Ä¢¹½ÊÓÆµ

§°§Ò§ë§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î, §à§Ò§ë§Ö§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö

§ª§â§Ú§ã
§®§ï§â
§¬§à§ã§ä§Ñ-§²§Ú§Ü§Ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §Ú §Ö§Ö §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §ã§Ö§ä§Ú §á§à §¸§µ§² §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Û §Þ§å§ß§Ú§è§Ú§á§Ñ§Ý§Ú§ä§Ö§ä, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §ñ §â§å§Ü§à§Ó§à§Ø§å, §ã§ä§Ñ§Ý §Ý§å§é§ê§Ö, §ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ§Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §Ö§Ô§à 39 000 §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û?.

§®§å§ß§Ú§è§Ú§á§Ñ§Ý§Ú§ä§Ö§ä §±§å§â§Ú§ã§Ü§Ñ§Ý§î, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä §ª§â§Ú§ã, ¡ª §Ý§Ú§ê§î §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù 53 §Þ§å§ß§Ú§è§Ú§á§Ñ§Ý§Ú§ä§Ö§ä§à§Ó §¬§à§ã§ä§Ñ-§²§Ú§Ü§Ú, §à§ç§Ó§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§ç §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §ã§Ö§ä§î§ð §°§°§¯ §á§à §¸§Ö§Ý§ñ§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §á§â§Ú§ß§à§ã§Ú§ä§î §á§â§Ö§Ú§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§î §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Costa Rica/Danilo Mora

 

§²§Ñ§Ù§Ú§Ö
§º§Ó§Ö§ñ
§ª§â§Ñ§ß

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Þ §ç§Ñ§Ò§Ñ§Þ §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §ñ, §á§â§à§ê§Ý§Ú §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §á§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ, §å§Ü§â§Ö§á§Ú§Ó §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §Ú §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö?.

§ª§ã§ä§à§â§Ú§ñ §²§Ñ§Ù§Ú§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §é§Ñ§ã§ä§î§ð §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §±§²§°§°§¯ §Ó §ª§â§Ñ§ß§Ö §á§à §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ú§â§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ó§à§Õ§ß§à-§Ò§à§Ý§à§ä§ß§í§ç §å§Ô§à§Õ§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§à§Õ§ß§à-§Ò§à§Ý§à§ä§ß§í§Ö §å§Ô§à§Õ§î§ñ §é§Ö§â§Ö§Ù §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§ß§à§Ö §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §á§â§Ú§â§à§Õ§à§à§ç§â§Ñ§ß§ß§å§ð §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §á§à§Õ §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §à§Ò§ë§Ú§ß. §¦§Ô§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ ?§©§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ö §Ú §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Ö? §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Þ §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ñ§Þ; §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ 11 §ç§Ñ§Ò§Ñ§Þ §Ó §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§ñ§ç §£§à§ã§ä§à§é§ß§í§Û §Ú §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§í§Û §¡§Ù§Ö§â§Ò§Ñ§Û§Õ§Ø§Ñ§ß §ª§â§Ñ§ß§Ñ §á§à§é§ä§Ú §á§à§Ý§à§Ó§Ú§ß§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó, 84% §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í, §ä§Ö§á§Ö§â§î §á§â§à§Õ§Ñ§ð§ä §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§î §Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµDP/Kamyar Minoukadeh

 

§®§à§ä§Õ§â§Ú§Ü
§®§Ö§ã§ä§ß§í§Û §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î
§®§Ñ§â§ê§Ñ§Ý§Ý§à§Ó§í §°§ã§ä§â§à§Ó§Ñ

?§¯§Ñ§ê§Ö§Þ§å §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§Ý§à§ã§î §ä§â§å§Õ§ß§à, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Õ§à§Ø§Õ§Ú. §¨§Ú§Ù§ß§î §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ§ã§î §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§à§Û. §¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ß§à§Ó§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §ã§Ò§à§â§Ñ §Õ§à§Ø§Õ§Ö§Ó§à§Û §Ó§à§Õ§í §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §á§Ú§ä§î§Ö§Ó§Ñ§ñ §Ó§à§Õ§Ñ §Õ§Ñ§Ø§Ö §Ó §Ù§Ñ§ã§å§ê§Ý§Ú§Ó§í§Ö §á§Ö§â§Ú§à§Õ§í?.

§®§Ñ§â§ê§Ñ§Ý§Ý§à§Ó§í §°§ã§ä§â§à§Ó§Ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ð§ä §ã§Ó§à§ð §Ó§à§Õ§ß§å§ð §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ ?§²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ó §Ó§à§Õ§ß§à§Þ §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ö?, §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§ñ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §ã§Ò§à§â§Ñ §Õ§à§Ø§Õ§Ö§Ó§à§Û §Ó§à§Õ§í §Ú §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ö §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§Õ§í §ß§Ñ §Ñ§ä§à§Ý§Ý§Ñ§ç §Ú §à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ§ç. §±§â§à§Ö§Ü§ä, §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§í§Û §¡§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à§Þ §á§à §à§ç§â§Ñ§ß§Ö §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§à§Û §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§°§¯ (§±§²§°§°§¯), §ã§ä§Ñ§Ý §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§Ö§ß §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Þ§å §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ù§ß§à§ã§Ñ§Þ §©§Ö§Ý§Ö§ß§à§Ô§à §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §æ§à§ß§Õ§Ñ, §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ð§Ù§Ñ §Ú §¡§Ó§ã§ä§â§Ñ§Ý§Ú§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Micronesia Marshall Islands Office

 

§®§Ú§ñ
§²§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§è§Ñ §Ô§à§ã§ä§Ú§ß§Ú§é§ß§à-§â§Ö§ã§ä§à§â§Ñ§ß§ß§à§Û §ã§æ§Ö§â§í
§·§à§â§Ó§Ñ§ä§Ú§ñ

?§Á §Ý§ð§Ò§Ý§ð §ß§Ñ§ê§å §â§í§Ò§å §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ô§à §Ó§í§Ý§à§Ó§Ñ. §Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ã§à §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §é§ä§à§Ò§í §Þ§à§â§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ñ §Õ§à§Ò§í§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à, §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ä §ß§Ú§ç §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§ñ§ä?.

