaire a contest¨¦ des d¨¦cisions pr¨¦sum¨¦es et des ? non-d¨¦cisions ? concernant le traitement de sa demande d¡¯indemnisation au titre de l¡¯annexe D du R¨¨glement du personnel, pour un pr¨¦judice imputable ¨¤ l¡¯exercice de ses fonctions
officielles au nom des Nations Unies.
Dans son arr¨ºt n¡ã Ä¢¹½ÊÓƵDT/2024/054, le Tribunal administratif des Nations Unies (Ä¢¹½ÊÓƵT) a rejet¨¦ la requ¨ºte comme irrecevable.
L¡¯agent a interjet¨¦ appel.
Dans son arr¨ºt n¡ã 2025-Ä¢¹½ÊÓƵAT-1576, le Tribunal administratif des Nations Unies (Ä¢¹½ÊÓƵAT) a rejet¨¦ l¡¯appel et confirm¨¦ l¡¯arr¨ºt du Tribunal du personnel des Nations Unies (Ä¢¹½ÊÓƵDT).
L¡¯agent a demand¨¦ la rectification de l¡¯arr¨ºt ant¨¦rieur de l¡¯Ä¢¹½ÊÓƵAT.
Outcome
Outcome Extra Text
La demande de rectification est rejet¨¦e.