Ä¢¹½ÊÓÆµ

§°§Ò§ë§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î, §à§Ò§ë§Ö§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö

§¥§Ñ§â§î§ñ
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ü§Ñ
§¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§î

?§Á §ä§à§Ý§î§Ü§à §é§ä§à §Ù§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ §ä§Ñ§Ü§ã§Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö. §Á §Ú §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§å§ð §ß§Ñ§Ó§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§ð §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö?.

§©§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §á§à§Ö§Ù§Õ§Ü§å, §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §ß§à§Ó§à§Þ §Ô§à§â§à§Õ§Ö §Ú§Ý§Ú §à§ä§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î ¡ª §Ó§ã§Ö §ï§ä§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§à§Û §ß§Ñ§Ó§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§Ú. §¹§Ö§â§Ö§Ù §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §ß§Ñ§Ó§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Þ §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§í§Þ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ§Þ §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§à§ã§ä§î §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü BeiDou (§¬§Ú§ä§Ñ§Û), Galileo (§¦§³), §¤§­§°§¯§¡§³§³ (§²§à§ã§ã§Ú§ñ), GPS (§³§º§¡) §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ó§ã§Ö ¡ª §à§ä §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ñ §Õ§à §ä§à§é§ß§à§Ô§à §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§ñ §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ú§ã§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ò§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµIC Minsk/Victor Radivinovski

 

§¡§ð§ê
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â
§³§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §¡§â§Ñ§Ò§ã§Ü§Ñ§ñ §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ

?§®§à§Ö §Ö§Õ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§Ö - §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î, §é§ä§à§Ò§í §å §Þ§à§Ú§ç §Õ§Ö§ä§Ö§Û §Ò§í§Ý§Ñ §à§Ò§í§é§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ, §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Û §Õ§à§ç§à§Õ §Ú §Ý§ð§Ò§ñ§ë§Ñ§ñ §ã§Ö§Þ§î§ñ, §Ñ §ß§Ö §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§í§Ö §ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ý§Ñ §ñ?.

§¡§ð§ê, §æ§Ö§â§Þ§Ö§â §Ú §Þ§Ñ§ä§î-§à§Õ§Ú§ß§à§é§Ü§Ñ, §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ý§Ñ §Õ§Ó§Ñ §Ú§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ, §Ó§Õ§à§Ó§ã§ä§Ó§à §Ú §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§ñ 2023 §Ô§à§Õ§Ñ. §£§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §°§°§¯ §³§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §ä§â§Ñ§ß§ã§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§Û §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Û §æ§à§ß§Õ §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý §Ö§Û §Ú §Ö§Ö §é§Ö§ä§í§â§Ö§Þ §Õ§Ö§ä§ñ§Þ - §ß§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã §ä§í§ã§ñ§é§Ñ§Þ§Ú §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§í§ç §ã§Ö§Þ§Ö§Û - §á§à§Ý§å§é§Ú§ä§î §ã§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ, §å§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§ê§Ö§ß§Ú§è§í. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµOCHA/Ali Haj Suleiman

 

§³§Ñ§â§Ó§Ú§ß§à§Ù
§²§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§è§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ü§ä§à§Ó §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ
§´§Ñ§Õ§Ø§Ú§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß

?§´§Ö§á§Ö§â§î §Þ§í §Þ§à§Ø§Ö§Þ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ§å §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ð §Ñ§Ü§ä§à§Ó §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã§Ó§à§Ú§Þ§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ§Ú, §Ò§í§ä§î §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §å§ã§Ý§å§Ô§Ñ§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §å§Ý§å§é§ê§Ú§ä§î §Ú§ç §Ø§Ú§Ù§ß§î?.

§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §º§Ó§Ö§Û§è§Ñ§â§Ú§Ú §´§Ñ§Õ§Ø§Ú§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß §á§à§Ó§í§ã§Ú§Ý §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §å§ã§Ý§å§Ô, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §å§ã§Ý§å§Ô §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ñ§Ü§ä§à§Ó §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµDP/Nigorai Fazliddin

 

§±§à§Ý§Ú§ß§Ñ
§©§Ñ§ë§Ú§ä§ß§Ú§è§Ñ §á§â§Ñ§Ó §Ý§ð§Õ§Ö§Û §ã §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð
§°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ §´§Ñ§ß§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ

?§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §Þ§í §à§Ò§â§Ö§Ý§Ú §ã§Ó§à§Û §Ô§à§Ý§à§ã. §­§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§à §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú §ä§Ö§á§Ö§â§î §Þ§í §Ó§Ö§Õ§Ö§Þ §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ß§í §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Ò§ñ, §ß§Ñ§ê§Ú§ç §ã§Ö§Þ§Ö§Û §Ú §à§Ò§ë§Ú§ß?.