§±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§à§Þ. §±§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §ã§ß§Ñ§Ò§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ñ §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§Ö §à§Ò§ë§Ú§ß§í §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö, §à§ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §°§°§¯, §é§ä§à§Ò§í §à§ç§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ú §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î, §é§ä§à§Ò§í §â§í§Ò§Ñ §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Þ §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð. §¶§à§ä§à: Jose Alfonso Cussianovich

 

§¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ñ
§¥§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ, §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ñ§ñ §à§ä §å§â§Ñ§Ô§Ñ§ß§Ñ ?§°§ã§Ü§Ñ§â?
§¬§å§Ò§Ñ

?§¬§à§Ô§Õ§Ñ §à§Ò§â§å§ê§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §å§â§Ñ§Ô§Ñ§ß, §Ó§ã§Ö §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §ä§â§å§Õ§ß§í§Þ, §ß§à §á§à§Þ§à§ë§î §Ú §ã§à§Ý§Ú§Õ§Ñ§â§ß§à§ã§ä§î §á§à§Þ§à§Ô§Ý§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ã§Ö§Þ§î§Ö §Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó§á§Ö§â§Ö§Õ?.

§²§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ò§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ ¡ª §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§Ñ§ñ §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§î §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §°§°§¯ §ã §¬§å§Ò§à§Û. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Ó §Ü§à§ß§è§Ö 2024 §Ô§à§Õ§Ñ §ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§å §à§Ò§â§å§ê§Ú§Ý§Ú§ã§î §Õ§Ó§Ñ §å§â§Ñ§Ô§Ñ§ß§Ñ §Ú §Õ§Ó§Ñ §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§ñ, §°§°§¯ §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ú §ß§à§Ó§í§Û §á§Ý§Ñ§ß §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û, §á§à§Þ§à§Ô§ê§Ú§Û 900 000 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §¡§ß§Ñ§Ý§Ú§ð §Ú §Ö§Ö §ã§Ö§Þ§î§ð. §¶§à§ä§à: RCO Cuba/Raul Garces

*§¸§Ú§ä§Ñ§ä§Ñ §à§ä§è§Ñ.

 

§¢§Ñ§â§Ò§à§â§Ñ
§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ü§Ñ §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ
§¹§Ö§ç§Ú§ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §ñ §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ð, §ß§Ñ§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à §ß§Ú§Ü§à§Ô§à §ß§Ö §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ò§Ö§Ù §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö?.

§¢§Ñ§â§Ò§à§â§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ó §Þ§à§Õ§Ö§Ý§Ú §°§°§¯ ¡ª §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ú§Þ§å§Ý§ñ§è§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§å§ð §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§å§ð§ä §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í §°§°§¯ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å. §µ§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Õ§Ñ§Ý§à §Ö§Û §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§à§Ö §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§ñ §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Þ§Ö§ß§ñ§ð§ä §Ø§Ú§Ù§ß§î §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§à§Ó §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ñ §Ö§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ü§Ú §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ/Michal Broza

 

§¡§ã§Þ§Ñ
§£§à§Õ§à§Ý§Ñ§Ù §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í
§¥§Ø§Ú§Ò§å§ä§Ú

?§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§å§ð §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §Ü§â§å§á§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §ã§å§Õ§à§Ó §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í §Ú §à§Ò§å§é§Ñ§ð §ß§à§Ó§à§Ò§â§Ñ§ß§è§Ö§Ó §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§î§ð §ß§Ñ §Þ§à§â§Ö. §²§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö, §Ô§Õ§Ö §á§â§Ö§à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Þ§å§Ø§é§Ú§ß§í, §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§ß§ñ §é§Ö§ã§ä§î?.

§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §°§°§¯ §á§à §ß§Ñ§â§Ü§à§ä§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú (§µ§¯§± §°§°§¯) §¡§ã§Þ§Ñ §á§à§Õ§ß§ñ§Ý§Ñ§ã§î §Õ§à §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü§â§å§á§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §ã§å§Õ§ß§à§Þ §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í, §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ú§Ó §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §Þ§å§Ø§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§Ú§á§Ñ§Ø §Ú §à§Ò§å§é§Ñ§ñ §ß§à§Ó§í§ç §â§Ö§Ü§â§å§ä§à§Ó. §¦§Ö §á§å§ä§î §Ó§à§á§Ý§à§ë§Ñ§Ö§ä §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§å ?§²§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Ù§ß§Ñ§é§Ü§Ñ? §Ó §£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö, §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §Ü§à§ä§à§â§à§Û §µ§¯§± §°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §â§à§Ý§Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ó §á§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµODC/Amaury Falt-Brown

 

§­§Ñ§ß§Ñ
§±§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ
§¥§à§Þ§Ú§ß§Ú§Ü§Ñ

?§±§à§ã§Ý§Ö 26-§Ý§Ö§ä§ß§Ö§Û §Ü§Ñ§â§î§Ö§â§í §Ó §Ò§Ñ§ß§Ü§à§Ó§ã§Ü§à§Û §ã§æ§Ö§â§Ö §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ñ§ç §ñ §á§Ö§â§Ö§ê§Ý§Ñ §Ü §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í?.

§­§Ñ§ß§Ñ §á§Ö§â§Ö§ê§Ý§Ñ §à§ä §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§Ú §Ó §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§à§Û §ã§æ§Ö§â§Ö §Ü §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å §á§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §³§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Ô§à §¬§Ñ§ß§Ñ§Õ§à§Û §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ #BuildBackEqual. §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ß§Ö§ä§Ó§à§â§Ü§Ú§ß§Ô§Ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ý§Ú §Ö§Û §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§ä§î §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã, §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§é§î §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§à§Ó §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §¥§à§Þ§Ú§ß§Ú§Ü§å §ß§Ñ §Þ§Ú§â§à§Ó§í§ç §á§Ý§à§ë§Ñ§Õ§Ü§Ñ§ç, §Ó§Õ§à§ç§ß§à§Ó§Ý§ñ§ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß-§á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Þ§å §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§å. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Women/Ryan Brown

 

§²§Ñ§Õ§Þ§Ú§Ý§Ñ
§£§à§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ã§Ú§â§à§ä§Ñ
§¬§à§ã§à§Ó§à*

?§±§à§Ý§Ú§è§Ú§ñ §ß§Ñ§ê§Ý§Ñ §Ó§ã§ð §Ú§ç §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å §Ú §á§â§Ú§ß§Ö§ã§Ý§Ñ §Ö§Ö §Ó §á§à§Ý§Ú§è§Ö§Û§ã§Ü§Ú§Û §å§é§Ñ§ã§ä§à§Ü §Ó §®§Ú§ä§â§à§Ó§Ú§è§Ö. §´§Ñ§Þ §Ò§í§Ý§à §Ó§ã§Ö. §±§å§Ý§Ú §á§â§à§ê§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §á§Ñ§á§Ú§ß§å §á§Ñ§é§Ü§å §ã§Ú§Ô§Ñ§â§Ö§ä, §à§ß§Ñ §Ò§í§Ý§Ñ §Ó§ã§ñ §á§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ñ. §¦§Ô§à §à§Õ§Ö§Ø§Õ§Ñ §Ò§í§Ý§Ñ §Ó§ã§ñ §Ó §á§å§Ý§Ö§Ó§í§ç §à§ä§Ó§Ö§â§ã§ä§Ú§ñ§ç. §¬§å§â§ä§Ü§Ñ, §Ò§â§ð§Ü§Ú ¡ª §Ó§ã§Ö §Ò§í§Ý§à §Ó §á§å§Ý§Ö§Ó§í§ç §à§ä§Ó§Ö§â§ã§ä§Ú§ñ§ç?.

