PRESENTACI?N ELECTR?NICA DE Ä¢¹½ÊÓÆµ CASO ANTE EL TRIBÄ¢¹½ÊÓÆµAL DE APELACIONES DE LAS NACIONES Ä¢¹½ÊÓÆµIDAS

C?MO FÄ¢¹½ÊÓÆµCIONA EL SISTEMA DE PRESENTACI?N ELECTR?NICA

1. Preparaci¨®n de escritos para el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas

Descargue y rellene el formulario de solicitud pertinente para el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas.

Dedique el tiempo necesario para preparar y organizar su escrito con suficiente antelaci¨®n antes de enviarlo por medio del portal de presentaci¨®n electr¨®nica.

Si no cuenta con asistencia letrada y se representa a s¨ª mismo, puede consultar esta gu¨ªa pr¨¢ctica Disponible en inglés.

2. .

´¡³¦±ô²¹°ù²¹³¦¾±¨®²Ô:

  1. Acceso interno, de usuarios con Ä¢¹½ÊÓÆµITE ID (es decir con un correo-e de un.org): Utilice las credenciales de Unite ID para iniciar la sesi¨®n. Si olvid¨® su nombre de usuario o contrase?a .
  2. Usuarios externos ya existentes: Inicie la sesi¨®n usando el correo electr¨®nico y la contrase?a que us¨® para registrarse. Clique en para generar una nueva contrase?a.
  3. Nuevos usuarios externos: .
  4. .

Utilice el "Manual del usuario" Disponible en inglés para instrucciones detalladas paso a paso de c¨®mo abrir un caso por el sistema electr¨®nico.

APOYO T?CNICO

Las consultas sobre cuestiones t¨¦cnicas relacionadas con eFiling deben dirigirse a ccms support@un.org.