§£ §¡§â§å§ê§Ö, §´§Ñ§ß§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ, §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §±§à§Ý§Ú§ß§å §Ú §Ö§Ö §ã§Ó§Ö§â§ã§ä§ß§Ú§è §Ó §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §Ô§â§å§á§á§í §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §ã §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð Igo. §³§Ö§Û§é§Ñ§ã §Ó §ß§Ö§Û 17 §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§è: §à§ß§Ú §ê§î§ð§ä §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å §Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §å§Ü§â§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó§Ö§Õ§å§ä §ã§Ò§Ö§â§Ö§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã §Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ä §Ó §Ò§à§â§î§Ò§Ö §Ù§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§ã§ä§Ú, §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §ã §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð §Ó §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ñ§Ó§í§Ü§à§Ó, §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ü §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Women Tanzania

 

§¬§å§ß§Ò§à§Ô§ß§å§Ñ§Õ§Ú
§¢§Ö§Ø§Ö§ß§Ö§è §Ú§Ù §¢§å§â§Ü§Ú§ß§Ñ-§¶§Ñ§ã§à §Ú §æ§Ö§â§Þ§Ö§â
§´§à§Ô§à

?§¯§Ñ§ê§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î §ã§Ú§Ý§î§ß§à §å§Ý§å§é§ê§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú, §Ü§à§ä§à§â§å§ð §µ§£§¬§¢ §°§°§¯ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à §ß§Ñ§Þ, §é§ä§à§Ò§í §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î §Þ§Ñ§Ý§í§Û §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã?.

§±§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §´§à§Ô§à §¡§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§à §°§°§¯ §á§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó (§µ§£§¬§¢ §°§°§¯) §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ñ§Þ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §¬§å§ß§Ò§à§Ô§ß§å§Ñ§Õ§Ú. §¶§à§ä§à: HCR Togo

 

§³§Ö§Ý§Ñ
§µ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ
§´§à§ß§Ô§Ñ

?§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §ñ §Þ§à§Ô§å §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§î §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ß§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §ã§â§Ö§Õ§Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§Ú §Ó §´§à§ß§Ô§Ñ?.

§£ §´§à§ß§Ô§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ñ§Ö§ä §ã §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ, §á§Ö§Õ§Ñ§Ô§à§Ô§Ñ§Þ§Ú §Ú §à§Ò§ë§Ú§ß§Ñ§Þ§Ú, §é§ä§à§Ò§í §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ß§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ó §ê§Ü§à§Ý§í §Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§ß§í§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í. §°§Ò§å§é§Ñ§ñ §å§é§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ñ §â§Ö§ã§å§â§ã§í, §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Þ§à§Ý§à§Õ§í§Þ §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§ß§ß§í§Û §Ó§í§Ò§à§â §Õ§Ý§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ù§Õ§à§â§à§Ó§à§Ô§à §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à. §¶§à§ä§à: RCO/Avneel Chand

 

§­§Ñ§å§â§Ñ
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â
§´§â§Ú§ß§Ú§Õ§Ñ§Õ §Ú §´§à§Ò§Ñ§Ô§à

?§³ §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§à§Û AgriConnect §Þ§ß§Ö §ß§Ö §ß§å§Ø§ß§à §á§à§Ü§Ú§Õ§Ñ§ä§î §æ§Ö§â§Þ§å. §Á §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ý§ð §Õ§Ö§ß§î§Ô§Ú §Ú §Ó§â§Ö§Þ§ñ, §Ñ §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§í §Þ§à§Ô§å§ä §Þ§Ô§ß§à§Ó§Ö§ß§ß§à §á§Ý§Ñ§ä§Ú§ä§î §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß?.

§¶§Ö§â§Þ§Ö§â§í §Ó §´§â§Ú§ß§Ú§Õ§Ñ§Õ§Ö §Ú §´§à§Ò§Ñ§Ô§à, §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü §­§Ñ§å§â§Ñ, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §â§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Ü§Ñ§Ù§í §é§Ö§â§Ö§Ù §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§å §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§è§Ú§Ú AgriConnect, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§å§ð §¶§à§ß§Õ§à§Þ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§°§¯. §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§ñ §á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§ð, §Þ§Ö§Ý§Ü§Ú§Ö §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§í §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä §ß§à§Ó§í§ç §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§à§Ó, §à§Ò§ç§à§Õ§ñ§ä §á§à§ã§â§Ö§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ó§í§Ô§à§Õ§ß§í§Ö §è§Ö§ß§í, §á§à§Ó§í§ê§Ñ§ñ §Ü§à§ß§Ü§å§â§Ö§ß§ä§à§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î, §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§ñ §á§à§ä§Ö§â§Ú §Ú §å§Ý§å§é§ê§Ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§î §ã§Ó§Ö§Ø§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµCDF Eastern Caribbean