§°§Ü§à§Ý§à 1600 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §Õ§à §ã§Ú§ç §á§à§â §é§Ú§ã§Ý§ñ§ä§ã§ñ §á§â§à§á§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ§Ú §Ò§Ö§Ù §Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§Ñ §Ó §¬§à§ã§à§Ó§à. §¿§ä§à §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§à §ß§Ö§Ù§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §â§Ñ§ß§í §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Þ§Ö§Û §Ú§Ù §Ó§ã§Ö§ç §à§Ò§ë§Ú§ß §¬§à§ã§à§Ó§à. §®§°§°§¯§¬ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§à§è§Ö§ã§ã §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ §Ú §Ú§Õ§Ö§ß§ä§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §à§ã§ä§Ñ§ß§Ü§à§Ó §ã §ä§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§ñ §á§à§Õ§ç§à§Õ, §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §ß§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó. §£ 2017 §Ô§à§Õ§å §®§°§°§¯§¬ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ö §Þ§ß§à§Ô§à§ï§ä§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ö§ã§å§â§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §á§â§à§á§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §Ò§Ö§Ù §Ó§Ö§ã§ä§Ú, §é§ä§à§Ò§í §à§ß §ã§ä§Ñ§Ý §Ô§à§Ý§à§ã§à§Þ §ã§Ö§Þ§Ö§Û §Ø§Ö§â§ä§Ó §Ú§Ù §Ó§ã§Ö§ç §à§Ò§ë§Ú§ß. §¸§Ö§ß§ä§â §ã§ä§Ñ§Ý §ß§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§Þ§í§Þ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Þ §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ñ §Ó§í§ñ§ã§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§å§Õ§î§Ò§í §á§â§à§á§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §Ò§Ö§Ù §Ó§Ö§ã§ä§Ú, §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§à §ã§Ö§Þ§Ö§Û §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Õ§å §Ú §ã§à§â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§ß§à§Ö §Ó§à§Ù§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµMIK/Amanda Fisher

*§µ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ß§Ú§Ö §¬§à§ã§à§Ó§à §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 1244 (1999) §³§à§Ó§Ö§ä§Ñ §¢§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §°§°§¯.

 

§²§Ñ§Ü§Ö§Ý§î
§±§à§ï§ä§Ö§ã§ã§Ñ §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §ê§å§Ñ§â
§¿§Ü§Ó§Ñ§Õ§à§â

?§®§í §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§Ý§Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§à§ß§ß§à§Ô§à §æ§à§ß§Õ§Ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ò§ë§Ú§ß§í, §Ú §°§°§¯ §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Þ §ã §ï§ä§Ú§Þ?.

§£ §Ñ§Þ§Ñ§Ù§à§ß§ã§Ü§à§Þ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö §¿§Ü§Ó§Ñ§Õ§à§â§Ñ §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§Ñ§ñ §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ Tsapau §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§Ö§ä §Ú§ã§Ü§à§ß§ß§í§Ö §Þ§Ö§ä§à§Õ§í §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §ê§å§Ñ§â §ã §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§ñ §Ú §à§Ò§ë§Ú§ß§ß§í§Þ§Ú §æ§à§ß§Õ§Ñ§Þ§Ú. §±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §à§ß§Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ú§Ý§Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§à§ß§ß§í§Û §æ§à§ß§Õ, §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ð§ë§Ú§Û §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§à§Þ§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Û §Ñ§Ô§â§à§Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ð§ë§Ú§Û §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í, §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ñ §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§à §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §à§Ò§ë§Ú§ß. §¶§à§ä§à: FAO Ecuador

 

§·§Ñ§ã§ã§Ñ§ß
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â §ß§Ñ §á§Ö§ß§ã§Ú§Ú
§¦§Ô§Ú§á§Ö§ä

?§°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Ø§Ú§Ý§í§Ö §Ý§ð§Õ§Ú, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §ñ, §Ú§Þ§Ö§Ý§Ú §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö, §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§å, §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §à§ß§Ú §Ù§Ñ§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä?.

§¬§Ñ§Ü §Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §á§à§Ø§Ú§Ý§í§Ö §Ý§ð§Õ§Ú, §·§Ñ§ã§ã§Ñ§ß §ã§ä§Ñ§Ý§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü §ã §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§í§Þ §Õ§à§ç§à§Õ§à§Þ, §ä§Ñ§Ü §Ú §ã §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§í§Þ §Õ§à§ã§ä§å§á§à§Þ §Ü §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú. §±§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §°§°§¯ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ú §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §ã§ä§Ñ§â§Ö§ð§ë§Ö§Þ§å §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ð §¦§Ô§Ú§á§ä§Ñ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Þ §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §Ó§à§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§î §à§Ò§ë§Ú§ß, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ñ §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ø§Ú§ä§î §ã §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î§ð. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµIC Cairo/Mohamed Elkoossy

 

§®§Ñ§ß§Ñ§â
§±§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ü§à§Ø§Ñ§ß§í§ç §Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§Û
§³§Ñ§å§Õ§à§Ó§ã§Ü§Ñ§ñ §¡§â§Ñ§Ó§Ú§ñ

?§°§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯ §Õ§Ñ§Ý§à §Þ§ß§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §Ú §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §é§ä§à§Ò§í §à§ä§Ü§â§í§ä§î §ã§Ó§à§Ö §Õ§Ö§Ý§à §á§à §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ü§à§Ø§Ñ§ß§í§ç §Ú§Ù§Õ§Ö§Ý§Ú§Û: §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î §ß§Ö§Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö §â§Ö§ã§å§â§ã§í §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð §Ú §Õ§à§ç§à§Õ?.

