Ä¢¹½ÊÓƵ

Unat a jug¨¦ que le juge Ä¢¹½ÊÓƵDT disposait de motifs suffisants pour ordonner la production des documents retenus par l'administration concernant le processus de s¨¦lection qui a conduit ¨¤ la d¨¦cision administrative contest¨¦e. Unat a d¨¦clar¨¦ le principe selon lequel Ä¢¹½ÊÓƵT a le droit d'ordonner la production de tout document pertinent aux fins de l'¨¦limination ¨¦quitable et rapide de sa proc¨¦dure. Si l'administration s'oppose ¨¤ l'ordre de Ä¢¹½ÊÓƵDT pour produire un certain document en sa possession, il peut, avec des raisons suffisamment sp¨¦cifiques et justifi¨¦es, demander ¨¤ Ä¢¹½ÊÓƵT de v¨¦rifier la...

Unat a consid¨¦r¨¦ les appels de M. Schoone et du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Unat a jug¨¦ que, pour les raisons ¨¦nonc¨¦es dans le jugement n ¡ã 2013-Ä¢¹½ÊÓƵAT-357 (Malmstrom et al.), 2013-Ä¢¹½ÊÓƵAT-358 (Longone) et 2013-Ä¢¹½ÊÓƵAT-359 (Ademagic et al.), La d¨¦l¨¦gation de l'autorit¨¦ Certes, au registraire du CPI, n'a pas pu ¨ºtre interpr¨¦t¨¦ de mani¨¨re ¨¤ lui accorder le pouvoir de convertir les nominations ¨¤ dur¨¦e du personnel en nominations permanentes. Unat a rappel¨¦ que dans ces trois cas, il avait jug¨¦ que le pouvoir d¨¦cisionnel d'accorder des nominations permanentes ¨¦tait correctement investi au secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral...

Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et un appel Ademagic et al. Unat a jug¨¦ que le jugement n ¡ã 2013-Ä¢¹½ÊÓƵAT-357 a appliqu¨¦ Mutatis mutandis et a adopt¨¦ les paragraphes 33-82 de ce jugement, r¨¦sum¨¦ comme suit: Unat a jug¨¦ que Ä¢¹½ÊÓƵDT avait commis une erreur en concluant que l'autorit¨¦ d'accorder des nominations permanentes au Tribunal p¨¦nal international pour Les anciens membres du personnel de la Yougoslavie (ICTY) investis au registraire du CPIT et, par cons¨¦quent, ont annul¨¦ la d¨¦cision de l'Ä¢¹½ÊÓƵT sur cette base et confirm¨¦ l'appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral sur cette question; Unat a jug¨¦...

Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et un appel de M. Longone. Unat a jug¨¦ que le jugement n ¡ã 2013-Ä¢¹½ÊÓƵAT-357 a appliqu¨¦ Mutatis mutandis et a adopt¨¦ les paragraphes 33-82 de ce jugement, r¨¦sum¨¦ comme suit: Unat a jug¨¦ que Ä¢¹½ÊÓƵDT avait commis une commandit¨¦ en concluant que l'autorit¨¦ d'accorder des nominations permanentes au tribunal p¨¦nal international pour la Les anciens membres du personnel de la Yougoslavie (ICTY) ont ¨¦t¨¦ acquis dans le registraire du CPIT et, par cons¨¦quent, ont annul¨¦ la d¨¦cision de l'Ä¢¹½ÊÓƵT sur cette base et confirm¨¦ l'appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral sur cette...

Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. En tant que question pr¨¦liminaire, Unat a rejet¨¦ la demande d'audience orale, il n'y avait pas besoin de clarification suppl¨¦mentaire. Unat a jug¨¦ que la d¨¦pendance de l'administration sur les mesures disciplinaires / administratives pour refuser la conversion du membre du personnel ¨¤ la nomination permanente n'a pas donn¨¦ ¨¤ Ä¢¹½ÊÓƵT une carte blanche pour aller derri¨¨re les sanctions convenues impos¨¦es le 20 avril 2009. Unat a soutenu qu'il n'¨¦tait pas dans les comp¨¦tences de l'Ä¢¹½ÊÓƵDT ou juridiction pour se lancer dans une enqu¨ºte sur la question de...