 

§¥§Ø§å§Õ
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §Ú §ã§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§Ö§è
§´§å§â§è§Ú§ñ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §ñ §å§é§å§ã§î, §é§ä§à§Ò§í §ã§ä§Ñ§ä§î §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ß§ä§à§Þ, §Ú §ã §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§ð§ã§î §Ü §ã§Ó§à§Ö§Û §Þ§Ö§é§ä§Ö?.

§£ 2025 §Ô§à§Õ§å §µ§£§¬§¢ §°§°§¯ §Ó §´§å§â§è§Ú§Ú §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö 600 §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ñ§ä§à§Ó DAFI (§¡§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ã§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§ñ §¡§Ý§î§Ò§Ö§â§ä§Ñ §¿§Û§ß§ê§ä§Ö§Û§ß§Ñ §Õ§Ý§ñ §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó), §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ã§Ú§â§Ú§Û§è§Ö§Ó §Ú §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ö§Û. DAFI, §æ§Ý§Ñ§Ô§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §µ§£§¬§¢ §°§°§¯ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ó§í§ã§ê§Ö§Ô§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ-§Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ñ§Þ §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§ä§î §Ó §å§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§í, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ñ§Þ§à§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ý§ñ §Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú. §£§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ó§í§ã§ê§Ö§Þ§å §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ú§Þ§Ö§ð§ä §Ý§Ú§ê§î 7% §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó, §ß§à §Ó §´§å§â§è§Ú§Ú §à§Ü§à§Ý§à 12% §ã§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§à§Û §Þ§à§Ý§à§Õ§Ö§Ø§Ú (§Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö 18-26 §Ý§Ö§ä) §à§Ò§å§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Ó§í§ã§ê§Ú§ç §å§é§Ö§Ò§ß§í§ç §Ù§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §é§ä§à §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§å §Ü §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ð §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §µ§£§¬§¢ §°§°§¯ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ü 2030 §Ô§à§Õ§å §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Ó§í§ã§ê§Ö§Þ§å §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Õ§Ý§ñ 15% §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµHCR/Ana Brigida

 

§¿§Ý§î§é§Ú§ß
§¯§Ö§Ù§â§ñ§é§Ú§Û §á§Ö§Ó§Ö§è
§´§å§â§Ü§Þ§Ö§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß

?§¦§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§í§Û §ª§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§í§Û §æ§Ö§ã§ä§Ú§Ó§Ñ§Ý§î - §ï§ä§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü §Ú§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú, §â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç. §°§ß §ß§Ö§Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à §å§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§ß, §Ú §Þ§í §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§à §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö?.

§³ 2022 §Ô§à§Õ§Ñ §Ö§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§í§Û §ª§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§í§Û §æ§Ö§ã§ä§Ú§Ó§Ñ§Ý§î §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §´§å§â§Ü§Þ§Ö§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß§Ö §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö §Ú §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ó§ß§í§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú.?§¿§Ý§î§é§Ú§ß §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §Ô§à§Õ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ö§Õ§Ñ§ß§ß§í§Þ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Þ. §¶§à§ä§à: Sergey Mirzoyev

 

§®§Ñ§â§Ú§ñ §¤§à§â§Ö§ä§ä§Ú
§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä §á§à §ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Þ§å §ß§Ñ§Õ§Ù§à§â§å
§µ§Ô§Ñ§ß§Õ§Ñ

?§±§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §Þ§í §Þ§à§Ø§Ö§Þ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§ë§Ú§ß§í §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§í§ç §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü COVID, §¿§Ò§à§Ý§Ñ §Ú mpox. §¬§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §Ó§ã§á§í§ê§Ü§Ñ - §ï§ä§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ä§î §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§î §Ú §ã§á§Ñ§ã§Ñ§ä§î §Ø§Ú§Ù§ß§Ú?.