§³§Ñ§å§Õ§à§Ó§ã§Ü§Ñ§ñ §¡§â§Ñ§Ó§Ú§ñ §á§â§Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§à§Ó §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§Þ §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§í, §Õ§Ñ§Ö§ä §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §Ü§à§Ø§Ö§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §â§Ö§Þ§Ö§ã§Ý§Ñ §Ú §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§í §Ú §å§é§Ö§Ò§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§Ý§å§ê§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §Ó§í§Ó§à§Õ§Ö §Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ú §ß§Ñ §â§í§ß§à§Ü. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ FAO Saudi Arabia/Zunita Zubir

 

§³§Ö§â§Ñ§æ§Ú§ß
§±§â§à§Õ§Ñ§Ó§Ö§è §á§Ñ§Ý§î§Þ§à§Ó§à§Ô§à §Ó§Ú§ß§Ñ
§¿§Ü§Ó§Ñ§ä§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¤§Ó§Ú§ß§Ö§ñ

?§£ §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö §ñ §ã§Ý§í§ê§Ñ§Ý §á§à §â§Ñ§Õ§Ú§à, §é§ä§à §ß§Ñ§ê §Ý§Ú§Õ§Ö§â §¢§à§ß§Ú§æ§Ñ§ã§Ú§à §°§ß§Õ§à §¿§Õ§å §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §°§°§¯, §é§ä§à§Ò§í §Õ§à§Ò§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú. §¯§à §ñ §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý, §é§ä§à §°§°§¯ §ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§Ñ §ä§Ñ§Ü§å§ð §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Û §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú?.

?§£ 1960-§ç §Ô§à§Õ§Ñ§ç §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã§à §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§à§Þ §á§à §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§Ñ §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §¿§Ü§Ó§Ñ§ä§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¤§Ó§Ú§ß§Ö§Ú, §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§Ó §ª§ã§á§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§Ñ§Ü §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§å§ð §Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ó§å §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§î §Õ§Ñ§ä§å §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§à§Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §¿§Ü§Ó§Ñ§ä§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¤§Ó§Ú§ß§Ö§Ú §Ú §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ó §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ð §°§°§¯ §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ü§à§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§à§ß§ß§í§Þ §â§Ö§æ§Ö§â§Ö§ß§Õ§å§Þ§à§Þ §Ú §Ó§í§Ò§à§â§Ñ§Þ§Ú, §é§ä§à §á§à§Þ§à§Ô§Ý§à §¿§Ü§Ó§Ñ§ä§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¤§Ó§Ú§ß§Ö§Ö §à§Ò§â§Ö§ã§ä§Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§î 12 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1968 §Ô§à§Õ§Ñ?. §¶§à§ä§à: RCO/Virgilio Ela Motu Mangue

 

§£§Ñ§Ý§Ñ
§®§Ñ§ä§î §Ú §Ñ§ß§ä§â§à§á§à§Ý§à§Ô
§ª§ã§Ý§Ñ§ß§Õ§Ú§ñ

?§Á §Ý§ð§Ò§Ý§ð §á§å§ä§Ö§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ã §ã§Ö§Þ§î§Ö§Û, §Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §ß§à§Ó§í§Þ§Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§Ñ§Þ§Ú. §¯§Ö §Ó§ã§Ö §Ù§ß§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §á§Ñ§ã§á§à§â§ä§ß§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Ö §ß§Ñ§Þ §á§å§ä§Ö§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ò§Ö§Ù §Ý§Ú§ê§ß§Ú§ç §á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ú§Û, §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ §°§°§¯?.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §Ñ§Ó§Ú§Ñ§è§Ú§Ú (§ª§¬§¡§°) §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §Õ§Ý§ñ §á§Ñ§ã§á§à§â§ä§à§Ó, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ú§ç §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Þ§Ñ§ê§Ú§ß§à§ã§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§ã§ä§î §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö. §´§Ñ§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ §å§á§â§à§ë§Ñ§Ö§ä §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§å §Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§Ö§ä §á§à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§å§ð §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î, §Õ§Ö§Ý§Ñ§ñ §á§à§Ö§Ù§Õ§Ü§Ú §Ò§í§ã§ä§â§Ö§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§Ö§Ö. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµA Iceland/P¨¦tur Hj?rvar ?orkelsson

 

§ª§Õ§â§Ú§ã
§¢§í§Ó§ê§Ú§Û §æ§Ö§â§Þ§Ö§â
§³§å§Õ§Ñ§ß

?§Á §Þ§à§Ý§ð§ã§î §à §Þ§Ú§â§Ö §Ú §ç§à§é§å, §é§ä§à§Ò§í §Þ§Ú§â §Ù§ß§Ñ§Ý, §é§ä§à §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä. §Á §Þ§à§Ý§ð§ã§î, §é§ä§à§Ò§í §³§å§Õ§Ñ§ß §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§ã§ñ, §ï§ä§à §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §ã§Ý§å§é§Ú§ä§î§ã§ñ?.

§³§á§Ñ§ã§Ñ§ñ§ã§î §à§ä §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ó §³§Ö§Ó§Ö§â§ß§à§Þ §¬§à§â§Õ§à§æ§Ñ§ß§Ö, §ª§Õ§â§Ú§ã - §à§ä§Ö§è 13 §Õ§Ö§ä§Ö§Û §Ú §Ò§í§Ó§ê§Ú§Û §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §æ§Ö§â§Þ§Ö§â - §ß§Ñ§ê§Ö§Ý §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §ã§Ö§Þ§î§Ö§Û §Ó §ê§ä§Ñ§ä§Ö §¢§Ö§Ý§í§Û §¯§Ú§Ý, §Ô§Õ§Ö §à§ß§Ú §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §Ø§Ú§Ó§å§ä §Ó §á§å§ß§Ü§ä§Ö §Õ§Ý§ñ §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§ß§í§ç §Ý§Ú§è, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Þ §µ§£§¬§¢ §°§°§¯. §µ§£§¬§¢ §°§°§¯ §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§í §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç, §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §á§à§Þ§à§ë§î. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµHCR/Samuel Otieno

 

§ª§Ý§Ñ§Û§ä§Ú§ñ
§º§Ü§à§Ý§î§ß§Ú§Ü
§¶§Ú§Õ§Ø§Ú

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ð §ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §Þ§à§Ô§å §Ú§Ô§â§Ñ§ä§î §Ó §Ú§Ô§â§í, §å§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §ß§à§Ó§à§Ö §Ú §ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Ü§à§ß§ä§Ö§ß§ä §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ö§Þ §á§Ý§Ñ§ß§ê§Ö§ä§Ö?.

§£§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §ã§à§ð§Ù §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ú (§®§³§¿) §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ö§ä §Ó§ã§Ö§à§Ò§ë§å§ð §Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§Þ§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§î, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ò§Ö§ã§á§Ö§â§Ö§Ò§à§Û§ß§å§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §é§Ö§â§Ö§Ù §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í. §£ 2025 §Ô§à§Õ§å §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §¶§Ú§Õ§Ø§Ú §Ù§Ñ§á§å§ã§ä§Ú§Ý§à §ã§Ó§à§ð §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §è§Ú§æ§â§à§Ó§å§ð §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ð §á§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §®§³§¿ §ã §è§Ö§Ý§î§ð §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Û §Ú §Ú§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§à§Û §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. §¶§à§ä§à: RCO/Avneel Chand

 

§­§Ú§Õ§Ñ
§®§Ö§Õ§Ú§Ñ§á§â§à§Õ§ð§ã§Ö§â §Ú §â§Ñ§Õ§Ú§à§Ó§Ö§Õ§å§ë§Ñ§ñ
§¶§Ú§ß§Ý§ñ§ß§Õ§Ú§ñ

?§°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ §ã §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ú §ñ§Ù§í§Ü§à§Þ §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §á§â§à§é§ß§å§ð §á§à§Ù§Ú§è§Ú§ð §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ä§à§é§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ?.