Unat a jug¨¦ qu'il n'y avait aucune raison de s'¨¦carter de son analyse ant¨¦rieure selon laquelle l'Ä¢¹½ÊÓƵJSPF ne faisait pas partie du Secr¨¦tariat et ni le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral ni le chef ex¨¦cutif d'une autre organisation membre, n'ont pas l'autorisation de la gestion de l'Ä¢¹½ÊÓƵJSPF ou de l'ind¨¦pendance de la PDG de l'Ä¢¹½ÊÓƵJSPF dans l'administration de son personnel. Unat a soutenu que le secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral n'avait pas le pouvoir d'interf¨¦rer ou d'intervenir lors de l'¨¦lection des membres aux comit¨¦s de retraite du personnel de l'Ä¢¹½ÊÓƵJSPF; Ces ¨¦lections ont ¨¦t¨¦ r¨¦gies exclusivement par les r¨¨glements de l...

Le Tribunal a constat¨¦ que l'exigence contest¨¦e n'¨¦tait pas incompatible avec l'intention de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale dans ses r¨¦solutions 37/126 et 51/226 et qu'elle relevait du pouvoir discr¨¦tionnaire du haut-commissaire d'introduire cette exigence compte tenu des r¨¦alit¨¦s op¨¦rationnelles du HCR. Alors que des exceptions ont ¨¦t¨¦ faites ¨¤ l'exigence contest¨¦e pour des raisons m¨¦dicales fond¨¦es sur les dispositions des directives proc¨¦durales pour les nominations, les publications et les promotions, les requ¨¦rants n'¨¦taient pas dans la m¨ºme situation que les membres du personnel qui ont obtenu de...

Le Tribunal a constat¨¦ que l'exigence contest¨¦e n'¨¦tait pas incompatible avec l'intention de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale dans ses r¨¦solutions 37/126 et 51/226 et qu'elle relevait du pouvoir discr¨¦tionnaire du haut-commissaire d'introduire cette exigence compte tenu des r¨¦alit¨¦s op¨¦rationnelles du HCR. Alors que des exceptions ont ¨¦t¨¦ faites ¨¤ l'exigence contest¨¦e pour des raisons m¨¦dicales fond¨¦es sur les dispositions des directives proc¨¦durales pour les nominations, les publications et les promotions, les requ¨¦rants n'¨¦taient pas dans la m¨ºme situation que les membres du personnel qui ont obtenu de...

Le Tribunal a constat¨¦ que l'exigence contest¨¦e n'¨¦tait pas incompatible avec l'intention de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale dans ses r¨¦solutions 37/126 et 51/226 et qu'elle relevait du pouvoir discr¨¦tionnaire du haut-commissaire d'introduire cette exigence compte tenu des r¨¦alit¨¦s op¨¦rationnelles du HCR. Alors que des exceptions ont ¨¦t¨¦ faites ¨¤ l'exigence contest¨¦e pour des raisons m¨¦dicales fond¨¦es sur les dispositions des directives proc¨¦durales pour les nominations, les publications et les promotions, les requ¨¦rants n'¨¦taient pas dans la m¨ºme situation que les membres du personnel qui ont obtenu de...

Le Tribunal a constat¨¦ que l'exigence contest¨¦e n'¨¦tait pas incompatible avec l'intention de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale dans ses r¨¦solutions 37/126 et 51/226 et qu'elle relevait du pouvoir discr¨¦tionnaire du haut-commissaire d'introduire cette exigence compte tenu des r¨¦alit¨¦s op¨¦rationnelles du HCR. Alors que des exceptions ont ¨¦t¨¦ faites ¨¤ l'exigence contest¨¦e pour des raisons m¨¦dicales fond¨¦es sur les dispositions des directives proc¨¦durales pour les nominations, les publications et les promotions, les requ¨¦rants n'¨¦taient pas dans la m¨ºme situation que les membres du personnel qui ont obtenu de...