§±§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §µ§Ô§Ñ§ß§Õ§í §Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§Ô§à §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §Ó§ã§á§í§ê§Ü§Ú §Ú §ï§á§Ú§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú. §¶§à§ä§à: WHO

 

§°§Ý§Ú§Ó§î§Ö
§®§Ö§ã§ä§ß§í§Û §â§í§Ò§Ñ§Ü
§®§à§ß§Ñ§Ü§à

?§©§Õ§Ö§ã§î, §Ó §®§à§ß§Ñ§Ü§à, §Þ§à§â§Ö ¡ª §ï§ä§à §ß§Ñ§ê§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î. §Á §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§Ö§ß, §é§ä§à §°§°§¯ §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ö §á§Ö§â§Ö§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §á§à §Þ§à§â§ñ§Þ §Ú §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§å§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î?.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ (§ª§®§°) §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §ã§å§Õ§à§ç§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §Þ§à§â§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§í§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç. §³§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §à§ß§Ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î §Þ§à§â§ã§Ü§å§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§í§Ö §Ú §Ù§Õ§à§â§à§Ó§í§Ö §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §¶§à§ä§à: Lucas Allner

 

§±§Ö§ä§Ö§â
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä
§³§Ý§à§Ó§Ñ§Ü§Ú§ñ

?§Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý, §é§ä§à §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§Ö§Ö?.

§±§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§Ñ goAML §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §°§°§¯ §á§à §ß§Ñ§â§Ü§à§ä§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú (§µ§¯§± §°§°§¯) §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ó§í§ñ§Ó§Ý§ñ§ä§î §á§à§Õ§à§Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú, §Õ§Ö§Ý§Ñ§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Õ§Ö§ß§Ö§Ø§ß§í§Ö §á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§Ö§Ö. §°§ä§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§í§Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§í§Ö §á§à§ä§à§Ü§Ú, §à§ß§Ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§Ö§ä §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§Ö§ä §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§å§ð §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ú §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§î §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í. §¶§à§ä§à: Filip Lepie?

 

§²§à§å§Ù
§³§Ý§å§ê§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§Ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú
§°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§Ö §¡§â§Ñ§Ò§ã§Ü§Ú§Ö §¿§Þ§Ú§â§Ñ§ä§í

?§¿§ä§Ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ§ã §Ú§Ù §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â, §Õ§Ñ§Ó §ß§Ñ§Þ §ã§Ó§ñ§Ù§î, §Õ§â§å§Ø§Ò§å §Ú §à§Ò§ë§å§ð §è§Ö§Ý§î?.

§±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §ê§Ö§Û§ç§Ú §¶§Ñ§ä§Ú§Þ§í §Ò§Ú§ß§ä §®§å§Ò§Ñ§â§Ñ§Ü, §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §°§¡§¿, §®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ò§à§â§à§ß§í, §£§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Ô§à §Ø§Ö§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ð§Ù§Ñ §Ú §³§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í ?§°§°§¯-§Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í?, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö 600 §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ú§Ù 22 §ã§ä§â§Ñ§ß, §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§ñ §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§à, §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Þ§Ú§â§à§ä§Ó§à§â§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§å§ð §â§à§Ý§î §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß §Ó §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµ Women

 

§º§Ñ§â§Ý§à§ä§ä§Ñ
§±§â§à§Õ§Ñ§Ó§Ö§è §ß§Ñ §â§í§ß§Ü§Ö
§¬§à§ä-§Õ'§ª§Ó§å§Ñ§â

?§Á §ß§Ö §å§Þ§Ö§Ý§Ñ §é§Ú§ä§Ñ§ä§î §Ú §á§Ú§ã§Ñ§ä§î, §Ú §Þ§à§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ò§í§Ý§Ñ §ä§â§å§Õ§ß§à§Û. §´§Ö§á§Ö§â§î, §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§à§Û §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §ñ §Þ§à§Ô§å §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ä§î §Õ§Ö§ä§ñ§Þ §ã §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú§Þ§Ú §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §Ó§Ö§ã§ä§Ú §ã§Ó§à§Û §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§à§Û §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã. §¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è §ñ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§å§ð §ã§Ö§Ò§ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §Ú §á§à§Ý§Ö§Ù§ß§à§Û?.

§¨§Ö§ß§ë§Ú§ß§í §Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§í§Ö §ä§à§â§Ô§à§Ó§è§í §Ó §¬§à§ä-§Õ'§ª§Ó§å§Ñ§â§Ö §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §á§à§Ý§î§Ù§å §à§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §À§¯§¦§³§¬§°, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§ç §ß§Ñ§Ó§í§Ü§à§Ó §Ú §á§â§Ú§Ò§í§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú. §³ 2017 §Ô§à§Õ§Ñ §ï§ä§Ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ý§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ 1500 §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§Ñ§Þ §ã§ä§Ñ§ä§î §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§í§Þ§Ú §Ú §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §Õ§Ý§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Þ§à§Õ§Ö§Ý§î§ð §Õ§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ó§ã§Ö§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµESCO/Yoann Marc DAH

 

§¡§Ù§Ú§Ù
§±§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Û §à§ä §ß§Ñ§Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §Þ§Ú§ß§í
§©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§Ñ§ñ §³§Ñ§ç§Ñ§â§Ñ*

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §â§å§Ü§à§Ó§à§Ø§å §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §à§ä §ß§Ñ§Ù§Ö§Þ§ß§í§ç §Þ§Ú§ß?.