§À§¯§¦§³§¬§° §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §Õ§Ö§Ù§Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ñ§Ù§í§Ü§å §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ §Þ§Ö§Õ§Ú§Ñ§Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§î, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§å§ð §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§Ü§å §Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§Ñ§ä§í§Ó§Ñ§ñ §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §Õ§Ý§ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§ç §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ñ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö, §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ä§à§é§ß§å§ð §Ú §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß §Ú §à§æ§Ý§Ñ§Û§ß. §¶§à§ä§à: §­§Ú§é§ß§í§Û §Ñ§â§ç§Ú§Ó

 

§¤§Ñ§Ù§Ñ§Ý§î
§²§Ö§Ò§Ö§ß§à§Ü
§­§Ú§Ó§Ñ§ß

?§¿§ä§Ñ §ê§Ü§à§Ý§Ñ §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §Þ§Ö§ß§ñ §ã§é§Ñ§ã§ä§Ý§Ú§Ó§à§Û ¡ª §Ù§Õ§Ö§ã§î §ñ §ß§Ñ§ê§Ý§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à §Õ§â§å§Ù§Ö§Û, §Ñ §Þ§à§Ú §å§é§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §Õ§à§Ò§â§í§Ö §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Þ§Ö§ß§ñ?.

§À§¯§ª§³§¦§¶, §¥§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Û §æ§à§ß§Õ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§ä §ä§í§ã§ñ§é§Ú §Õ§Ö§ä§Ö§Û, §ß§Ö §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ê§Ü§à§Ý§å, §Ü §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ð §é§Ö§â§Ö§Ù §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å ?§¥§Ú§â§Ñ§ã§Ñ?, §Õ§Ñ§Ó§Ñ§ñ §Ú§Þ §ê§Ñ§ß§ã §ß§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§Ó§Ö§ä§Ý§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö. §®§Ñ§â§Ô§Ú§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Õ§Ö§ä§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §¤§Ñ§Ù§Ñ§Ý§î, §å §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ö§ã§ä§î §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §á§à§Ý§î§Ù§å §à§ä §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §é§ä§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ú §å§é§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§ë§Ú§ß§Ö. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµICEF/Fouad Choufany

 

§¯§Ú§Ü§à§Ý§Ñ§ã
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â
§³§Ö§ß§ä-§­§ð§ã§Ú§ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §Þ§à§Ô§å §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§Ý§à§Õ§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Û §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú?.

§±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §ã§Ý§å§Ø§Ò §Ú §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§à§Ó §Ó §³§Ö§ß§ä-§­§ð§ã§Ú§Ú, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ä§î §à§Ò§ë§Ú§ß§Ñ§Þ §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ù§Õ§à§â§à§Ó§í§Ö §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§à§Ó §Ó §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §á§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Õ§à§Ó. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ RCO/Lorraine Nicholas

 

§®§Ñ§â§ã§î§ñ§Ý§î
§¨§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä
§¤§Ñ§Ò§à§ß

?§±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ ¡ª §ï§ä§à §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ú§ß§à§ã§Ú§ä §á§Ý§à§Õ§í. §¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §À§¯§°§¸§¡ §ñ §å§é§Ú§Ý§ã§ñ §å §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô-§Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Ú§Ù §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ú§Ý §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §æ§à§â§Þ§Ú§â§å§ð§ä §Þ§à§ð §Ü§Ñ§â§î§Ö§â§å?.

§±§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§à§Ó §Ó §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯ §Õ§Ý§ñ §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú (§À§¯§°§¸§¡) §à§Ò§å§é§Ñ§Ö§ä §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§î §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ú §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §ß§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ö §Þ§Ú§â§Ñ. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§Ú§ñ §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§å§ð§ä §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §â§Ö§á§à§â§ä§Ö§â§ã§Ü§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í, §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ð§ä §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§Ö§ä§Ú §Ú §Õ§Ñ§ð§ä §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Þ§à§Ý§à§Õ§í§ç §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§Ü§å §Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §Þ§Ú§â§à§ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å §á§à §Ó§ã§Ö§Û §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµOCA/Samperode Mba

 

§¶§Ñ§ä§å
§±§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ
§¤§Ñ§Þ§Ò§Ú§ñ

?§¿§ä§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Þ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð §Ó §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ç §Þ§Ñ§ã§ê§ä§Ñ§Ò§Ñ§ç ¡ª §å§Õ§à§Ó§Ý§Ö§ä§Ó§à§â§ñ§ä§î §ã§á§â§à§ã §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú §Ú §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ù§Ñ§Ü§å§ã§à§Ü, §é§ä§à§Ò§í §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î §ß§Ñ§ê §Õ§à§ç§à§Õ?.

§¶§Ñ§ä§å §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ §Ô§â§Ñ§ß§ä §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Ô§à §¦§³ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §á§à §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§Þ, §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ñ§Þ §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð, §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§à§Ô§à §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§Þ §è§Ö§ß§ä§â§à§Þ (§®§´§¸) §Ú §¶§à§ß§Õ§à§Þ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§°§¯ (§¶§¬§²§°§°§¯). §¤§â§Ñ§ß§ä §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý §à§Õ§Ú§ß §Þ§à§ä§à§è§Ú§Ü§Ý §Õ§Ý§ñ §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ú, §Ú§ß§Ó§Ö§â§ä§à§â §Ú §á§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§å§ð §ã§å§ê§Ú§Ý§Ü§å §ã §ä§Ö§á§Ý§à§Ó§í§Þ §ß§Ñ§ã§à§ã§à§Þ. §°§Ò§ë§Ú§Û §Ñ§Ü§è§Ö§ß§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß §ß§Ñ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ö§Ý§Ö§ß§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §Ó§à§Ù§à§Ò§ß§à§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§å§ð §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§Ü§å, §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ú §ï§Ü§à§ä§å§â§Ú§Ù§Þ. §¶§à§ä§à: ITC The Gambia/Bubacarr Trawally

 

§¢§Ö§â§ß§Õ
§¡§â§ç§Ú§ä§Ö§Ü§ä§à§â
§¤§Ö§â§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ï§ä§Ú§Þ §ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§Ñ§Þ §°§°§¯ §ñ §Ù§ß§Ñ§ð, §é§ä§à §ß§å§Ø§ß§à §Ò§í§ä§î §à§ã§ä§à§â§à§Ø§ß§í§Þ §á§â§Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §á§à§Ó§ã§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§ç §é§Ú§ã§ä§ñ§ë§Ú§ç §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó?.

