Cher Partenaire Commercial,
L'Organisation des Nations Unies répond aux besoins de ses opérations mondiales par l'achat et la livraison de biens et de services auprès de fournisseurs du monde entier. ? l'approche de la période des fêtes, nous tenons à vous exprimer notre sincère reconnaissance pour votre contribution en tant que Partenaire Commercial des Nations Unies et pour le soutien que vous apportez à l'Organisation dans la réalisation de ses objectifs. Nous sommes impatients de poursuivre notre coopération fructueuse.
La période des fêtes est traditionnellement un moment où de nombreuses personnes échangent des cadeaux. Dans ce contexte, nous aimerions profiter de cette occasion pour rappeler à tous les fournisseurs enregistrés et potentiels que les entreprises traitant avec l'Organisation des Nations Unies sont tenues d'accepter et de se conformer au Code de Conduite des Fournisseurs de l'ONU, qui stipule clairement que l'Organisation des Nations Unies maintient une **politique de tolérance zéro en matière de cadeaux**1 de la part de toute personne ou entité qui fait ou cherche à faire des affaires avec l'Organisation.
Si vous avez des questions concernant les normes de conduite attendues par l'Organisation des Nations Unies pour ses partenaires commerciaux, veuillez contacter la Division des achats : dos-pd@un.org
Merci encore une fois pour votre partenariat et votre engagement envers l'Organisation des Nations Unies. Nous vous souhaitons, à vous et à votre famille, une période des fêtes joyeuse et paisible.
Neris M. Báez García de Mazzora
Directrice, Division des achats
Bureau de la gestion de la cha?ne d'approvisionnement
1 par exemple, des biens, de l'argent liquide, des articles promotionnels, de l'hospitalité, des divertissements, des hébergements, des invitations et des billets ou toute chose de valeur