§®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §°§°§¯ §á§à §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ð §â§Ö§æ§Ö§â§Ö§ß§Õ§å§Þ§Ñ §Ó §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §³§Ñ§ç§Ñ§â§Ö (§®§°§°§¯§²§©§³) §â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ß§å§ä§Ñ §ã 1991 §Ô§à§Õ§Ñ. §¦§Ö §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Þ§Ú§ß§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á§à§Þ§à§ë§î §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ §à§ä §ß§Ñ§Ù§Ö§Þ§ß§í§ç §Þ§Ú§ß, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ý§Ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ú§ã§Ü§Ñ§Þ, §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ú§Ý§Ñ 694 §ß§Ñ§Ù§Ö§Þ§ß§í§Ö §Þ§Ú§ß§í §Ú 22 183 §Ó§Ù§â§í§Ó§à§à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§é§Ú§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö 84 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§à§Ó §Ü§Ó§Ñ§Õ§â§Ñ§ä§ß§í§ç §Þ§Ö§ä§â§à§Ó §à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Û. §±§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ó §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§ð §ã §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§ä§Ñ§ß§Ü§à§Ó§à§Û §Þ§Ú§ß§à§Û, §¡§Ù§Ú§Ù §á§â§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §°§°§¯ §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§Ý §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ð §Ø§Ö§â§ä§Ó §Þ§Ú§ß §Ú §ã§ä§Ñ§Ý §Ö§Ö §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§à§Þ. §¶§à§ä§à: Gaici Nah

*§³§ã§í§Ý§Ü§Ñ §ß§Ñ §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§å§ð §³§Ñ§ç§Ñ§â§å §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 690 (1991) §³§à§Ó§Ö§ä§Ñ §¢§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §°§°§¯.

 

§¥§Ø§à§Ñ§ß§ß§Ñ
§³§ä§å§Õ§Ö§ß§ä§Ü§Ñ §ð§â§Ú§Õ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §æ§Ñ§Ü§å§Ý§î§ä§Ö§ä§Ñ
§¢§à§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ

?§®§ß§Ö §ß§â§Ñ§Ó§Ú§ä§ã§ñ §à§ä§ã§Ý§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ü§Ñ§Ý§à§â§Ú§Ú §Ú §Ò§Ö§Ý§à§Ü. §Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §Þ§Ñ§â§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ñ §á§Ú§ë§Ö§Ó§à§Û §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §Þ§à§Ú§ç §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ñ§ç §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§ç §°§°§¯?.

§¬§à§Õ§Ö§Ü§ã §¡§Ý§Ú§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§â§Ú§å§ã, §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ, §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à §Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§Û §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§Ú§ë§Ö§Ó§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í. §°§ä §Þ§Ñ§â§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú §á§Ú§ë§Ö§Ó§à§Û §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§à §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §å§â§à§Ó§ß§Ö§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §ï§ä§Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ, §ä§à§é§ß§à§ã§ä§î §Þ§Ñ§â§Ü§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú §Ú §ã§à§á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ñ §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §¶§à§ä§à: §­§Ú§é§ß§í§Û §Ñ§â§ç§Ú§Ó

 

§¯§ñ§ê§Ñ
§µ§Ò§à§â§ë§Ú§è§Ñ
§©§Ú§Þ§Ò§Ñ§Ò§Ó§Ö

?§Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §°§°§¯ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ä§â§å§Õ§à§Ó§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §æ§à§â§Þ§Ú§â§å§ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í, §Ü§Ñ§Ü §à§á§Ý§Ñ§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Û §à§ä§á§å§ã§Ü, §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§ç§â§Ñ§ß§í §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ §Ú §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ö §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö?.

§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §ä§â§å§Õ§Ñ (§®§°§´), §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯, §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ä§â§å§Õ§à§Ó§í§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§à§Û§ß§í§Û §ä§â§å§Õ, §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§Ö §à§Ò§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ö§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ö §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ñ §å§Ý§å§é§ê§Ñ§ä§î §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §¶§à§ä§à: Gift Maenda

 

§±§Ö§â§Ö§ã§Ú
§£§Ñ§Ü§è§Ú§ß§Ñ§ä§à§â
§À§Ø§ß§í§Û §³§å§Õ§Ñ§ß

?§¯§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§ß§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Û §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§Ú, §é§Ö§Þ §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Þ§Ö§â§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ò§à§Ý§Ö§Ù§ß§Ö§Û. §£§Ñ§Ü§è§Ú§ß§Ú§â§å§ñ §Õ§Ö§ä§Ö§Û, §Þ§í §ã§á§Ñ§ã§Ñ§Ö§Þ §ã§Ö§Þ§î§Ú §Ú §è§Ö§Ý§í§Ö §à§Ò§ë§Ú§ß§í?.