§¯§Ñ §ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç §Ó§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §á§â§à§é§Ú§ä§Ñ§ä§î §ã§Ý§à§Ó§Ñ ?§à§á§Ñ§ã§ß§à?, ?§à§Ô§ß§Ö§à§á§Ñ§ã§ß§à? §Ú§Ý§Ú ?§ä§à§Ü§ã§Ú§é§ß§à?? §±§Ú§Ü§ä§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §°§°§¯, §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ð§ä §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§à§Ó§ã§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§Þ§Ú §é§Ú§ã§ä§ñ§ë§Ú§Þ§Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §å§ç§à§Õ§Ñ. §³§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Þ§Ñ§â§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú §ç§Ú§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ú (§³§¤§³) §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §¬§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§å§Ö§Þ§Ñ§ñ §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §°§°§¯ (§¦§¿§¬ §°§°§¯), §³§¤§³ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ö§Û §å§ã§á§Ö§ç§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ§ê§å §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §Õ§Ö§ß§î. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµRIC Brussels/Arne Molfenter

 

§¤§â§Ö§Û§ã*
§¹§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü, §Ø§Ú§Ó§å§ë§Ú§Û §ã §£§ª§¹, §Ú §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§Ý§Ú§è§Ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ
§¤§Ñ§ß§Ñ

?§¿§ä§à§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä §Õ§Ñ§Ý §Þ§ß§Ö §Þ§à§ä§Ú§Ó§Ñ§è§Ú§ð §Ú §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î. §´§Ö§á§Ö§â§î §ñ §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ð, §é§ä§à §£§ª§¹ §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§ß§ñ §ß§Ö §Ü§à§ß§Ö§è §ã§Ó§Ö§ä§Ñ. §Á §ç§à§é§å §Ø§Ú§ä§î, §é§ä§à§Ò§í §Þ§à§ä§Ú§Ó§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §Ú §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ñ§ä§î §Õ§â§å§Ô§Ú§ç?.

§¤§â§Ö§Û§ã, §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§Ý§Ú§è§Ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ §Ó §¤§Ñ§ß§Ö, §à§á§Ñ§ã§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §ã§ä§Ú§Ô§Þ§Ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ã §£§ª§¹/§³§±§ª§¥§à§Þ, §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ü §á§à§ä§Ö§â§Ö §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§à§Ó. §±§â§à§Ö§Ü§ä DAAKYE, §å§é§Ö§Ò§ß§í§Û §Ú§ß§ä§Ö§ß§ã§Ú§Ó, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ§í§Û §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §ã §À§¯§¿§«§¥§³ §Ú §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §æ§à§ß§Õ§à§Þ, §á§à§Þ§à§Ô §Ö§Û §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§Ö§ä§î §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §ã§ä§Ú§Ô§Þ§å, §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§î §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §é§å§Ó§ã§ä§Ó§à §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú. §°§ß §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§à§ë§â§ñ§Ý §á§Ñ§è§Ú§Ö§ß§ä§à§Ó §á§â§Ú§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §á§â§Ú§Ö§Þ§Ñ §Ý§Ö§Ü§Ñ§â§ã§ä§Ó, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ú §Õ§Ñ§Ý §Ú§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü§Ñ§Ü §Ñ§Þ§Ò§Ú§è§Ú§à§Ù§ß§í§Þ §Ò§å§Õ§å§ë§Ú§Þ §Ý§Ú§Õ§Ö§â§Ñ§Þ. §¶§à§ä§à: Bold Lens Studios

*§¯§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ú§Þ§ñ §ß§Ö §â§Ñ§ã§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ

 

§¿§ß§ß§Ú
§£§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î §ä§Ñ§Ü§ã§Ú
§¤§â§Ö§ß§Ñ§Õ§Ñ

?§Á §ß§Ú§é§Ö§Ô§à §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ §à ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §Ú §Ò§í§Ý§Ñ §à§é§Ö§ß§î §â§Ñ§Õ§Ñ §ã§ä§Ñ§ä§î §é§Ñ§ã§ä§î§ð §ï§ä§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í. §Á §á§à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§Ý§Ñ§ã§î §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§Ú§Ö§ç§Ñ§Ý§Ú §Ó §¤§â§Ö§ß§Ñ§Õ§å, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Þ§à§é§î §ã §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ö§Û §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §å§â§Ñ§Ô§Ñ§ß§Ñ ?§¢§Ö§â§Ú§Ý??.

§±§à§ã§Ý§Ö §ä§à§Ô§à §Ü§Ñ§Ü §Ó 2024 §Ô§à§Õ§å §å§â§Ñ§Ô§Ñ§ß ?§¢§Ö§â§Ú§Ý? §à§Ò§â§å§ê§Ú§Ý§ã§ñ §ß§Ñ §¤§â§Ö§ß§Ñ§Õ§å, §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ñ ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§à §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð. §±§â§Ú§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §¿§ß§ß§Ú, §Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î §ä§Ñ§Ü§ã§Ú, ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §Ó§í§ã§ä§â§Ñ§Ú§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§Ý§Ú §ß§Ö§à§ä§Ý§à§Ø§ß§å§ð §á§à§Þ§à§ë§î §ã §Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§í§Þ §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û, §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ñ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§î §à§Ò§ë§Ú§ß. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Women/Ramona Grandison

 

§³§å§ï§Õ§Ñ§ä
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â §á§à §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§â§Ö§Ó§Ö§ä§à§Ü §Ó §ã§à§Ý§à§ß§à§Ó§Ñ§ä§à§Û §Ó§à§Õ§Ö
§¤§Ñ§Û§Ñ§ß§Ñ

?§±§Ý§à§Õ§à§â§à§Õ§Ú§Ö §Ù§Ö§Þ§Ý§Ú §ã§ß§Ú§Ù§Ú§Ý§à§ã§î, §å§â§à§Ø§Ñ§Ú §ã§ß§Ú§Ù§Ú§Ý§Ú§ã§î, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à §ã§ß§Ú§Ù§Ú§Ý§à§ã§î, §å §ß§Ñ§ã §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü §Õ§Ö§æ§Ú§è§Ú§ä §Ü§â§Ö§Ó§Ö§ä§à§Ü. §¯§Ñ§Þ §ß§å§Ø§ß§í §Ò§í§Ý§Ú §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ß§í?.