§°§°§¯ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §®§Ú§ß§Ú§ã§ä§Ö§â§ã§ä§Ó§à §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §À§Ø§ß§à§Ô§à §³§å§Õ§Ñ§ß§Ñ §Ó §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §Ü§Ñ§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û §Ó§Ñ§Ü§è§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú. §±§Ö§â§Ö§ã§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Ü§è§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§à§Þ §Ó §Ü§Ý§Ú§ß§Ú§Ü§Ö §Ú§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ú §¸§Ö§ß§ä§â§Ö §á§Ö§â§Ó§Ú§é§ß§à§Û §Þ§Ö§Õ§Ú§Ü§à-§ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §¬§Ú§Þ§å §Ó §ã§ä§à§Ý§Ú§è§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§í §¥§Ø§å§Ò§Ö, §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Û §À§¯§ª§³§¦§¶. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµICEF South Sudan

 

§¢§à§ñ§ß§Ñ
§®§Ñ§ä§î
§³§Ö§â§Ò§Ú§ñ

?§®§í §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú §Ü§Ñ§â§ä§à§é§Ü§å §à§ä §À§¯§ª§³§¦§¶, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Ü§å§á§Ñ§ä§î §Ó§Ö§ë§Ú. §®§í §Ü§å§á§Ú§Ý§Ú §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å, §Ù§Ú§Þ§ß§Ú§Ö §Ò§à§ä§Ú§ß§Ü§Ú, §Ö§Õ§å §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Õ§Ö§ä§Ö§Û - §à§Ò§í§é§ß§í§Ö §Ó§Ö§ë§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ú§Þ §ß§å§Ø§ß§í?.

§À§¯§ª§³§¦§¶, §¥§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Û §æ§à§ß§Õ §°§°§¯, §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §á§à§Þ§à§ë§î 142 §ã§Ö§Þ§î§ñ§Þ §Ó §³§Ö§â§Ò§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §á§à§Õ§Ó§Ö§â§Ø§Ö§ß§í §â§Ú§ã§Ü§å §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§Ú. §³§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ò§í§Ý§Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §°§°§¯ ? §²§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ó §³§Ö§â§Ò§Ú§Ú §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §á§à§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§ñ?, §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§à§Û §À§¯§ª§³§¦§¶ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ñ§Þ§Ú §°§°§¯ §Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ã §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §¬§â§Ñ§ã§ß§í§Þ §¬§â§Ö§ã§ä§à§Þ. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµICEF Serbia/Zivojinovic

 

§¬§×§ß§ç§Ú
§®§Ñ§ä§î
§²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ §¬§à§â§Ö§ñ

?§Á §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à§Ö §Ñ§Ó§ä§à§Ü§â§Ö§ã§Ý§à §Õ§Ý§ñ §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §â§Ö§Ò§Ö§ß§Ü§Ñ. §Á §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý§Ñ, §é§ä§à §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í §Ú§ç §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ §°§°§¯?.

§±§à §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ§Þ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ (§£§°§©), §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ö§â§ä§Ú§æ§Ú§è§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §°§°§¯ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§ç §å§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó §Þ§à§Ø§Ö§ä §á§â§Ú§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ü §ã§ß§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §ã§Þ§Ö§â§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Þ§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§è§Ö§Ó §Ó §Õ§à§â§à§Ø§ß§à-§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §á§â§à§Ú§ã§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ§ç §ß§Ñ 71%. §±§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §°§°§¯, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯, §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ð§ä §á§Ñ§â§Ñ§Þ§Ö§ä§â§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Ö §å§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í, §é§ä§à§Ò§í §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ä§î §Õ§Ö§ä§Ö§Û §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú. §¶§à§ä§à: Saae Kwon

 

§£§Ö§ß§Õ§Ö§Ý§Ñ§Û§ß
§­§Ú§Õ§Ö§â §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ß§Ú §Ü§à§â§Ö§ß§ß§à§Ô§à §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ
§³§å§â§Ú§ß§Ñ§Þ

?§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §å §ß§Ñ§ã §Ö§ã§ä§î §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §ß§à§Ó§í§Þ §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ä§î?§ß§Ñ§ê §å§â§à§Ø§Ñ§Û §Ñ§ß§Ñ§ß§Ñ§ã§à§Ó?.

§°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§Û §æ§à§ß§Õ §Õ§Ý§ñ §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§å§Ö§ä §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§ç. §²§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§Þ§Ñ§ñ §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ñ§Þ§Ú §°§°§¯ §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ü§à§â§Ö§ß§ß§í§ç §Ú §á§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§ç §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§à§Ó, §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ñ§ß§Ñ§ß§Ñ§ã§í §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §³§å§â§Ú§ß§Ñ§Þ§å, §Ó§à §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§ç §Ü §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§à§Û §Ú§ß§Ü§Ý§ð§Ù§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú, §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ñ §Ñ§ß§Ñ§ß§Ñ§ã§à§Ó§í§Û §ã§Ö§Ü§ä§à§â §ã§ä§â§Ñ§ß§í §Ó §Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ. §¶§à§ä§à: Silvyo Sabajo

 

§¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§Ñ§â
§³§å§Õ§î§ñ
§³§Ö§Ó§Ö§â§ß§Ñ§ñ §®§Ñ§Ü§Ö§Õ§à§ß§Ú§ñ

?§°§°§¯ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ü§å§â§à§â§à§Ó §Ú §ã§å§Õ§Ö§Û, §Ü§Ñ§Ü §ñ, §é§ä§à§Ò§í §Þ§í §Ý§å§é§ê§Ö §Ò§à§â§à§Ý§Ú§ã§î §ã §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ö§Û §ß§Ú§Ù§à§Ó§à§Ô§à §å§â§à§Ó§ß§ñ. §³ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§Ú§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §ß§à§Ó§í§Þ §Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Þ§í §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§Þ, §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ñ §Ý§ð§Õ§ñ§Þ, §é§ä§à §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ö§Û §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ä§ã§ñ?.

§µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯ §á§à §ß§Ñ§â§Ü§à§ä§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§Ú (§µ§¯§± §°§°§¯) §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§à §³§å§Õ§Ö§Ò§ß§å§ð §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ð §³§Ö§Ó§Ö§â§ß§à§Û §®§Ñ§Ü§Ö§Õ§à§ß§Ú§Ú §Ó §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §å§é§Ö§Ò§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §á§à§Ý§Ú§è§Ú§Ú, §á§â§à§Ü§å§â§à§â§Ñ§Þ §Ú §ã§å§Õ§î§ñ§Þ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ö§Ö §Ò§à§â§à§ä§î§ã§ñ §ã §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ö§Û §ß§Ú§Ù§à§Ó§à§Ô§à §å§â§à§Ó§ß§ñ. §°§ß§Ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ú§Ý§Ñ §Ú§ç §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §Ú §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§Ý§Ñ §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ü§Ú, §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ú§Ó §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Þ§Ö§Ý§Ü§à§Û §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ú. §¿§ä§à§ä §ã§Õ§Ó§Ú§Ô §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Þ§å §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ð §Ú §á§à§Ò§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß §ã§à§à§Ò§ë§Ñ§ä§î §à §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ú. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµODC

 

§³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó §¬§¯§¥§² §ß§Ñ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ö §Ó §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §¶§¡§°
§¬§à§â§Ö§Û§ã§Ü§Ñ§ñ §¯§Ñ§â§à§Õ§ß§à-§¥§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ

§±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°) §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §¬§à§â§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §¯§Ñ§â§à§Õ§ß§à-§¥§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú (§¬§¯§¥§²) §á§à §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú. §°§ß§Ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ§Þ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ä §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§Ñ§Þ §á§à§Ó§í§ê§Ñ§ä§î §å§â§à§Ø§Ñ§Û§ß§à§ã§ä§î, §å§Ý§å§é§ê§Ñ§ä§î §á§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§í§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Õ§Ý§ñ §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à §ã§ä§â§Ñ§ß§í. §¶§à§ä§à: FAO

 

§¥§Ø§Ö§ß§ß§Ú§æ§Ö§â
§¶§Ö§â§Þ§Ö§â, §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §ê§Ú
§µ§Ô§Ñ§ß§Õ§Ñ

?§²§Ñ§ß§î§ê§Ö §ñ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§à§Þ §ä§à§Ý§î§Ü§à §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §ã §ã§Ö§Þ§î§Ö§Û. §´§Ö§á§Ö§â§î §ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð §Ö§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§í, §á§â§à§Ó§Ö§â§ñ§ä§î §â§í§ß§à§é§ß§í§Ö §è§Ö§ß§í §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §á§à§Ü§å§á§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú?.