§±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§Ñ§Þ, §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §Ü§â§Ö§Ó§Ö§ä§à§Ü §Ó §ã§à§Ý§à§ß§à§Ó§Ñ§ä§à§Û §Ó§à§Õ§Ö, §Ó§ß§Ö§Õ§â§ñ§ä§î §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö §Þ§Ö§ä§à§Õ§í §Ñ§Ü§Ó§Ñ§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Õ§Ý§ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ. §°§ß§Ú §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ä §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ü§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §á§Ö§â§Ö§Ü§Ñ§é§Ü§Ú §à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Õ§í §Ó §á§â§å§Õ§í, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§ã§Ñ§Õ§Ü§å §Ú §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ñ§ß§Ô§â§à§Ó§í§ç §Ý§Ö§ã§à§Ó. §¶§à§ä§à: FAO/Shara Seelall

 

§¢§Ö§Ý§Ñ
§¢§Ú§à§Ý§à§Ô
§£§Ö§ß§Ô§â§Ú§ñ

?§©§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö 30 §Ý§Ö§ä §ñ §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý, §ß§Ñ§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §é§Ú§ë§Ö, §Ù§Õ§à§â§à§Ó§Ö§Ö §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§Ö§Ö §ã§ä§Ñ§Ý §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß §â§Ö§Ü§Ú §¥§å§ß§Ñ§Û §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯?.

§³§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §ã §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §æ§à§ß§Õ§à§Þ §¥§å§ß§Ñ§Û§ã§Ü§Ú§Û §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §á§â§à§Ö§Ü§ä §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§±§²§°§°§¯) §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§Ý §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö, §Ó§à§ã§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§Ý §Ó§à§Õ§ß§å§ð §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å §Ó 13 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç. §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §â§Ö§Ü§Ú §¥§å§ß§Ñ§Û §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Þ§à§Õ§Ö§Ý§î§ð §ä§â§Ñ§ß§ã§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ñ §Ó§à§Õ§å §é§Ú§ë§Ö, §Ù§Õ§à§â§à§Ó§Ö§Ö §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§Ö§Ö. §¶§à§ä§à: ICPDR/Momir Paunovi?

 

§®§Ú§ê§Ö§Ý§î
§±§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ
§¢§Ñ§Ô§Ñ§Þ§ã§Ü§Ú§Ö §°§ã§ä§â§à§Ó§Ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §³§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ö ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §ñ §Þ§à§Ô§å §à§Ò§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú-§á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ§Þ§Ú §ã§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ, §é§ä§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ó§ã§Ö§Þ §ß§Ñ§Þ §Ó§ß§à§ã§Ú§ä§î §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ó §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö?.

§®§Ú§ê§Ö§Ý§î ¡ª §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß-§á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è, §Ü§à§ä§à§â§í§ç §³§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ñ ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í? §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §é§Ö§â§Ö§Ù §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§Ý§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ö§Û §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ñ. §¿§ä§à §á§à§Þ§à§Ô§Ý§à §Ö§Û §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§î §Ò§Ñ§Ô§Ñ§Þ§ã§Ü§å§ð §Þ§à§â§ã§Ü§å§ð §ã§à§Ý§î §Ó §ã§Ó§à§ð §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð §Ú §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Ö§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Û. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Women/Ryan Brown

 

§­§Ö§Ò§Ö§á§Ñ
§±§Ö§ß§ã§Ú§à§ß§Ö§â
§À§Ø§ß§Ñ§ñ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ñ

?§°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à§Þ§à§Ô§Ý§Ñ §á§à§Ò§å§Õ§Ú§ä§î §Þ§Ú§â §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ñ§á§Ñ§â§ä§Ö§Ú§Õ§Ñ: §à§ß§Ñ §Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§Ñ §Ó §ß§Ñ§ê§å §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å, §â§Ñ§Ù§à§â§Ó§Ñ§Ý§Ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ñ§á§Ñ§â§ä§Ö§Ú§Õ§Ñ §Ú §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ý§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §á§à§Ü§Ñ §Þ§í §ß§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è §ß§Ö §ã§ä§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§í§Þ§Ú?.

§°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ñ§á§Ñ§â§ä§Ö§Ú§Õ§Ñ §Ó §À§Ø§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö. §°§ä §â§Ñ§ß§ß§Ú§ç §à§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ñ§ß§Ü§è§Ú§Û §Õ§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §à§ã§Ó§à§Ò§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Û §°§°§¯ §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ, §Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ §Ñ§á§Ñ§â§ä§Ö§Ú§Õ§Ñ §Ú §ä§Ó§Ö§â§Õ§à §à§ä§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§Ý§Ñ §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à, §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§î §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Õ§à §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í. §¶§à§ä§à: Kelebogile Metsileng

 

§¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â§Ñ
§®§Ö§ß§Ö§Õ§Ø§Ö§â §á§à §Þ§Ñ§â§Ü§Ö§ä§Ú§ß§Ô§å
§¢§à§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ

?§Á §Ý§ð§Ò§Ý§ð §Ù§Ñ§Ô§à§â§Ñ§ä§î. §Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î §ß§Ñ§ê§Ú §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§ñ §á§Ý§ñ§Ø§Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§Þ§Ú?.

§°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó, §Ò§à§â§ñ§ã§î §ã §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§Þ§Ú §Ù§à§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §Ò§Ú§à§â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö. §¹§Ö§â§Ö§Ù §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §à§ß§Ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ú§ã§ä§í§Ö §Ó§à§Õ§í, §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§Ö §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §á§Ý§ñ§Ø§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ã§ä§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§í§Þ§Ú, §à§ä§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ú §á§â§Ú§ñ§ä§ß§í§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §à§Ò§ë§Ú§ß §Ú §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §¶§à§ä§à: §­§Ú§é§ß§í§Û §Ñ§â§ç§Ú§Ó

 

§·§Ý§à§ñ
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ü§Ñ §ð§â§Ú§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §æ§Ñ§Ü§å§Ý§î§ä§Ö§ä§Ñ
§®§Ñ§Ý§î§ä§Ñ

?§°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §®§Ñ§Ý§î§ä§Ö §â§Ö§ê§Ñ§ä§î §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í, §ã §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §Þ§í §ß§Ö §Þ§à§Ø§Ö§Þ §ã§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §à§Õ§Ú§ß§à§é§Ü§å, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å §Þ§à§â§ñ, §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à §Ú §Þ§Ú§Ô§â§Ñ§è§Ú§ð. §¿§ä§à §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Õ§à§ç§ß§à§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ß§Ñ§ã §Ó§ß§à§ã§Ú§ä§î §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ó §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ?.

§£ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó§ã§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§í §â§Ñ§Ó§ß§í ¡ª §Þ§Ñ§Ý§í§Ö §Ú §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Ö, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ú §ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö§Þ §Õ§à§ç§à§Õ§Ñ. §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ §á§à §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ü§Ñ§Ü §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ã§â§Ö§Õ§Ñ, §Þ§Ú§Ô§â§Ñ§è§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à, §á§â§Ú§ß§à§ã§Ú§ä §á§à§Ý§î§Ù§å §Ó§ã§Ö§Þ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ§Þ, §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ñ §Ú§Þ §Ó§ß§à§ã§Ú§ä§î §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ó §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û. §¶§à§ä§à: Monique Mizzi

 

§°§ß§Ú
§¢§à§â§Ö§è §ã§à §ã§ä§Ú§Ô§Þ§à§Û §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §£§ª§¹
§ª§ß§Õ§à§ß§Ö§Ù§Ú§ñ

?§®§à§Ý§à§Õ§í§Þ §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ü§à§Þ§æ§à§â§ä§ß§à §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ§Ú §Ó §è§Ö§ß§ä§â§Ö §á§Ö§â§Ó§Ú§é§ß§à§Û §Þ§Ö§Õ§Ú§Ü§à-§ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §£§Ñ§Ú§Ò§å, §Ô§Õ§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ú §Õ§â§å§Ø§Ö§Ý§ð§Ò§ß§í §Ú §à§Õ§Ú§ß§Ñ§Ü§à§Ó§à §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §Ü§à §Ó§ã§Ö§Þ §á§Ñ§è§Ú§Ö§ß§ä§Ñ§Þ?.

§£ §á§â§à§Ó§Ú§ß§è§Ú§Ú §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Ö §±§Ñ§á§å§Ñ §Ó §ª§ß§Õ§à§ß§Ö§Ù§Ú§Ú §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Ö §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Ó§ß§Ö§Õ§â§ñ§ð§ä §Ú§ß§ß§à§Ó§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §Þ§Ö§ä§à§Õ§í §â§Ñ§Ò§à§ä§í §ã §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Õ§Ý§ñ §Ò§à§â§î§Ò§í §ã§à §ã§ä§Ú§Ô§Þ§à§Û §Ú §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ã §£§ª§¹, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §ã§â§Ö§Õ§Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§Ú. §°§ß§Ú ¡ª §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§ã§ä§à§Ó, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§ç §À§¯§¿§«§¥§³, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §Þ§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Õ§â§å§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ü §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§Ú, §å§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ñ §á§â§à§Ò§Ö§Ý§í §Ó §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ§ç §Ú §à§á§Ñ§ã§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §á§à§Ó§à§Õ§å §Ü§à§ß§æ§Ú§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµIC Jakarta/Gusti Tanati

 

§³§à§Ý§Ñ§ß§Ø
§ª§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §Ñ§ä§ä§î§Ö§Ü§Ö
§¬§à§ä-§Õ'§ª§Ó§å§Ñ§â

?§¬§à§Ô§Õ§Ñ §ñ §å§Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §Ñ§ä§ä§î§Ö§Ü§Ö §ä§Ö§á§Ö§â§î §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§à §À§¯§¦§³§¬§°, §ñ §á§Ý§Ñ§Ü§Ñ§Ý§Ñ §ã§Ý§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ú §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§Ú. §¿§ä§à §ß§Ö §á§â§à§ã§ä§à §Þ§Ñ§ß§Ú§à§Ü, §ï§ä§à §ß§Ñ§ê§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ñ, §ß§Ñ§ê§Ú §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §à§ä §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú §Ü §Õ§à§é§Ö§â§Ú. §³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §ñ §ß§Ö §á§â§à§ã§ä§à §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ, §ñ §ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§Ú§ñ?.

§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §à§æ§Ú§ã§Ñ §À§¯§¦§³§¬§° §Ó §¬§à§ä-§Õ'§ª§Ó§å§Ñ§â§Ö ?§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §Ñ§ä§ä§î§Ö§Ü§Ö? (§Ü§å§Ý§Ú§ß§Ñ§â§ß§à§Ô§à §Ò§Ý§ð§Õ§Ñ §Ú§Ù §Þ§Ñ§ß§Ú§à§Ü§Ñ) §Ò§í§Ý§Ú §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§í §Ó §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§Ö 2024 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §²§Ö§á§â§Ö§Ù§Ö§ß§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü §ß§Ö§Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§à§Ô§à §ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§Ú§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §À§¯§¦§³§¬§°, §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ö§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§å§ð §ã§Ñ§Þ§à§Ò§í§ä§ß§à§ã§ä§î §Ú §Þ§Ö§Ø§á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµESCO/Yoann Marc DAH

 

§ª§è§Ö§Ý§î
§¶§Ö§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§ã§Ü§Ñ§ñ §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§ã§ä§Ü§Ñ
§¯§Ú§Ü§Ñ§â§Ñ§Ô§å§Ñ

?§¬§à§Ô§Õ§Ñ §°§°§¯ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ö§ä §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§à, §à§ß§Ñ §à§ä§Ü§â§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§å§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü, §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó, §é§ä§à§Ò§í §à§ß§Ú §Ø§Ú§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§Ö§Ö, §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ú §ã§ä§â§à§Ú§Ý§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö?.

§°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §Ò§à§â§ñ§ã§î §ã §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ú §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð, §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§Þ. §¹§Ö§â§Ö§Ù §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Ú §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §à§ß§Ñ §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§Ö§ä §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§ß§à§è§Ö§ß§ß§à§Ô§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§í§ç §Ú §Ú§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§í§ç §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó. §¶§à§ä§à: §­§Ú§é§ß§í§Û §Ñ§â§ç§Ú§Ó

 

§¡§æ§â§à§Õ§Ú§ä§Ñ
§µ§é§Ö§ß§Ú§è§Ñ
§¯§Ñ§å§â§å

?§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ú, §Ü§Ñ§Ü §ñ, §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ð§ä §å§é§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó §ê§Ü§à§Ý§Ö, §å§Ù§ß§Ñ§ð§ä §à §ã§Ó§à§Ö§Þ §ä§Ö§Ý§Ö §Ú §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§ß§ß§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ, §ß§à §Ú §Õ§Ý§ñ §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à?.

§£ §¯§Ñ§å§â§å §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ã§à §ê§Ü§à§Ý§Ñ§Þ§Ú §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§Ó§à§é§Ö§Ü §é§Ö§â§Ö§Ù §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§í§ç §ß§Ñ§Ó§í§Ü§à§Ó. §±§à§Ó§í§ê§Ñ§ñ §à§ã§Ó§Ö§Õ§à§Þ§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §à §â§Ö§á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§Ö, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ñ §å§é§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§å§ð §å§é§Ö§Ò§ß§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å, §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Õ§Ö§Ó§à§é§Ü§Ñ§Þ §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §ê§Ü§à§Ý§Ö §Ú §ã§Ñ§Þ§Ú§Þ §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö. §¶§à§ä§à: §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ö §Ò§ð§â§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §¯§Ñ§å§â§å