§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §¶§à§ß§Õ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§°§¯ (§¶§¬§²§°§°§¯) §á§â§à§Õ§Ó§Ú§Ô§Ñ§Ö§ä §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó §Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Þ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð. §£ §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í ?§¯§Ú§Ü§à§Ô§à §ß§Ö §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §á§à§Ù§Ñ§Õ§Ú §Ó §è§Ú§æ§â§à§Ó§å§ð §ï§á§à§ç§å? §Ò§à§Ý§Ö§Ö 85 000 §æ§Ö§â§Þ§Ö§â§à§Ó, §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ê§Ú §Ú §á§à§Õ§ã§à§Ý§ß§Ö§é§ß§Ú§Ü, §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ú§Ù §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§í, §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§í§Þ §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §è§Ú§æ§â§à§Ó§í§Þ §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§Ñ§Þ, §Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§Þ §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §â§í§ß§Ü§Ñ§Þ, §é§ä§à §á§à§Ó§í§ã§Ú§Ý§à §Õ§à§ç§à§Õ§í §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§î. §£ §à§Ò§ë§Ö§Û §ã§Ý§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §à§ç§Ó§Ñ§ä§Ú§Ý§Ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö 4,3 §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü.

 

§®§Ö§Ö§â§Ñ§Ò
§µ§é§Ö§ß§Ú§è§Ñ
§±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß

?§³ §Þ§à§Ú§Þ §ß§à§Ó§í§Þ §ã§Ý§å§ç§à§Ó§í§Þ §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§à§Þ §ñ §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §Þ§à§Ô§å §ã§Ý§í§ê§Ñ§ä§î §å§é§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §Ú §Õ§â§å§Ù§Ö§Û!?

§®§Ö§Ö§â§Ñ§Ò, 14 §Ý§Ö§ä, §â§Ñ§Õ§å§Ö§ä§ã§ñ, §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §ã§Ý§í§ê§Ñ §ã§Ý§à§Ó§Ñ. §¦§Ö §á§å§ä§î §ã§ä§Ñ§Ý §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§Ö§ß §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ö §À§¯§ª§³§¦§¶, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý §ã§Ý§å§ç§à§Ó§í§Ö §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§í §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ 3 500 §Ô§Ý§å§ç§Ú§Þ §Õ§Ö§ä§ñ§Þ §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó §­§Ñ§ç§à§â§Ö; §à§ß§Ñ §à§ä§Ó§Ö§é§Ñ§Ý§Ñ §Ñ§å§Õ§Ú§à§Ý§à§Ô§å §ñ§ã§ß§à, §ã§é§Ñ§ã§ä§Ý§Ú§Ó§à §Ú §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§ß§à. §¶§à§ä§à: Ä¢¹½ÊÓÆµICEF/Fahad Ahmad

 

§¡§Ò§Õ§å§Ý§Ý§Ñ
§±§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î
§µ§Ù§Ò§Ö§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß

?§®§à§ñ §ä§à§Þ§Ñ§ä§ß§Ñ§ñ §á§Ñ§ã§ä§Ñ §á§à§Ò§Ö§Õ§Ú§Ý§Ñ §Ó §Ü§à§ß§Ü§å§â§ã§Ö §±§²§°§°§¯ ?§°§Õ§ß§Ñ §Õ§Ö§â§Ö§Ó§ß§ñ - §à§Õ§Ú§ß §á§â§à§Õ§å§Ü§ä?. §¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ö§ß§ß§à§Þ§å §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ñ §ä§Ö§á§Ö§â§î §Þ§à§Ô§å §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§î 100 §Ü§Ô §ä§à§Þ§Ñ§ä§ß§à§Û §á§Ñ§ã§ä§í §Ó §é§Ñ§ã §Ú §ß§Ñ§ß§ñ§ä§î 10 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü?.

§£ 25 §Ý§Ö§ä §¡§Ò§Õ§å§Ý§Ý§Ñ §â§Ö§ê§Ú§Ý §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ö§Û §ã§ä§â§Ñ§ã§ä§Ú §Ü §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§å §Ú §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ö §Õ§Ö§Ý§à. §±§à§ã§Ý§Ö §Ù§Ñ§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§ñ §å§é§Ö§Ò§í §á§à §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §à§ß §á§à§ã§Ó§ñ§ä§Ú§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å.??§¯§Ñ§é§Ñ§Ó §ã§ä§Ñ§Ø§Ö§â§à§Þ §Ú §á§à§Ù§Ø§Ö §ã§ä§Ñ§Ó §Þ§Ö§ß§Ö§Õ§Ø§Ö§â§à§Þ, §à§ß §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ú§Û §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã §Ü §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§å §Ú §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ §à§ä §á§ã§Ú§ç§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Ü §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å.